縣府建設處假金門水試所召開水獺成長日記─紀錄片拍攝委託案期末報告審查會議，呼籲大家共同來珍惜歐亞水獺。（李金鎗翻攝）

金門陸續拾獲3隻小水獺送台北市立動物園撫育，受各界關注。縣府建設處委託專家拍攝水獺生活紀錄片已完成，並於廿七日假金門水試所召開水獺成長日記－紀錄片拍攝委託案期末報告審查會議，審查委員觀賞片長達十五分卅秒的影片後提出建言，建設處長翁自保裁示，委託單位參照委員意見及會議決議事項，針對旁白、畫面品質、故事寫法等意見調整修正內容，擇日召開工作會議針對腳本與目標族群等確認內容修改狀況，完成影像整合與錄音後相關成果將陸續呈現。
縣府於本月廿七日假金門水試所召開水獺成長日記－紀錄片拍攝委託案期末報告審查會議，會議由縣府建設處長翁自保主持，出席委員有金門縣畜試所所長文水成、金門國家公園管理處課長邱天火、建設處科長鐘立偉及水試所所長蔡輝詩、翁明志董事出席，聽取委託單位簡報與紀錄片觀賞。　
　建設處處長翁自保表示，今年四月及六月於古寧頭及青嶼等地區發現水獺幼獸三隻，為確保水獺能受到妥善的照顧，分別由金門國家公園管理處與縣府送往臺北市立動物園進行照護，由於地區過往並無水獺成長的研究或紀錄，相關的影像不僅是相關保育人員執行類似工作的參考依據，更是環境教育的第一手資料；該案在相關單位的合作下順利推動進行，小水獺在動物園細心照護下，目前已具備捕食能力，未來將以返金野放為目標進行各階段的訓練工作。建設處強調，影像紀錄必須在不影響水獺作息及避免過多人類侵擾下進行，所以任何一個精彩的畫面都是拍攝人員耗費多人的成果結晶，所幸在各單位的支援下，影像圖資及成長歷程資訊已陸續完備。　
　翁自保指出，歐亞水獺屬於保育類野生動物名錄中瀕臨絕種的野生動物，根據資料記載金門是目前在東亞，除了韓國外，仍有歐亞水獺業外族群活動的區域，但是現在金門野外的歐亞水獺數量已經比台灣黑熊還少，僅剩一百多隻，已經是一隻多不容損失。他說生態保育的許多工作，總是默默的進行中，金門縣政府逐步建構並維護島嶼生態系的完整，生態保育更必須仰賴全體鄉親的支持與協助，才是永續發展的關鍵課題，也呼籲大家共同來珍惜歐亞水獺－瀕臨絕種的濕地精靈。
金門縣建設處農林科表示，歐亞水獺目前臺灣及大陸沿海地區，僅在金門有穩定的族群，在臺灣各地因受棲地破壞、污染、獵捕等威脅，已不存在，退一步而言，可凸顯證明金門在環境保育與棲地維護的成效，才能讓水獺繼續於金門繁衍生殖，亦證明金門對水獺棲地環境的保育比臺灣各地更優，此是全體縣民努力的成果。今年在金寧鄉古寧頭林厝及金沙鎮青嶼陸續發現3隻水獺幼獸，隨著幼獸的曝光、縣府與動物園推動命名活動，可愛的水獺成為金門代表物種之一，為凸顯水獺保育工作及棲地保護的重要性，同時記錄水獺幼獸成長歷程，在農委會林務局經費補助下，委商執行「溼地精靈—水獺成長日記」紀錄片拍攝工作，透過縣府、金門國家公園及臺北市立動物園的合作，翔實進行水獺救傷、收容及訓練歷程的影像紀錄作業，相關資料除作為工作人員參考範本外，也將作為地區環境教育及生態保育推廣使用。 　
　審查委員在觀賞片長達十五分卅秒的影片後提出建言，包括影片時間太過冗長，影片電腦配音希望修正成為女孩來配音，旁白說明也能藉由專家對用詞句法加以潤飾，要求針對旁白、畫面品質、故事寫法等意見調整修正內容，期盼透過水獺幼獸成長紀錄片的拍攝，詳細紀錄水獺的成長歷程、自然環境與食性需求；透過宣傳短片的製播，宣導動物保育的觀念，讓更多人認識金門的水中小精靈水獺，見證金門保育的成效。　
　處長翁自保裁示，委託單位參照委員意見及會議決議事項，針對旁白、畫面品質、故事寫法等意見調整修正內容，擇日召開工作會議針對腳本與目標族群等確認內容修改狀況，完成影像整合與錄音後相關成果將陸續呈現。