文化局出版第二屆「金門文化獎」專書，邀媒體記者專訪紀錄五位獲獎者洪天映、張再興、莊西勢、翁水千及陳長慶的故事。文化局局長呂坤和將專書送到獲獎者手中，藉以表達對五位資深文化人的尊崇。（文化局提供）

　文化局辦理「金門文化獎」甄選，第一屆得主為縣籍版畫大師李錫奇，今年第二屆「金門文化獎」經公開推薦計有十一人參與，經過評選由洪天映、張再興、莊西勢、翁水千及陳長慶（依年齡排序）脫穎而出，並於今年五月公開頒獎表揚，文化局也特別出版專書紀錄他們對金門文化的貢獻。文化局局長呂坤和昨親自將書送達獲獎者手中，並強調明年的第三屆「金門文化獎」將繼續辦理，歡迎各界踴躍參與。
金門縣文化局主辦之「金門文化獎」，以金門籍、年滿七十歲以上，長期從事金門文化活動，有傑出事蹟，且對家鄉有貢獻者做為獎勵對象。第一屆「金門文化獎」得主為版畫大師李錫奇。第二屆「金門文化獎」公開受理各界推薦，共有十一名參與甄選，文化局組成七人甄選小組進行評審，結果由洪天映、張再興、莊西勢、翁水千及陳長慶（依年齡排序）獲獎，今年五月舉辦頒獎典禮，由縣長陳福海公開頒獎表揚，過程全程錄影製作光碟贈送給獲獎者，文化局也特別邀請媒體記者進行深入訪談，並集結獲獎者事蹟介紹及頒獎花絮，個人、家族生活照片等，並出版專書，獻給當選人留念，也傳給子孫，這份非金錢可以取代的榮譽。
第二屆「金門文化獎」專書出爐，文化局局長呂坤和親自將專書送到獲獎人手中。呂坤和表示，設立文化獎的目的就是要表揚這些長期對金門文化有貢獻的傑出文化人，喚起大家對他們的敬重，進而起風行草偃之效。希望明年第三屆「金門文化獎」，會有更多地區資深文化人士參與，屆時也歡迎符合條件的資深文化人踴躍自薦或他薦，以爭取屬於自己的榮耀。
文化局指出，第二屆「金門文化獎」專書，邀請金門日報許加泰、中國時報李金生、自由時報吳正庭、聯合報蔡家蓁、金門日報翁維智等，為五人文化獎當選人洪天映、張再興、莊西勢、翁水千及陳長慶進行專訪，主要是想透過記者的生花妙筆，幫當選人錦上添花，給予他們特別的尊崇。此外，這本專書除了第二屆五位文化獎當選人外，也將第一屆當選人國寶級藝術大師李錫奇納入，以彌補前年太過倉促的遺憾，並向李大師致上最誠摯的敬意。