按Enter到主內容區
:::
:::

配合校慶 湖小附幼推音樂繪本

發布日期:
記者: 陳冠霖/金湖報導。
點閱率:3,052
金湖國小配合即將到來的68週年校慶,昨日推出最新繪本《石獅爺的願望》。(陳冠霖攝)

金湖國小配合即將到來的68週年校慶,昨日推出最新繪本《石獅爺的願望》。(陳冠霖攝)

金湖國小配合即將到來的68週年校慶,昨(29)日推出最新繪本《石獅爺的願望》,是一本由金湖國小附設幼兒園近百位親師生共同參與,歷經二年的教學歷程,由校長陳為信、老師陳雅馨創作閩南語歌詞、老師許翼騰譜曲,並由母女檔老師王慧騏、蔡欣燁繪圖創作等過程而誕生的音樂繪本。
金湖國小表示,老師透過在地化主題課程-「幸福的家鄉」,從家鄉的環境生態、農作體驗、風獅爺文化、本土語言等面向,設計了一系列本土化課程提供給孩子們探索、體驗,引領孩子們去親身踏查這塊滋養我們的土地,深刻感受傳統農村生活的情感流動,為便於將這股精神傳唱推衍,校長陳為信與老師陳雅馨更將課程內涵意象化,連成具畫面的文字串珠,老師許翼騰譜上輕快活潑的優美旋律,共同創作了動聽的「石獅爺的願望」閩南語歌謠。孩子們反覆吟詠唱來童稚歌聲令人疼惜備感窩心,也讓課程凝練著溫馨感人的氣息。
陳為信表示,這本《石獅爺的願望》音樂繪本,創作靈感來自於園內之前出版過的繪本《阮厝佇金湖》,在繪本內我們不難發現園內近幾年的課程除了是以幼兒為主體之外,也漸漸地發展出許多在地化課程,例如太湖生態之美-白鷺鷥、戴勝與鸕鶿;農作體驗之樂-種植花生、地瓜;本土文化之情-探訪風獅爺等,創作繪本的重點不在於畫得多精緻,文字多有詩意,而是在孩子的創意和獨特中發現他們想表達的情感。
因此,老師們將《阮厝佇金湖》的繪本內容意象化,凝練成文字串珠,編寫成一首歌,經過多次的修改,這首《石獅爺的願望》終於問世,老師嘗試將歌詞裡提到的民俗風情、太湖生態及在地農作等,帶入課程,讓孩子們體驗鑢安簽、煮安簽粥、採花生、做紅龜粿,還有觀察太湖的白鷺鷥、鸕鶿、風獅爺,透過親身的體驗,幫助孩子們明白歌詞的涵義,並且鼓勵孩子們透過繪畫的方式表達歌詞的畫面,更重要的也是在這過程中,帶著孩子們一起學習說金門話,用不同的面向去認識金門這塊我們成長的土地。
童稚的聲音吟唱著優雅的歌謠,令人倍覺暖心。老師陳雅馨及老師洪羽萱表示,課程進行之時,老師們不想讓孩子只知其然而不知其所以然的有口無心的唱著,遂興起了還原歌詞文字串珠背後的故事場景,於是一幕幕重回文學現場的鄉土課程一一搬上課堂,孩童課程體驗後將心得透過彩筆記錄下來,就催生了《石獅爺的願望》音樂書,除童稚的筆觸,也有著王慧騏、蔡欣燁母女檔老師的跨刀圖解詮釋,母女倆共同揮灑著手中幸福的彩筆,因她們的內心就有一種好溫暖的感覺,似乎已感受到這是充滿濃濃家鄉愛的一本音樂繪本。
繪者王慧騏老師表示,隨著歌詞的意境在音樂的陪襯下,一幅幅的圖畫畫面便浮現在眼前,文字走到哪裡,畫面就跟到哪裡,繪本每一頁圖的呈現,都是以孩子的眼光做出發,希望藉由「畫」的影響力,讓孩子來唱「金門話」,在欣賞的同時,藉由繪本創作傳遞給每位大小讀者,也能感受到金門家鄉純樸與善良的石獅爺,正笑瞇瞇的在庇佑大家。
《石獅爺的願望》這首歌曲旋律的部分,是源自於老師許翼騰詞曲創作的「彈琴歌」,彈琴歌的創作初衷,就是希望所有學音樂大大小小的孩子們能夠彈琴唱歌很快樂,藉由音樂抒發自己的情緒,歌曲中的旋律輕快且溫暖,作曲老師許翼騰表示,老師陳雅馨與校長陳為信為這首歌曲填上閩南語歌詞,賦予了新的意境,雖然歌詞不同,但是內容都是希望帶給人們正面以及快樂的方向與氛圍,讓所有的鄉親民眾都能從歌曲當中認識金門的守護神風獅爺,認識我們的家鄉金門,以及用歌唱的方式推廣我們的閩南語,將金門的美好推廣出去。
作詞兼繪本總編輯陳雅馨老師表示,在地家鄉音樂繪本發行的精神在於讓小朋友將對家鄉的認同,轉化成故事及圖像呈現於音樂繪本中,且讓參與的師生們有著豐富創作與表現的經驗。生於斯,長於斯,相信透過在地化課程可以讓孩子更進一步的認識鄉土,進而眷戀鄉土,才能在這日新月異的時代中,不要失去其根本,放大心中的格局。最後歌曲想要表達的是大家手牽著手,心連著心,互相扶持,攜手合作一起守護著這小島上的生態、文化和語言,這就是風獅爺心中最大的願望。

回頁首