陽翟街上車禍洩底、慣竊嫌犯扭送法辦！金湖分局日前接獲民眾報案，稱金沙鎮陽翟新興街發生交通事故，經前往該址處理，發現係袁姓男子酒後駕駛機車自摔，於是將他帶回分局製作筆錄，過程中袁姓男子神色慌張，對於車輛來源避重就輕，自稱該車是向友人所借，但不願交代車主聯絡方式，警方懷疑此起交通事故並不單純，遂循線通知車主到案說明，證實該部重型機車是遭袁姓男子竊取，並意外又追出袁姓男子涉嫌另二起汽車竊盜案及金湖鎮福德宮功德箱失竊案。
金門縣警局金湖分局表示，經查袁姓男子來金門已十多年，原從事板模工作，擁有一技之長且收入豐厚，惟嗜酒成性每喝必醉，致無老闆肯僱用，導致經濟拮据，因缺錢花用先是在四月十二日凌晨二時許前往金湖鎮重劃區內福德宮，下手行竊功德箱，得手新臺幣二千餘元；於次日前往漁村飲酒後，見一部自小客車車門未上鎖、鑰匙未拔，即以徒手方式竊取代步；另又於四月二十二日凌晨在金城鎮北堤路停車場內，以徒手方式逐一打開停車場內汽車車門意圖行竊。
袁姓男子在行竊過程中發現一台藍色自小客貨車鑰匙置放於菸灰缸內，便將車輛開走，並於四月二十三日下午二時許駕駛該贓車前往水頭找尋友人飲酒作樂，袁姓男子欲離開友人家中時，發現該部自小客貨車無法發動，便再次下手行竊停放在門口之重型機車代步，警方於五月十一日借提（因案羈押中）袁姓男子到案說明，汽、機車竊盜案及功德箱失竊案同時宣告偵破。