外師與金大應用英語學系學生體驗「包春捲」之傳統習俗。（金大提供）

　國立金門大學應用英語學系與美國在台協會所屬學術交流基金會(FULBRIGHT ETA)於12月23日舉辦一連串活動，藉由動、靜態遊戲節目的設計，讓地區22位外師與金大學生展開文化交流的新起點，希望藉此迎向更多連結的未來。
　美國在台協會所屬的學術交流基金會，每年都會在金門等五個縣市安排相關的文化、教育活動，與應英系實質「文化交流」已堂堂邁入第三年了，其目的是為了促進台美兩國民間與大學生之學術交流，希望能夠為雙方帶來實質教學成長與英語文化交流，增加互動，營造台美互利雙贏的成果。
　本學期初由FULBRIGHT ETA於隔週四晚間的「College Writing Seminar」展開交流序幕，接下來是12月23日由金大應用英語學系修習「跨文化溝通」課程的大一甲、乙兩班學生共同參與，活動是以闖關方式進行。今年，透過外師平常與小學生的互動，設計以「認識傳統」為主題的活動，經過基金會金門區域兩位輔導員彭安沛Ann和陳律妏Carrie事前與系上討論篩選外師覺得最感興趣的項目，計有：包春捲、竹槍、夾豆子、麻將、陀螺、戳戳樂、猜燈謎、寫春聯、比手畫腳、吸管粽子、雙語對對碰、剪紙等等。同時當天有FULBRIGHT執行秘書暨媒體製作室邱柏耘主任到場拍攝，記錄本次活動珍貴的畫面。
　活動結束時，任職於古寧國小的杜姝麗Dubin, Julianna Phylis老師特別感動，向金大應英系系主任表示，參與此次文化交流的活動別具意義，收穫很多。而擔任金大應用英語學系活動小組長蘇香綺、黃佳惠也指出：深刻感受到在整個活動過程中，每位同學努力的將這些富涵意義、有趣又好玩的文化訊息，以優質又流暢的英語傳遞給這些在金門各小學進行co-teaching（協同教學）、來自美國的英語外師，讓這群ETA外師在金門英語教學環境中，能對中華文化有更深一層的了解。
　國立金門大學應用英語學系以多元化課程訓練，吸引許多優秀子弟前來就讀，為國家培育眾多具專業能力、人文涵養與國際視野之優秀英語人才，並用以提昇地區應用英語的友善環境，推升金門的國際競爭力，更能為國家打開一條走向世界的康莊大道。