感謝聯手防颱抗災 金沙組團慰勞金防部砲兵營

杜蘇芮、海葵颱風造成災損,為感謝國軍攜手抗災,金沙鎮長吳有家率團與主席周水土前往砲兵營致贈慰問金。(金沙鎮公所提供)
軍民一家親!今年第5號颱風杜蘇芮以及第11號颱風海葵,接連襲擊金門,造成路樹倒塌、民宅停電及積(淹)水等情形。鎮長吳有家率團隊坐鎮金沙鎮防颱應變中心全力防颱,而陸軍金門防衛指揮部野戰混合砲兵營也第一時間進駐,並與公所聯手抗災。昨(9月14)日上午10時,鎮長吳有家、主席周水土等也前往金防部砲兵營致贈慰問金,向國軍弟兄表達最高的敬意與謝意。
金沙鎮公所表示,今年7月底以及9月初,金門先後遭受第5號颱風杜蘇芮以及第11號颱風海葵接連襲擊,金沙鎮災害應變中心之開設,由鎮長吳有家率隊坐鎮,指揮防颱作業。陸軍金門防衛指揮部野戰混合砲兵營也在第一時間進駐鎮公所,協助災前之防颱準備。
而風災肆虐後,造成許多民宅停電、路樹倒塌、淹水等災情,金防部砲兵營營長鄭凱倫也親自率領90餘位國軍弟兄,第一時間協助金沙鎮各里及清潔隊員,一起展開災後的環境及家園整理,讓鄉親以最短時間內恢復各道路暢通及整潔之環境,讓民眾十分肯定及感謝。
為此,金沙鎮鎮長吳有家於昨(9月14日)上午10時,率同金沙鎮民代表會主席周水土、副主席張成爵、代表蔡寶愛、呂寶玉等至金防部砲兵營致贈慰問金,向國軍弟兄表達最高的敬意和感謝之情。
鎮長吳有家表示,國軍平日肩負保家衛國的重責大任;在災時是地區防災、救災的強力後盾。連續兩次颱風襲擊對地區造成不少地災損,幸賴國軍弟兄的協助,讓民眾生活及民生交通儘快恢復往常。此次,特別感謝砲兵營弟兄在風災後,熱心付出,不辭辛勞,協助公所進行災後復原工作,守護鎮民安全,充分展現「愛民助民」、「軍民一家親」的和諧關係。