金門地區昨日凌晨降下一百四十多毫米的雨量，驚人的雨勢造成金沙地區嚴重水患，榮湖及金沙水庫南北兩側的十多公頃的農田全部泡湯。（董森堡攝）

　天降狂暴雨勢、金沙積水成災！金門地區昨日凌晨降下一百四十多毫米的雨量，驚人的雨勢造成金沙地區嚴重成患，榮湖及金沙水庫南北兩側的十多公頃的農田全部泡湯。縣長李沃士昨日下午前往災區會勘，指示工務處於金沙水庫出水口設計自動防洪閘門，適時紓解暴雨及長年來的水患問題。
　此次受災的地區涵括金沙溪、光前溪、斗門溪一帶數十公頃農田，其中榮湖南側的農田受災最為嚴重，水位深度達成人腰部位置，凌晨四時許急忙前往田間搶救牛隻的黃姓阿伯表示，由太武山宣洩而下的水勢急且快，一度淹沒榮湖旁的道路，他趕緊向里長張瀚龍求救。
　而鄰近的農友黃成來也表示，他在凌晨一點多看雨勢不斷就覺得可能會有災情，這場水災造成他數十耕區的農田全部化為烏有，他弟弟養的兩隻仔牛也隨著水流不知去向、災情慘重。
　由於淹水範圍遍及榮湖及金沙水庫週遭的數十公頃農田，自來水廠廠長王登緯昨一早趕往災區會勘，並表示，水廠於12日下午先將榮湖抽水站內之集水池抽到最低水位。昨日凌晨三點左右見雨勢開始轉大，凌晨四點三十分左右即進駐抽水站，開始啟動二台抽水機全量排水，工務處也在堤南抽水站進行抽水；惟因這波雨勢來得又大又急，才造成金沙溪周遭低窪農田及金沙假日大飯店地下室有淹水情形發生，為儘速排除積水，縣府亦調派消防局、金沙鎮公所及養工所等多台抽水機支援，加速排水。
　而縣長李沃士則在昨天下午一時三十分許，與工務處處長許鴻志、建設處副處長楊文璽及水廠廠長王登緯等人員到金沙水庫勘查，並聽取鎮代表、里長及多位農友鄉親意見。工務處表示經濟部水利署第八河川局已完成堤南抽水之設置，堤北的部分業積極爭取中央補助，預計一○四年開始規劃設計，李沃士並當場指示工務處及自來水廠儘快邀集經濟部水利署等單位現勘，研擬具體有效的解決方案，加速改善金沙溪及金沙水庫周遭的排水，解決農民長期淹水問題。
　對於縣府的回應，當地農友們表示，設了抽水站後希望有人員進駐管理，以免再發生水患問題。據金門氣象站的統計，昨日凌晨金門地區驟降豪雨，累積雨量達一四○毫米，已達災害等級，由於瞬間暴雨又急又大，導致金沙溪、金沙水庫兩岸低窪農田及金沙假日大飯店地下室無法順利排水。
記者許加泰／綜合報導
金門昨日凌晨驟雨，凌晨3到4時降雨量最大。消防局接獲金城、金沙多處淹水災情，出動警義消前往協助處理災情，所幸無人傷亡。
金門氣象站表示，台灣海峽過來的對流雨雹在金門上空，導致金門從昨日0時到清晨6時24分下雨，東半島降雨量136毫米、西半島109.5毫米。
消防局指出，一夜的豪雨，帶來金城和金沙地區多處的災情發生。金城地區，受大雨衝擊，金城鎮華僑之家對面的金門高中棒球場鐵絲圍牆20公尺崩坍；后豐港因驟雨和漲潮，導致洪氏家廟附近一戶民宅發生水災、賢庵國小後方附近的一戶民宅也淹水；金沙地區水災災情更為嚴重，金沙水庫、榮湖水庫周邊淹水，宛如水鄉澤國，飯店、農田、民宅泡在水中，榮湖邊的一家飯店附設餐廳淹水，電器設備、廚房、餐飲器材等損失慘重。縣警局金沙分駐所前方路段發生積水、陽翟也有一戶民宅發生淹水。
消防局表示，金湖鎮、金寧鄉和烈嶼鄉並未接獲民眾報案水災災情。