金門申遺 學者﹕先找出故事性優勢
龍炳頤(左一)昨前往湖井頭參訪,聽取解說。(董森堡攝)
有故事才有生命,這才是申請世遺的最重要條件!推動申請世界文化遺產,文化部昨邀世遺委員龍炳頤至地區進行現場會勘,龍炳頤昨在會勘時表示,其實世界上的碉堡等特色建築相當多,他並舉大陸開平碉樓為例,指出當地的碉樓說是巴洛克、文藝復興建築,但根本與歐洲地區正統的建築無法比擬,但開平碉樓背後隱藏的華僑移民史才是重心,訴說出華僑移民的血淚,其中的故事性才是申請世遺的優勢。
由文化部邀請、文化局接待,特地抵台觀察十八處申請世遺潛力點的香港大學建築學院院長龍炳頤,昨日在文化部文資局副局長粘振裕與金門文化局長李錫隆等人的陪同下,與金門大學江柏煒教授、雲林科技大學邱上嘉教授,前往翟山、九宮坑道、湖井頭戰史館等軍事史蹟參訪,並在烈嶼勇士堡據點發表相關看法。
龍炳頤表示,台灣申請世遺首先面對的會是政治問題,依台灣並非聯合國會員身份的狀況來說,向聯合國教科文組織申請世界文化遺產具有相當難度,他並舉例聯合國會員國的巴勒斯坦在二○一一年申請世遺成功,但卻引來美國等重要國家揚言退出聯合國教科文組織,造成該組織內人事大地震,說明申請工作必須格外謹慎。龍炳頤也指出,依目前兩岸關係情勢看來,或許可以透過相關溝通橋樑來洽商共同申請的問題,他建議前香港特首董建華應是不錯的人選,但需顧忌北京是否會承認國共內戰這個歷史議題。
龍炳頤在會中也強調,從世界建築史的角度來看,全球都有所謂的文藝復興、巴洛克式建築,但這些建築都與歐洲正統的建築無法比擬,他並舉大陸開平碉樓為例,指出當地的碉樓風格幾乎全是抄來的、談不上什麼特色,但在申請世遺時卻成功,主要原因在於其中的故事性。
他認為,有故事才會讓建築有生命!再富麗堂皇的建築卻沒有故事,不會引起世人的關注,申請世遺必然不會成功,開平碉樓就是背後隱含著華僑渡美淘金的血淚史,因此才會插隊成功申請世遺,藉由普世價值的認同,才能創造自己的特色,也才是聯合國教科文組織所重視的。據瞭解,龍炳頤現為聯合國教科文組織文物資源管理教授,曾協助大陸廣東開平碉樓及澳門歷史城區等申遺據點研究推動,在國際建築學界具有相當地位。
