金門駐縣藝術家徵選正取4人備取2人
金門縣文化局為提昇金門縣藝術文化風氣,記錄保存本縣鄉土人文及自然風貌,豐富的文化資產,以加強藝術與人文教育推行,辦理「2020年金門縣駐縣藝術家」徵選,經過評選結果揭曉,分別為正取:Marian Nosshi、辛金順、李育貞、曾貞源等4位,另外備取一:曾嬿圩、備取二:呂宗憲。
金門縣文化局表示,「2020年金門縣駐縣藝術家」徵選,自108年3月14日公開徵件,至108年11月15日截止收件,共計收到36件。其中視覺藝術類31件、文學寫作類4件、表演音樂類1件。
金門縣文化局也就正取的駐縣藝術家,分別簡介如下:
Marian Nosshi埃及人,自小生活於靠近開羅的古埃及歷史區的一個鄉村,周圍有薩卡拉和達斯豪爾金字塔,是世界上最偉大的歷史遺產之一,因深受周遭環境的薰陶,對於利用最簡單的工具及環境素材,以簡單及大膽的線條和色彩來描繪日常生活的故事及自然圖像,並從傳統中學習利用當地材料、天然植物及礦物顏色來製作手工編織掛毯、蠟染織物和石製陶器,對於日後藝術創作奠定基礎。
本次申請金門駐縣藝術家期間,想利用當地古埃及壁畫secco(濕壁畫)的技術來重建寺廟壁畫技術,並觀察當地歷史、文化及藝術的結合,可以創作出什麼作品,這種融合可能創造出兩種表達形式,在兩種歷史文化之間和諧相處,或者巨大的反差會產生令人驚訝的結果,這種未知的結果具有挑戰性、創造性是非常的激動與誘人。
辛金順,馬來西亞人,國立中正大學中國文學博士。曾任教於國立中正大學和南華大學、馬來西亞拉曼大學中文系。並於2019年7月至9月期間駐台南市的南寧文學家,曾經書寫了台南的小巷故事與古蹟歷史的散文與詩,如〈七月,風雨的台南〉、〈流水觀音〉、〈時光走過的321巷〉等作品。創作文類以詩、散文為主,以醇厚溫潤的文字,企圖以詩句解構滄桑悲涼的生命,以散文描述悠悠歲月。因此在詩文創作中常流露出對生命與歲月的期待、戀慕、矛盾與迷惘。
曾獲:馬來西亞海鷗文學獎新詩首獎、中國時報新詩首獎、台北文學獎新詩首獎和散文優選獎、台中文學新詩首獎、府城文學新詩首獎、桃城文學新詩首獎、中央日報新詩特優獎、梁實秋散文特優獎、海華文學著作獎散文首獎、全國學生文學獎、台灣省古典詩詞首獎等。著有詩集:《風起的時候》、《最後的家園》、《詩圖誌》、《記憶書冊》、《說話》、《注音》、《在遠方》、《時光》;散文集:《江山有待》、《一笑人間萬事》、《月光照不回的路》、《私秘語》;論文集:《秘響交音—華語語系文學論集》,論著《存在、荒謬、知識份子—錢鍾書小說主題思想研究》及主編《時代、典律、本土性:馬華現代詩國際學術研討會論文集》、《時代新書:中國現代小說選讀》等。
駐縣期間想進行實際的生活和田野踏查,以書寫金門的歷史、古蹟、生活、風俗和景觀作為此次的書寫目的,以現代詩和散文對金門時光進行敘述與創作,或穿過金門人生活的日常,去書寫島嶼上的種種生活體會,或通過古蹟去尋索歷史走過的痕跡與故事,預計創作六篇散文,及五十首詩;希望能夠通過這些創作,去呈現出金門的時光故事來。因此希望能趁此駐縣創作計畫實行的機緣,親臨/實地踏查與體會,及認識金門,同時也冀望通過一個外國創作者的視角,去書寫出另一個文學中的金門來。
李育貞,現任藝術創作工作者,畢業於英國倫敦Central Saint Martins College of Arts and Design,藝術碩士;2005年至2016年期間舉辦個人畫展:《Always in my head李育貞個展》、《軌跡:李育貞版畫個展》、《腦景:李育貞創作展》、《擬像真實:李育貞創作展》、《Headscapes- the distortion of reality:李育貞個展》、《夢境,才是真實:李育貞個展》、《旅程·幻想》,並多次受邀參加二十餘場次聯展;作品多獲得國立台灣美術館、中華民國文化部藝術銀行、高雄市立美術館、關渡美術館、國立台北藝術大學及私人藏家所典藏。
2018年受邀到馬祖南竿駐村,在參訪坑道、堡壘、廢棄砲台、媽祖廟……等,創作出「日和」系列作品,作品利用版畫分版套色的步驟原理,將各色圖層拆開後亂序重組出新的圖像,就像是將一片片的拼圖蒐集起來,拼湊出完整且溫暖色彩柔和豐富的主視覺。
本次駐縣期間以步行或單車的方式深度認識金門島、烈嶼甚至近期剛開放的大膽島,接受獨特的自然生態洗禮、走訪歷史建物、找尋金門不同於台灣本島的人文風貌。初步計畫使用馬祖駐村類似的拼圖手法來製作版畫作品,以擅長的單版復刻,在製作過程中,油墨層層疊色效果,雖無法準確預期成品樣貌,卻是創作作品迷人趣味之處。
曾貞源,現任藝術創作工作者,1992年出生於台灣,現就讀於國立清華大學藝術與設計研究所,擅長繪畫、影像和裝置。作品常關注在日常脈絡的梳理,以及討論人、物件與事件之間的模糊關係,以及記憶和真實之間的差異。思考如何經由個人的轉換和詮釋,表現出時間消解的過程,並重新賦予與之對話的可能。擅長處理繪畫、影像及裝置等媒材。思考身處在大量影像的時代裡,以個人的行為去蒐集散落的記憶和日常訊息,藉以轉化並賦予意義。作品常伴隨著記憶的想像、時空的轉換、訊息的描繪,並藉由描繪的片段記憶與個人感知,尋引出那些消失的日常痕跡與面貌,並深掘其紋理。
2018年舉辦「訣別夕陽的時刻—曾貞源個展」,參與「藝事節—駐村藝術家聯展」、「日日—曾貞源許佳琪雙人展」、「物件情節,江山藝改所」、「薩拉曼卡國際繪畫交流展」、「全國美術獎」、「青竹絲夏季進駐計畫」、「生活的證據」、「宜蘭獎」、「交陪境」、「腦回訊息」、「兩點聯展」等聯展,並獲「2017 全國美術獎」油畫類入選、「2015 宜蘭獎」油畫類入選;本次駐縣以繪畫為主,影像為輔。駐縣創作期間以金門的環境和景觀為觀察的對象,再藉由資料的整理和繪製草圖,再進行繪畫和拼貼的手法製作。
金門縣文化局表示,希望借由藝術家駐縣的方式,讓更多國、內外的藝術家進駐,融入於當地生活中,親身體會在地人文、歷史、文化、戰地等風貌,創作出屬於金門在地藝術作品,讓更多人了解金門之美,借此行銷金門。
相關訊息刊登於金門縣文化局官網,詳見http://cabkc.kinmen.gov.tw/informations?uid=39以及藝起金門網頁https://www.facebook.com/AAE28/?eid=ARCU9WG7kiOQ4qk6KeS8G8pU6Bhz11oU-kOMTlbpb2-3W9Eggj1KseS0msocEVygish8w4YING8mNsRZ。
