享譽國內外的縣籍女畫家許翠華，將首場「北國風情」莫斯科紀實影像展獻給家鄉，展期將自七月十三日至七月三十一日假文化局第一展廳展出，期藉由一幅幅照片，重現消失的記憶畫面，留住瞬間的永恆，並分享記錄莫斯科的獨特風情，與動人的故事畫面。
美國新聞博物館執行長詹姆士‧達夫James C. Duff曾說：「攝影記者是說故事的人，以一幀靜態的影像呈現重大歷史時刻，讓時間停止運行：：：」。許翠華透過畫筆及鏡頭推廣金門及台灣文化的國際形象充滿無限深遠的視野。
許翠華為國際世界女性畫會會員之一，此次受邀由俄羅斯主辦之「莫斯科國際春節」、「俄羅斯百年國際婦女節」於莫斯科「藝術家中央會館」展出。許翠華以樹叢描繪她的家庭觀念和家中成員，另外用孤立在海邊的反登陸軌條砦述說金門昔日戰地景象。』爾後不少觀眾特地前往參觀，可說是大大的宣傳了台灣與金門的知名度。
「北國風情」莫斯科紀實影像展，展出的作品從拍攝的3000多張照片中，篩選出精華的144件，以相紙和畫布型態展示，每幅作品並加上文字解說，細分六大主題，詳實記錄當時的心態和畫面的情節故事。
影像紀實則由錄影的40幾小時中剪接而成1小時20分鐘的短片，其中除了分享莫斯科的地鐵藝術和氣勢、藝術家中央會館展場上藝術與時裝流行的結合走秀、藝術家現場創作畫面、教堂鐘聲都是令人感動的莫斯科影像，透過影音的播送讓人更有置身其中的臨場感動。
攝影共分六大主題：俄羅斯的宗教、建築，克里姆林宮內，聖母領報大教堂、聖母升天教堂等多座東正教古老的歷史建築，美術館藝術收藏與保存之豐富細膩令人驚嘆。世界藝術博大寬廣與人類文明創作豐沛，感嘆之餘更加敬畏！
地鐵藝術－享有「地下藝術殿堂」之稱的地鐵站。自1935年開通的莫斯科地鐵站，不僅是世界上規模最大的地鐵站之一，當中更有該國著名建築師所設計的不同風格，每站都有令人驚豔的設計及感動。
老兵的榮耀，主辦單位精心挑選展期，適逢俄羅斯之『國家光榮勝利紀念日』，舉國歡騰，民眾主動為老兵獻花、遊行、閱兵慶典，也讓異國旅者感受到俄羅斯民族精神與歷史地位。
勞動中的倩影，來自四方最美的人們，迎接生活中的每一種變數，總是對日子有一種期待，在辛勤的工作中，滿心歡喜迎接幸福的到來。
藝術村風貌，17世紀的古教堂，純樸的鄉下，藝術村集體創作，感受俄羅斯藝術家勤奮、積極且扎實之功力，紀錄不同藝術群體參與社會的現況，重新反思檢討、發展新的視野。
莫斯科風情，莫斯科街景、小販、公園、民眾……詳實記錄生活細膩面貌，快速拍攝出視覺所感動的景象。
影像紀實是一種令人迷惑的科技產物，第二場展期10.1-10.13巡回臺南市吳園公會堂展出；指導單位：金門縣政府、台南市政府，主辦單位：台南市文化局、金門縣文化局；協辦單位：金門縣家庭教育中心、高雄市岡山區南方小太陽協會、立榮航空公司，台南高玉食堂、詠茂建材有限公司。