農曆春節前夕，金寧鄉長楊忠俊（右四）、鄉代會主席莊振源（左四）聯袂慰勞盤山社區巡守隊。（許加泰攝）

農曆春節前夕，金寧鄉長楊忠俊、鄉代會主席莊振源聯袂慰勞盤山社區巡守隊，贈送慰問金，感謝巡守隊除了持續平時夜間巡守工作外，更於春安期間配合警察局加強執行社區巡守工作，使民眾都能平安過好年。
農曆春節是家人團圓的日子，為讓民眾能平安歡度春節，警察局加強春節治安，盤山社區巡守隊也投入協勤民力，協助員警來守護社區治安、維護鄰里住居安全。
連日來，鄉長楊忠俊忙著到各村慰問弱勢家庭，為他們帶來關懷溫暖之情，希望他們能開心過新年。
楊忠俊也利用晚上時間，和鄉代會主席莊振源一起到盤山社區慰勞巡守隊，致贈慰問金一萬元和禮盒，感謝他們協勤的辛勞，堅守崗位，讓社區居民安心過好年。
楊忠俊也希望隊員們外出夜間巡守時，一定要注意安全。巡守隊員見到鄉長、鄉代會主席一同到來，都相當的開心，感謝贈送慰問金。隊員們也表示，雖然做為巡守隊員得犧牲睡眠時間，在半夜出門巡邏，不過只要能為社區盡一份心力，大家都不畏辛苦。
楊忠俊表示，「警力有限、民力無窮」，春節期間，不管是警察、消防、憲兵人員、守望相助隊及協勤民力等人員，都認真投入春節交通及治安維護工作，大家都很辛苦。