坑道迴響—金門坑道音樂節影片發表會，與會貴賓一致推薦。（許峻魁攝）

翟山坑道音樂節舉辦至今，已經成為地區的年度盛事，同時也是許多喜愛音樂的樂迷們，每年所引頸期盼的活動，金門國家公園管理處特別將音樂節的精華化為永恆，出版「坑道迴響—金門坑道音樂節影片」，內容輯錄許多坑道音樂節的片段，讓歌迷可以永久回味。
金門國家公園管理處特別為了音樂節影片的正式問世，於昨（二十一）日上午十時三十分，假中山林遊客中心第一視聽室，辦理「坑道迴響—金門坑道音樂節影片發表會」活動，讓各界認識到翟山坑道音樂會的特色以及音樂家們高超的藝術水準。也能讓未曾參與過金門坑道音節活動的民眾，能一窺金門坑道音節的魅力。金門國家公園管理處表示，透過該影片的宣傳，讓民眾更有動機想來金門旅遊，亦有助於宣傳金門戰役史蹟活化利用的成效。
而該影片共紀錄音樂節十段內容，當中融合了東西方音樂，有深受歡迎的坑道歌劇院，經典的弦樂四重奏，還有歌仔戲國寶廖瓊枝老師的演出，東西方交融，表現亮眼的演出。參與者有大提琴演奏家張正傑、歌仔戲廖瓊枝、女高音蔣啟真、男高音王典、小提琴演奏家林天吉、小提琴演奏家梁茜雯、中提琴演奏家蕭雨沛等七人。展現一場動人心弦的音樂饗宴，以坑道為場景、船為活動舞台，呈現東西方音樂交融、並將坑道變身為坑道歌劇院，音樂家用絕妙的音符，為金門坑道注入新生命。
昨日的發表會，也吸引不少樂迷前往，而縣府參議許寬、金門防衛指揮部政戰主任武立文、金門國家公園管理處處長謝偉松、金城鎮民代表會主席陳天成等人，在金門坑道音樂會總監張正傑的說明下，瞭解該影片的製作過程。
處長謝偉松，該處特別選在金門進行首播，他也感謝金管處團隊以及張正傑老師的團隊，以及所有參與錄製的音樂家們，由於有大家的協助，才能完成這部音樂影片，讓更多人認識到翟山坑道音樂節的魅力。
音樂節總監張正傑也說，這部影片的製作過程可謂是一波三折，去年碰到莫蘭蒂颱風重創金門，緊接著在演出前夕又有海馬颱風的攪局，所幸最後可以順利完成，讓音樂節影片得以問世。
金門國家公園管理處表示，金門坑道音樂節自二○○九年開始舉辦，至今已成功塑造成為金門特色觀光活動，每年更是金門國家公園亮點之一，深受遊客喜愛。為讓更多的民眾認識金門國家公園的用心，金門國家公園於去年完成了「坑道迴響金門坑道音樂節」影片，期透過這部影片宣傳，讓遊客可以身歷其境的欣賞坑道音樂節之美。
昨日的發表發會上，金門國家公園管理處特別邀請張正傑及影片導演廖東坤，一起現身分享本影片的拍攝過程。張正傑更在欣賞影片之前，先表演一段巴哈的作品，讓大家感受不同場域表演的差異。
金門國家公園管理處希望藉由本影片的完成，讓大家得以用另一種方式，來親近金門的戰役史蹟，進而讓大家重視與共同來維護這屬於我們的文化資產。另外金門國家公園管理處表示，為服務民眾，如有意購買本片DVD者，可直接向翟山坑道「福利社」購買（服務電話082324596），亦可至國家網路書店（www.govbooks.com.tw）、或五南網路書店（www.wunanbooks.com.tw）購買。