董允耀洋樓。（蔡麗玉攝）

由導演羅孝文執導的建築修復紀錄片《允歸何方-董允耀洋樓修復紀事》，近日榮獲第59屆休士頓國際影展紀錄片類「歷史與考古類」金獎，再度讓台灣地方文化與歷史建築保存議題登上國際舞台。影片聚焦金門百年洋樓的修復歷程，透過細膩影像語言，記錄建築背後的家族記憶、僑鄉歷史與土地情感，讓世界看見台灣文化資產保存的深厚能量。
羅孝文長期關注土地、族群與文化記憶，擅長以寫實而深刻的鏡頭語言，捕捉地方文化中的人文紋理與時代情感。繼去年《藏興古厝修復紀事》入圍第58屆休士頓國際影展紀錄片類決選後，今年再以《允歸何方-董允耀洋樓修復紀事》獲得金獎肯定，展現其在紀錄片創作與文化保存議題上的持續耕耘。
《允歸何方—董允耀洋樓修復紀事》以金門董允耀洋樓為核心，記錄一棟百年建築從斑駁老屋走向重生的修復歷程。影片描繪建築工法與修復細節，透過家族故事與地方記憶，呈現金門華僑遠赴南洋打拚的歷史縮影。
百年前，董允耀離開故土，在動盪年代裡懷抱夢想，遠赴南洋奮鬥。事業有成後，於1921年返鄉回饋地方，出資興學，號召地方人士共同創辦學校，為家鄉點亮教育與文化的希望。
1933年興建的董允耀洋樓，從來不只是私人宅邸，曾是鄰里共享的重要公共空間。百年前，董允耀以無私精神回饋故鄉；百年後，其後代同樣秉持回饋土地的初心，將洋樓捐贈予金門縣政府。歷經多年修復，金門縣政府於2025年完成修復工程，讓這座承載時代記憶的洋樓再次重現風華。
在羅孝文細膩而深刻的鏡頭下，百年建築的生命故事與修復過程被完整保存。影片透過長時間拍攝，深入記錄匠師工法、修復細節，以及地方居民對文化資產保存的情感連結。這不僅僅是董允耀家族的故事，映照出整個金門乃至福建僑鄉文化的歷史脈絡，呈現華僑跨海奮鬥、落葉歸根的集體記憶。
影片透過建築空間與人的互動，折射出閩南建築文化與僑鄉歷史的演變，展現紀錄片作為文化保存媒介的重要價值。此次獲得國際影展金獎，象徵台灣紀錄片創作實力受到國際肯定，代表台灣在文化資產保存與地方歷史書寫上的努力，逐漸被世界看見。
羅孝文畢業於國立臺南藝術大學與中原大學，兼具影像敘事與空間美學背景，作品風格強調地方感與人文觀察。他擅長從建築、聚落與人物生命經驗切入，以紀錄片方式呈現台灣社會文化深層紋理。除《藏興古厝修復紀事》外，他過去執導的《編織尖石》亦獲得第58屆休士頓國際影展「族群與文化影片類」銀獎，展現其在族群文化與地方議題上的長期耕耘。
近年來，台灣紀錄片創作者持續以影像關注地方文化、歷史建築與社會變遷，而羅孝文的作品則進一步將「修復」提升至文化記憶保存的層次。他認為，建築不只是物理空間，承載世代情感與地方歷史，「每一次修復，都是與時間對話，也是與土地重新建立關係。」
此次《允歸何方—董允耀洋樓修復紀事》榮獲國際影展金獎，是對導演創作實力的肯定，讓更多國際觀眾看見台灣地方文化的深厚底蘊。透過紀錄片，百年古厝不再只是靜止的歷史建築，是可成為連結過去與未來的重要文化載體，珍視文化資產、守護歷史記憶的努力，金門又再一次登上國際舞台發光發熱。