金湖鎮111年績優調解委員表揚大會，於金湖飯店舉行，表揚陳溢祥、蔡欽水、吳建業、翁秀真、蔡再團等5人。（林靈攝）

　金湖鎮111年績優調解委員表揚大會，於金湖飯店舉行，由金湖鎮長陳文顧及金湖調解會主席李孝光主持，並頒獎表揚陳溢祥、蔡欽水、吳建業、翁秀真、蔡再團等5人。與會貴賓則包含縣長楊鎮浯、副議長周子傑、縣府秘書長陳祥麟、民政處長蔡西湖、金酒公司董事長黃怡凱、金酒前董事長呂瑞泰、金湖鎮民代表會主席蔡乃靖、副主席林麗芬、代表蔡建偉、蔡建立、李秀華、林嘉森、陳秀卿、洪海水與各里里長等地方仕紳。
金湖鎮長陳文顧首先恭喜111年5位績優委員，並恭喜金湖調解會榮獲法務部「110年度績優鄉鎮市調解委員會金門縣第一名」的佳績，這是全體調解委員努力的成果，調解委員屬無給職，委員一生中有近半歲月都奉獻於為民眾排難解紛，擔任地方「公道伯」角色，數十年如一日，不僅對促進地方和諧、疏解訟源功不可沒，也是基層服務最穩固的一股力量。尤其調解委員居中協調，不能有任何立場，而有些委員即便看盡社會百態，也熟諳人情冷暖，但並不是每個案子都能順利達成和解，但他相信，在調解委員的用心下，一定能有效解決紛爭，他也相當感謝各界對金湖鎮調解會的支持和肯定。
金湖鎮代會主席蔡乃靖也恭喜今年度所有績優調解委員，以及在調解會主席李孝光帶領下，調解會榮獲法務部「110年度績優鄉鎮市調解委員會金門縣第一名」的佳績，可說是實至名歸，感謝調解委員們長年以來為鄉親及地方調解事務的努力和付出，且受到各界的肯定與嘉許；無給職的調解委員們，大家以公道明理及熱心的個性，發揮影響力，解決鄰里或鄉親間排解摩擦和糾紛，對促進地方和諧有極大正向意義。
調解會主席李孝光除感謝所有貴賓蒞臨指導，同時也感謝各上級長官對調解會的肯定與支持，同時也感謝調解委員們的用心，調解會會一直朝著「金湖無訟事」的方向來努力，每一件的調解案件不到最後絕不放棄。
此次接受表揚調解委員分別為：陳溢祥、蔡欽水、吳建業、翁秀真、蔡再團等5人。優良事蹟：陳溢祥，年資9年，107年榮獲金湖鎮績優調解委員。蔡欽水，年資8年，107年榮獲金湖鎮績優調解委員。吳建業，年資8年，108年榮獲金湖鎮績優調解委員。翁秀真，年資8年，108年榮獲金湖鎮績優調解委員。蔡再團，年資5年，109年榮獲金湖鎮績優調解委員。