縣府秘書長陳朝金慰勞義消等協勤民力，轉達楊縣長的賀節之意。（許加泰攝）

縣府秘書長陳朝金昨日代表楊縣長慰問義消等協勤民力，感謝平日義務付出，協助防災和救災等工作，維護地方安寧。
縣府秘書長陳朝金於昨日上午八時三十分前往消防局慰問義消等協勤民力，受到消防局長翁宗堯、副局長王世祿和義消隊員的歡迎。
陳朝金轉達楊縣長的賀節之意，並致贈慰勞金，藉此鼓舞平常勞苦的義消隊員，提升士氣，讓他們發揮「民力無窮」的價值，協助警消共同做好防災和救災等工作，保障人民生命安全。