按Enter到主內容區
:::
:::

許玉昭與青溪婦女協會製作紅龜粿贈弱勢團體

發布日期:
記者: 蔡麗玉/金寧報導。
點閱率:87
議員許玉昭(左三)攜手金門青溪婦女協會製作紅龜粿。(蔡麗玉攝)

議員許玉昭(左三)攜手金門青溪婦女協會製作紅龜粿。(蔡麗玉攝)

為迎接農曆春節到來,以及傳承金門傳統年節文化與糕點技藝,金門縣議員許玉昭攜手金門縣青溪婦女協會金寧鄉分會,於昨(2)日在榜林社區舉辦「傳統紅龜粿、天公圓製作活動」,邀請長輩與鄉親一同動手做粿。在蒸氣與糯米香交織中,重現金門古早年味,不但讓長輩開心回味,也讓年節習俗得以世代相傳。
議員許玉昭表示,紅龜粿是金門重要的傳統年節糕點,通常在年節前製作,主要用於拜天公與祭祀祖先,象徵慎終追遠、飲水思源。這次活動特別遵循道地金門做粿方式,從揉粿、包餡、壓模到蒸製,皆採純手工製作,讓參與者實際體驗傳統工序的細膩與用心,感受傳統糕點背後所蘊含的文化底蘊與生活智慧。
許玉昭指出,金門紅龜粿最大的特色,在於使用在地紅地瓜與糯米粉製作粿皮,色澤自然紅潤、不添加人工色素,內餡則以花生與綠豆為主,口感香甜Q彈,飄散著專屬於金門的古早味,與其他地區的糕點風味截然不同。她強調,早期農村生活艱苦,婦女們勤儉持家,善用米糧製作多樣米食,紅龜粿正是這段刻苦年代中孕育出的珍貴飲食文化。
紅龜粿又稱「土仁粿」,是拜天公時不可或缺的供品,象徵對神明的崇高敬意。依傳統習俗,拜天公的紅粿須以雙數為吉,粿印可包含天公圓、龜、錢、桃等,其中天公圓與紅龜多以綠豆為餡,尤其天公圓必須包綠豆,才能在蒸熟後保持粿形飽滿不塌陷,其餘則以花生餡口味最受鄉親喜愛。粿印造型多樣討喜,皆蘊藏吉祥寓意,如龜印象徵「長壽吉瑞」、桃型福字代表「福氣滿滿」。
在傳統文化中,紅龜粿外皮的紅色象徵喜氣與吉祥,而龜為「龍、鳳、麟、龜」四靈之一,代表長壽與健康。古時以龜為牲禮祭祀,後演變為以龜形粿模代替,寄託對平安長壽的祈願。如今紅龜粿不僅僅是拜拜供品,更因類似麻糬的Q彈口感與香甜內餡,深受長輩與遊子、孩童喜愛,成為年節不可或缺的幸福滋味。
昨日紅龜粿製作完成後,青溪婦女協會金寧鄉分會將紅龜粿分享給在地弱勢團體,讓傳統年節糕點不只延續文化,更化為實際的關懷與祝福。
許玉昭表示,希望透過這類結合文化傳承與公益關懷的活動,讓更多人認識金門傳統糕點之美,讓年節不只是熱鬧,更充滿人情溫度,同時能讓傳統技藝在分享與付出中持續延續,為春節增添濃濃的幸福年味。

回頁首