「金門酒廠（廈門）貿易有限公司2013年度台籍員工甄試」活動，在報名截止後，突然公告喊停，引發外界議論紛紛。金酒廈門公司總經理林翠雲表示，考量年度業績情況不如預期，為開源節流，並因應大陸市場及未來行銷佈局，故本年度台籍員工甄選案取消。
原訂（於2013年11月22日至12月2日報名的）「金門酒廠（廈門）貿易有限公司2013年度台籍員工甄試」，在二日報名截止後，突然公告取銷甄試活動，引起考生的質疑，要求提出合理解釋。
金酒廈門公司總經理林翠雲表示，由於今年大陸酒業受「禁酒令」及「三公消費」限制，整體白酒企業營收及利潤均較去年下滑，公司也遭受此壓力，今年業績狀況相較去年也下滑，考量年度業績情況不如預期，為開源節流，並因應大陸市場及未來行銷佈局，故本年度台籍員工甄選案取消。
林翠雲表示，今年的公開徵才計畫是公司原訂的年度企畫，依公司規畫，在今年十一月下旬就在金門日報、金酒公司網站、金酒廈門公司網站，以及台灣1111及104人力資源網站公告，並也敦聘出題老師、口試委員等。
林翠雲強調，臨時喊卡是一項不得已的決定，因為會影響公司的信譽及形象，已交代同仁對每位應徵的考生誠摯的說明取消徵才的原由，取得對方的諒解，聯繫不上的考生，也會以電子郵件或簡訊通知，至於考生的報名資料，也會迅速掛號寄回，絕不會外洩個資，請考生放心。
林翠雲向前來應徵的考生表達誠摯的歉意，強調期待大陸市場來年好轉，會再公開徵才。