金門縣副縣長李增財與傳習計畫結業學員在縣府大樓前合影。（楊水詠攝）

金門縣副縣長李增財昨頒贈由文化部文化資產局、金門縣文化局共同主辦的「土水（瓦作）技術保存者莊西勢、大木作技術保存者翁水千傳習計畫」圓滿結業學員及助理匠師感謝狀。（楊水詠攝）

今年由文化部文化資產局、金門縣文化局共同主辦的「土水（瓦作）技術保存者莊西勢、大木作技術保存者翁水千傳習計畫」圓滿結業，金門縣副縣長李增財與金門縣文化局許績鑫局長昨日頒發感謝狀給十九位結業學員；同時，李增財表示，金門傳統建築尚有三千多棟，面臨匠師老化，年輕的又不願進入此一行列，造成傳統閩南建築修護的緩慢，期望結業學員的投入，已延續金門傳統匠藝，將金門傳統建築修復技藝發揚光大。
此項傳習計畫課程自今年二月中旬至六月底，總計有十九位學員參與。在為期四個月課程，老師用心指導及學員認真學習，學員順利結業，其中有六位學員考取傳統匠師資格。李增財指出，文化局除傳統匠師培育，希望能開辦傳統建築製圖訓練班，讓圖與實作結合，培育年輕的匠師是重要課題。
獲得頒發感謝狀結業學員為：土水作班蔡昌盛、黃延南、陳頤侖、蔡淑美、蔡天雄、王水添、李勻凱、李冠翰、陳亮宇、陳成基；大木作班游漢威、林哲仲、林邦彥、陳卓群、鄭文玲、李錫福、李幸潔、常瑞升、李家豪等人。李增財和許績鑫表揚學員延續金門傳統匠藝，將金門傳統建築修復技藝發揚光大。
李增財、許績鑫也特別感謝金門大學建築學系劉華嶽教授、臺灣師範大學東亞學系江柏煒教授奉獻心力主持計畫，以及「人間國寶」翁水千、莊西勢，莊水盛、陳榮文等助理匠師將畢生所學傾囊相授。
在其傳習計畫有五大特色：第一，首次結合古厝頹屋作為學員傳習、施作的案場，帶動培育人才及頹屋整治的跨域整合。第二，鼓勵學員參與傳統匠師檢定考試，擴大專業人才的培育，使本地匠師能符合國家級考試的技術要求。第三，共有六位學員考取傳統匠師資格，分別為李錫福（大木作）、游漢威（大木作）、鄭文玲（小木作）、陳成基（土水）、黃延南（土水）、王水添（瓦作），成績斐然；第四，吸引五位臺灣本島工匠前來參與傳習，讓金門有機會成為閩南建築匠藝傳習的基地，成為人才培育的新搖籃。
文化局表示，傳習計畫運用文化部文化資產局經費，不僅讓重要技術保存者（人間國寶）的匠藝得以記錄與傳承，也開創了金門傳統建築修復產業更多的可能性，立下嶄新的里程碑。未來，金門傳統建築保存的方向，應深化本次傳習計畫的成功經驗，落實「文化資產修復產業生態系」的理念，讓軟體的匠藝傳習、人才培育，以及硬體的頹屋修復得以相互結合，使公共資源的挹注效益極大化。