城中國際交流課程 外師分享異國文化
任職於湖中的史安竹以及任教於開瑄的杜凱莉,受邀到金城國中「國際交流經驗分享」論壇中分享,把世界帶到學生眼前,告訴學生如何學習他國語言及世界各國青少年交流,台上台下互動熱絡。(金城國中提供)
在教室裡一樣可以進行國際交流。鑑於為國中生開拓國際視野,認識異國語言和文化。目前任職於開瑄國小的杜凱莉和金湖國中的史安竹兩位外師,受邀到城中於「國際交流經驗分享」論壇中分享,把世界帶到學子眼前,九年級3個班級學生,透過跨校、跨層級與中師、外師協同方式,認識不同文化、教學體制等。史安竹建議學生,國際交流首先必須學好外文,認識不同文化並予以尊重。
金門國際教育甫於去年底召開公聽會,對於近幾年國際交流和遊學有助於金門國中小的學生開拓國際視野,與會人士幾乎都予以肯定。在國中階段,真正回到教學現場,有實際國際交流和遊學經驗者還屬少數。為此,金城國中陳世聰老師結合三個班級綜合活動,在校長許維民及行政人員支持下,以「讓世界來到我眼前」跨校、中外師協同方式,在901、902和903分別辦理了三場的「國際交流經驗分享」論壇課程,並且在開瑄國小校長孫麗琪、金湖國中校長謝志偉等大力協助下,讓任教於開瑄國小的杜凱莉以及金湖國中的史安竹兩位外師,能夠前往分享,協助推動國際教育,帶金門學生認識學習他國語言文化,瞭解如何與世界各國青少年建立友誼關係。
其中,史安竹老師,是金門第一批史懷哲下鄉英語教師,來到金門後愛上金門,透過以線上課程取得美師正式資格後,成為正式外籍教師。他來金門已16年,以流利的中文說明,如何帶領湖中學生透過筆友的方式,與法國的師生交流,甚至後來成為台灣第一樁此類型交流的案例。他也分享旅遊四界14個國家的經驗,席間中英文交錯使用,和學生活潑互動,讓學生們興緻盎然,反應熱烈。
另外,杜凱莉老師則分享,大學時因班上有中國學生,透過他們開始慢慢認識台灣,並學習中文。初來金門時先到吉的堡擔任英語老師,因補習班教學都在晚上,為要有正常作息,才再進修並考取開瑄國小外師資格,目前已任教七年。她在分享中特別提到,中、美國中生最大的不同是,台灣的國中課程大都是統一的,學生缺乏選擇空間,美國的國中生則有較多機會可以選擇自己有興趣的課程。
至於要如何進行國際交流,史安竹老師建議學生,國際交流首先必須要學好外文,其次是要認識不同文化並加以尊重。他也希望學生能夠珍惜、活在當下,每天寫日記且能跟其他國家的朋友經常保持連絡。
陳世聰老師指出,十二年國教課綱的核心精神是自發、互動、共好,國際交流是國際教育的重要管道之一,而將國際交流融入課程,故透過此論壇,讓學生有機會與外師互動,更能引發學生學習動機。此次「國際交流經驗分享」論壇能順利推動,要特別感謝開瑄國小孫麗琪、金湖國中校長謝志偉和行政團隊的協助課務上的調配,讓二位外師可以外出協助友校推動國際教育,達到「共好」的目標。另外,也要感謝金大外語系畢業的(城中校友)李揚協助擔任杜凱莉老師翻譯的工作。最後,學校也以校長許維民名義分別頒發中、英文感謝狀,代表師生謝謝兩位外師帶來豐富的經驗分享。

