縣議員參選人翁銘駿，昨宣示放棄綠卡，深耕金門。 （許峻魁攝）

地區縣議員參選人翁銘駿，首次投入參選地方選舉，擁有綠卡（美國永久居留證）的他，昨日宣布要註銷綠卡。翁銘駿表示，此舉是要宣示他的決心，不論選舉結果如何，他將持續深耕地方，永留地方為鄉親服務，同時他也提出，要將金門打造成國際化的青年創業島，讓更多人回鄉發展。
翁銘駿，七十二年次，現年三十一歲。翁銘駿表示，因父親為職業軍人的關係，自小就因父親工作遷台，從內壢國中畢業後就到美國，以半工半讀的方式完成高中與大學學歷。
在國外唸書工作多年，幸運抽到綠卡，但翁銘駿指出，他絲毫沒有對綠卡有所眷戀，他說昨日大動作宣佈放棄綠卡，並將放棄申請書同步傳真美國在臺協會，就是要強調他深耕金門的決心，絕對不會因選舉失敗而逃跑。
翁銘駿二○○六年回台，目前為數家民宿的總經理，擁有加州大學與日本早稻田大學的高學歷，翁銘駿說，因首次參選的政治素人，對法令的不熟悉，不知道國外學歷需要認證的相關規定，而畢業證書認證程序大概還需要兩週的工作時間，對於今日就要結束登記以致認證作業來不及，屆時將只能登錄國中學歷，讓他感到很無奈。
翁銘駿還說，他希望能將在國外所學及經歷帶回金門，加上金門正處於轉型階段，他希望以國際視野，為金門鄉親打拚，也希望鄉親能給年輕人為民服務的機會。