金門特產協會理事長李翌漳等一行人前往金門縣警察局慰問辛苦的警察人員，提前祝福員警們中秋節快樂。（縣警局提供）

中秋節前夕，金門特產協會理事長李翌漳、良津實業有限公司副總經理許金城、王大夫一條根總經理王建順及淳新金門便利店蔡宜芳、金太武一條根總經理陳鑫正等一行人於昨（3）日前往金門縣警察局慰問辛苦的警察人員，對於人民保姆平日犧牲奉獻為地方服務，並且在節慶時刻堅守崗位，守護鄉里，表示崇高敬佩之意，也提前祝福員警們中秋節快樂。
縣警局副局長謝建國表示，警察局對於各在地產業的指導與支持一直感謝在心，今後該局仍將賡續推動各項維護地區治安作為，在打擊各類犯罪、妥善交通執法及為民服務等各項業務上力求精進，更進一步提升警政工作品質，有效穩定轄區治安，維持本縣優良治安環境，才不會辜負各界對警察局的支持與信任。
昨日上午11時，金門縣觀光特產協會理事長李翌漳帶領理監事及會員廠商前往金沙鎮晨光教養家園關懷慰問，致贈各家特產商自家伴手禮產品，表達關懷之意。