走過百年風雨歲月的「金門縣新建監所碑記」、「金門縣建築監所捐款題名碑」重立於縣定古蹟清總兵署西側一隅。（李金生攝）

特約主筆：李金生
由金門首任縣長（縣知事）左樹燮於1917年題名記實，走過百年風雨歲月的「金門縣新建監所碑記」、「金門縣建築監所捐款題名碑」兩通石碑，最近重新矗立於縣定古蹟清總兵署的圍牆一隅，泛黃石碑訴說曾經的往事，讓人睹物油然生起思古幽情。
主其事的縣文化局向媒體說明，石碑過去存放於總兵署庫房，2019年新冠疫情期間，整理庫房充作辦公空間才被發現，並運至金門歷史民俗博物館保存，近日因博物館空間另有他用，而再運回總兵署重立於圍牆角落。但實情另有一些曲折，只是過程未必人人知曉。
首先，梳理金門政事發展史實，民國成立以後，福建巡按使許世英以金門為關係國防的海疆要地，加上地方士民請求設立縣治，以周延地方事務，乃順應民情呈請國民政府同意，在1915年自轄屬同安縣析出單獨設縣，准設縣丞署以縣知事主持政務。首任縣知事左樹燮於1914年奉命跨海籌辦設治事宜，次年就職執事。1915年4月9日縣丞署改為縣公署，迄1927年再改制為金門縣政府。
左氏為湖北應山人，畢業於日本早稻田大學，他曾於1915年1月至1918年1 月、1920年5月至1922年9月兩度任職金門縣知事，前後達六年之久。縣定古蹟清總兵署在金門設縣以後，衙署建築曾先後做為金門縣公署、縣政府、行政公署、金門防衛部、福建省政府、金門戰地政務委員會、縣警察局和自衛總隊部、金門縣臨時縣議會辦公處，一直是金門的軍政中心所在。
從「金門縣新建監所碑記」的碑文中，可知左氏以「丞署舊有之看守所湫溢穢濁，囚其中者異常慘苦，則建設新獄尤難稍緩，祇以手續繁多，文報往復，費時一稔有奇，迨計畫既定鳩工庀材，就署之西偏闢地營造，於五年十二月竣」。左氏以人道為念，而有改良監所之舉，百年前政事良窳，現存史料難以蒐集，但僅此事也可一見悲憫百姓的官德，另也可知新監所從計畫到完工，包括與內地公文往還和定案雇工興建在內，只歷時一年多而已，亦能推知監所的收容空間不大，這與當時民風純樸，作奸犯科者少當有關係。
較不為人知，也因歲月流逝，而被鄉親淡忘的是，1999年5月7日，「金城形象商圈」進行珠埔北路整建工程時，在金城車站下坡處的「安全旅行社」前掘出一通字體完整的石碑，工程人員去沙除泥後，赫然發現是1917年縣知事左樹燮題名豎立，碑文清晰可見，已佚失數十年之久的「金門縣新建監所碑記」。次日，工程人員再於縣商會旁發現一方「金門縣建築監所捐款題名碑」，5月10日完全掘出，只是碑文刻字相較模糊，古物件的陸續出土引來鄉親好奇圍觀。
筆者時任中時金門特派員，聞訊當即趕赴現場採訪，第一手即時報導引起司法機關的關注，視為見證地方早期獄政史的重要文物，除與本人聯繫諮詢和取得相關照片外，也曾派員實地訪查和記錄。
地方鄉老的普遍說法是，金門於日人占島期間，在珠浦北路自金城車站以迄「文厝內」停車場之間，原有一條收納水流，寬約一公尺餘的排水溝，後來為方便行人往來，即以這兩塊石碑為溝蓋，其後再因馬路新建工程，而被土石覆蓋掩埋，不見天日推估有半世紀之久，一縣首長題名記實的歷史文物有此遭遇，大時代的往事讓人愀然於心。
從兩通石碑當年出土的情況可以研判，「金門縣新建監所碑記」的碑體是刻字陽面朝下，無字陰面朝上，因此雖久經行人穿走，碑文仍清楚可見，僅有碑角略有碰損而已。「金門縣建築監所捐款題名碑」剛好相反，有字陽面朝上，因此兩端刻字尚好，久遭踩踏的中段碑面磨損嚴重。
另從碑文和現存史料也可以確認，當年福建巡按使許世英撥付公帑銀圓一千元外，「餘悉出自募捐」，並以另座石碑記實。出面募款興建新監所者以時任縣商會會長、前清秀才傅錫琪和勸學所所長許贊虞、前清廩生林乃斌為首，三人都是地方意見領袖，在早年地方建設留下一些紀錄。
「一方碑一方事，百里人百里情」。有清一代以迄民國，總兵署、模範街和曾是金門縣政府所在的縣商會，都是見證地方與政事發展的歷史性建築，而兩方走過烽火的監所石碑重返總兵署一隅，也是具歷史意義的回歸，將為這座縣定古蹟再增添一些故事性。