關心工藝傳承李縣長訪花轎匠師推崇功在鄉里
重視金門傳統木工技藝傳承,金門縣長李沃士專程登門拜訪大紅花轎木工匠師-胡青年。(翁碧蓮攝)
重視金門傳統木工技藝傳承,金門縣長李沃士利用公餘空檔走訪總兵署、山后民俗文化村景點,同時專程登門拜訪大紅花轎木工匠師-胡青年,特頒發乙幀表彰狀,肯定他在傳統技藝耕耘努力有成,功在鄉里。
走入胡青年師傅工作室時,胡青年現場示範雕刻匾額,先用鉛筆做草稿,隨即拿起雕刻刀開始雕刻,雙手並用一手固定匾額、一手雕刻大字,下手爽快俐落,刻出立體的字型後,再用小雕刻刀仔細修邊,不一會兒大字就浮現出來了。
這一幕示範場景,令李縣長嘆為觀止,不禁拍手稱讚:「真功夫!」出手果真游刃有餘,出神入化。胡師傅則謙虛地說:「這是邊工作邊練習,熟能生巧罷了。」
花轎為傳統中式婚禮上所使用的轎子。一般裝飾華麗,以紅色來顯示喜慶吉利。主要用途是接新娘到丈夫家舉行婚禮。花轎多為4人抬,有的時候加2人替換,或者在前後打傘、放鞭炮等。
由新娘娘家起轎、新郎家下轎的時候,都會有一些有關的民俗儀式。去娘家的路上,花轎一般不可以空著,而是坐一名男孩,稱為壓轎孩。
李縣長指出,製作花轎作工精細、費神又費力,胡師傅製作之花轎皆由榫接而成,更是難能可貴。胡師傅不僅為總兵署及山后民俗文化村內花轎的作者,更為金門各地廟宇打造過大大小小的神轎及慶典用品,同時也修繕了許多廟宇與宗祠,感謝胡師傅為金門地區保留這項傳統,使此文化得以流傳。
胡師傅表示,傳統木雕工藝日漸式微,現代願吃苦學習者少,確實應予重視。他感謝李縣長親自拜訪,共同探討木雕工藝傳承議題,且關心他的工作環境,不只喚起他學習歷程的回憶,更讓他對於技術傳承更為注重有使命感。
李縣長與胡師傅一席對話後,他尤期待藉此機會提倡社會大眾對傳統文化的重視,讓傳統文化繼續發揚光大。若有機會來到總兵署、山后民俗文化村,建議大家別忘了細細體會傳統花轎的藝術之美。

