跨國工法交流 縣府辦理傳統建築修復講習
金門縣政府日前辦理「金門傳統建築修復設計與施工安全衛生教育講習」,以傳統建築壁體常用之灰作工法為核心,結合理論講授、技術示範與實務操作,系統性深化從業人員對材料特性與施工細節的理解,進一步強化修復品質與技術傳承。活動吸引工務單位、設計專業者及在地匠師共同參與,透過跨領域交流,累積修復實務的專業能量。
縣府表示,藉由該講習,從材料科學到現場工法進行整合說明,協助相關人員建立正確判讀能力,回應修復現場所面臨的實際挑戰。
課程內容邀集跨國工法與傳統修復領域講師共同授課,完整呈現多元材料系統的操作邏輯與應用要點。其中,日本白灰三層工法由建華營造股份有限公司李冠鋐司阜匠師進行講授與示範,從底層、中層到面層的層次配置,說明灰作結構與手感控制的關鍵;德國天然石灰系統工法則由曠世紀德國天然塗料技術匠師Matthias Gebhardt與謝孟潔講師,解析灰泥、粉光與礦物色料的材料特性及適用情境,協助學員建立跨文化材料運用的完整認識。
課程後段安排現場示範與分組實作,於建華營造后盤山工廠進行材料混製、塗佈層次、粉光技巧與工法操作練習。透過實際操作,學員得以觀察材料行為、掌握施工節奏,並在交流討論中精進技法細節,讓專業理解從概念轉化為可複製的實務能力。
活動最後由金門大學建築系曾逸仁副教授與講師團隊進行重點統整,回應學員於材料選擇、施工判讀與品質控管上的提問,協助建立可回應現場需求的修復思維,讓學習成果更為完整扎實。
縣府指出,本縣自推動傳統建築風貌獎助制度以來,已累積豐富修繕成果。該講習以灰作工法為主軸,串聯在地經驗與日本、德國材料系統,展現縣府在技術專業、人才培育與文化延續上的具體投入,為提升修復現場判讀能力與施工品質奠定穩固基礎。
