金門地檢署辦理「102年度修復式司法暨志工教育訓練課程」，由檢察長姜貴昌（站立者）主持開訓並致詞。（莊煥寧攝）　

金門地檢署昨日上午辦理「102年度修復式司法暨志工教育訓練課程」，並頒獎表揚積極協助輔導觀護個案的榮譽觀護人翁永溫。檢察長姜貴昌也希望藉由教育訓練課程提升大家對於修復式司法的認知與專業能力，持續於金門地區推動修復式司法，讓地方更為祥和與安樂。
金門地檢署為持續推動修復式司法試行方案及強化觀護志工效能，提升觀護業務成效，昨日上午九時在地檢署五樓會議室舉行「102年度修復式司法暨志工教育訓練課程」，由檢察長姜貴昌主持，包括金門榮譽觀護人協進會、犯罪被害人保護協會福建金門分會、福建更生保護會三會志工，以及修復式司法促進者等30餘人參加。於課程開始前對積極協助輔導觀護個案、熱心參加活動的翁永溫榮譽觀護人頒發獎狀，以示表揚。
檢察長姜貴昌介紹課程內容及授課講師時表示，修復式司法是法務部為建立以人為本的柔性司法體系，而於去年度九月開始於全國各地檢署開始試辦推行。他也期盼藉由此次的教育訓練課程，充實相關工作同仁們對於修復式司法的認知並提升專業能力，並持續於金門地區推動修復式司法，為地區帶來更多的祥和與安樂。
「給一個機會，傾聽、訴說、關心，修復式司法—搭起你我心中的橋樑」，昨日課程中邀請犯罪被害人保護協會臺灣臺北分會執行秘書洪文玲為授課講師，講題為：簡介修復式司法制度與實務分享、非自願性個案輔導技巧，並在中場播放紐西蘭修復式司法家庭會議紀錄短片介紹國外修復式司法實際運作模式。