小三通今日全面停航，請民眾注意。 （許峻魁攝）

中度颱風楊柳持續逼近，屆時海空交通預料將大受影響，金門縣港務處昨日宣布部分船班進行颱風整備停航，今日則是全天候停航，有搭乘小三通的民眾還須特別注意相關的船班資訊。而台金空中運輸方面，立榮航空與華信航空也宣布，今日全天候停航。
中度颱風楊柳直撲台灣，中央氣象署也在昨日中午過後發布海上陸上颱風警報並提醒，颱風及其外圍環流影響，今日連同金門縣在內的全國多個縣市，都有平均風六級以上或陣風八級以上的強風發生。此外，金門氣象站也提醒，穿越台灣海峽後，金門可能會有較強的風雨發生，影響時間不長但強度不容小覷，特別呼籲地區的鄉親及民眾注意安全，也避免從事水域活動。
金門縣港務處昨日下午宣布，停航依港務處小三通天候影響停復、航機制辦理；因應八方客輪防颱避風整備，昨日上午十一點十分，由泉州石井往金門水頭，以及下午四點三十五分，由金門水頭往泉州石井的航班停航。同時，港務處也在稍後公布，因受楊柳颱風影響，八月十三日由金門水頭往返廈門五通、金門水頭往返泉州石井的航線，全天停航；提醒旅客搭船前，預先向船公司確認航班。
同時，港務處特別呼籲停港的船家以及車輛，注意「楊柳颱風」動態，並做好防颱準備，加強防颱措施，以維人、船安全，並派員留守，如無法配合人員留守，請儘速將船舶吊離海上，避免因天災造成損壞，港務處不負賠償責任；車主也應儘速移動停放於港務處停車場之車輛，倘因天災造成車輛損壞，將歸責於車主，該處不負賠償責任。
而受到楊柳颱風影響，八月十三日的台金航空公司皆受到影響，立榮航空還有華信航空，均宣布所有國內航班，今日全天取消；搭機旅客務必注意航班動態，相關訊息可參考立榮航空：http://www.uniair.com.tw、（02）2508-6999；華信航空：http://www.mandarin-airlines.com、 412-8008（手機先撥02）。