中華民國總統馬英九昨天來金門視察時希望兩岸在金門不要製造戰爭，只要製造財富；他說：「Don't make war , make money !」（張建騰攝）

「Don't make war , make money !」中華民國總統馬英九昨天來金門視察，他用英語表示，希望兩岸在金門不要製造戰爭，只要製造財富！
馬英九總統昨天到金門視察「愛臺12建設-便捷交通網『料羅港碼頭』」，並為「金門綜合醫療大樓」落成與「金門尚義機場航站新廈暨金門縣農特產中心」啟用剪綵。
在料羅港，馬英九希望藉由「愛臺12建設—便捷交通網『料羅港碼頭』」，創造繁榮，做為兩岸「超穩定結構」的必要條件。在金門醫院，他表示幫助金門以多倍的速度追求進步是一種最起碼的「區域正義」。在尚義機場，他表示，金門已經由「殺戮戰場」變成「和平廣場」，再變成「購物商場」，中央已在金門投資一百億進行海陸空建設，金門的發展不可限量；他還保證金門大橋一定會完成！
總統馬英九的金門之行，陪同者包括交通部長葉匡時、衛生福利部部長邱文達、工程會代理主委顏久榮、總統府副秘書長熊光華、總統府發言人殷瑋、總統府秘書陳永豐、立法委員楊應雄、福建省政府主席鄧振中、金門縣長李沃士、金門縣議會議長王再生。
在料羅港碼頭，馬英九表示，從九十七年（他上任總統）到去年，料羅港的年貨運量已由六十萬噸增為一百二十六萬噸，成長一倍；其中，小三通貨運量則是由一點六萬噸變成一百一十六萬噸，成長了七十二點四倍，非常驚人。
金門港埠建設是「愛臺12建設-便捷交通網」中的計畫；他說：我從沒忘記過金門，金門在台灣史上有非常重要的貢獻；金門犧牲自己的青春、建設和發展，保護了台灣軍民的安全。換句話說，在「熱戰」和「冷戰」時代，金門在國防的最前線，幫台灣擋住了很多可能的危險；這種恩情，我們不要忘記！因此我從（擔任）陸委會主委到法務部部長到台北巿巿長，一直都是出自內心（懷著感恩），無關政治。
馬英九表示，如今兩岸的敵意已經消除，更應加速金門的發展，若把金門料羅打造為高度工商發展的地區，只會使金門更安全，不會使金門更危險。所以，他曾對外國朋友說「Don't make war , make money !」—在金門這個地方，兩岸如果能夠持續維持繁榮與和平，會讓兩岸的主政者更加不會想要用「非和平」的方式來「片面改變」台海的情勢。他說，這是我們要打造一個「超穩定結構」的必要條件！
在金門醫院，馬英九表示，看到金門醫療在進步，他內心感到很欣慰。他說，他關心離島醫療不只在現在，從台北巿長任內，他就讓台北巿認養馬祖醫療，派了二百五十位醫師，支援了一萬多場門診。
如今當了總統，關心的離島更多；他說：我們這樣做並不是為了要得到掌聲，也不是為了選票—金門的選票並沒那麼多！重要的是要代表「我們本島」表達對外島的感恩！
他說，金門和馬祖因為地緣因素，處在國防第一線，犧牲了經濟發展，使進展比本島慢很多；因此，當兩岸關係改善，戰地政務解除，幫助金門以比過去快很多倍的速度追求進步，這是一種最起碼的「區域正義」！
在金門尚義機場航站新廈，馬英九表示，六年前他上任總統不久時曾來到金門，看到航站在進行第一期工程，當時就覺得計畫絕對趕不上變化；如今看料羅港，也覺得還要加把勁才行！雖然計畫趕不上變化，但落差也不要太大！
他表示，為了推動金門的建設，中央政府自民國98年至103年，總共投入超過新臺幣100億元的經費，規劃興建了各項陸、海、空重大交通建設—陸運主要為耗資近74億元的金門大橋；海運則補助22億餘元興建港埠；空運也編列了4億元完成了金門尚義機場航廈的擴建，以期將原先100萬人次的運量，進一步提升到390萬人次。
金門大橋在建造過程雖然出現了超乎預料的困難，但他保證橋一定會完成，而且一定是比美國舊山金門大橋長很多的大橋，一定會是一條長久、美觀，能吸引很多人來參觀的大橋，絕不會是一座「選舉浮橋」！
馬英九表示，金門已經由過去的「殺戮戰場」，變成今天的「和平廣場」，未來將成為「購物商場」；雖然都是「場」，但場場意義不同；金門在兩岸之間有了和平，有了商機，就更沒人想要打仗，就是最好的國防！