全馬女冠肯亞愛蜜莉﹕金門實在是個好地方
愛蜜莉‧莎慕依在金門全馬封后,她感到既開心又溫馨。(張建騰攝)
2014金門馬拉松女子組42.195公里全程馬拉松比賽是由來自肯亞的國際選手愛蜜莉·莎慕依(Emily Chepkemoi Samoei)奪冠封后。
愛蜜莉·莎慕依在金門全馬感到既開心又溫馨;雖然金門的道路對她而言,起伏較大,天氣也冷,但她覺得金門實在是一個好地方。她看到了金門人的友善,她喜歡金門的陽光!
馬拉松女子組大會場地最佳紀錄為2小時39分08秒。愛蜜莉·莎慕依在金門全馬封后的成績是2小時39分10秒;參賽背號為「0801」。大會一度誤認她和第二名選手黛摩·渥德吉伯理爾(Taemo Shumye Woldegebriel)兩人都破了場地紀錄,但後來又緊急更正。黛摩·渥德吉伯理爾的參賽背號是「0802」。
愛蜜莉·莎慕依過去的最佳成績是2小時26分;黛摩·渥德吉伯理爾過去最佳的成績則是2小時30分。
金門全馬,女子組第一名獎金是十萬元;第二名是六萬元。
負責為外籍選手翻譯的金門大學應用英語系學生有李函穎、張宏騏、蔡馥薇等,他們認為這些外籍選手很謙虛,不驕傲。
在互動過程中,李函穎從和愛蜜莉·莎慕依等人的互動中學到:要跑42.195公里的馬拉松,要能循序漸進,每天慢慢增加里程,不能貪心,否則容易受傷;將來,李函穎也想跑跑馬拉松。
金門全馬之旅,愛蜜莉·莎慕依也會充當黛摩·渥德吉伯理爾的翻譯。愛蜜莉·莎慕依與幾位國際選手都很喜歡金門的食物與貢糖;不過,在比賽前她們都沒嚐過金門高粱酒。如果有機會,她也希望國際上的朋友們,嚐嚐他們的「Ugali-maize flour milk」—那是一種以玉米粉做成的食品。
