金門國家公園管理處從八月底就開始宣傳「翟山坑道音樂節」，邀請大提琴家張正傑、中提琴家李靖宜、小提琴家吳庭毓、吹奏笛子的演奏家吳宗憲、豎笛音樂家洪綺鎂、小提琴新秀梁茜雯…等陣容組合，將精采的音樂藝術饗宴呈現給金門鄉親，因聽眾踴躍，還特別將兩場增演至六場，已能明顯感覺到金管處的用心。
金門的坑道長期以來，都富有濃厚的軍事色彩，即便是在開放觀光以後，遊客走入其中，就被一股莊嚴肅穆的氣氛包圍，緊接著就對鬼斧神工的開鑿技術、四通八達的深邃通道投以敬佩的心情，另外隱約帶些陰森的感覺。
隨著兩岸關係逐步和緩，許多事過境遷，戰爭已不再像以往那樣需要，國防部大規模撤軍，金門這塊土地上神秘的軍事設施也慢慢開放成為觀光景點，現在，竟然還可以拿來當做「音樂廳」，而且我們的音樂廳，有天然的「冷氣」，渾然天成的「音箱」，大自然水面反射光影打造的「燈光」，得天獨厚的效果，可是「國家音樂廳」望塵莫及的，真是金門鄉親的福氣，想必這也是當年搏命開鑿坑道的工兵伯伯們，作夢也想不到的用途！
今年的「翟山坑道音樂節」有增演場次，不知道這是否稱不稱得上「擴大辦理」？其實，大小金門各有一個水路坑道，「坑道音樂節」不僅僅是大金門人的福利，也該讓小金門的鄉親可以輕鬆地享受到，九宮坑道的完整性相較於翟山坑道也毫不遜色；也許明年，能夠讓「翟山坑道」與「九宮坑道」相互輝映，將現有的運輸船稍做改裝，提供音樂演奏家在船上表演，把金烈航道變成另一個與大自然融為一體的大型「水舞台」，觀眾可以共乘一艘音樂船，或者，金烈大橋興建工程若能趕得及，讓民眾就在橋上欣賞，還能邊慶祝金烈大橋的落成，也是一樁美事。
像這樣的壯舉，在我國也並非史無前例，位於台北縣淡水的漁人碼頭，就有音樂觀光船；同樣位於台北縣的新店，更有國際大導演吳宇森，在碧潭搭建浮在水面上的浮桶舞台，讓「赤壁」劇組演員梁朝偉、林志玲、金城武、張震…等十餘人站在水舞台上召開電影記者發布會，年底三合一選舉，大高雄候選人陳菊也有意在愛河上搭建水舞台，別的縣市能，相信我們金門也能！
從「坑道音樂節」開始，我們已經走出了軍事坑道只能維護現況，單項開放觀光的窠臼，運用既有的資源、獨特的條件，將其他多樣化的軟體元素加到坑道現成的硬體設備中，就會變成一種有生命，如同京劇臉譜般，富有百變的面貌，樣樣令人驚艷！現在我們可以用它來演奏音樂，未來，我們甚至能夠引進世界知名時尚品牌，到坑道裡上演別開生面的服裝秀，在水面上搭建透明高壓玻璃，保留波光瀲灩的水波光影，讓搭配走秀的潮流音樂迴盪在花崗石打造的天然音箱中，讓觀眾更震撼地感受到不同風格的水舞台魅力，莊嚴肅穆的軍事坑道，也可以變得很繽紛！
金門擁有得天獨厚的地下坑道、海岸美景、多條國內外水路航道，多處極具觀光價值的土地，管轄權幾乎都屬於中央政府，不是國防部就是國家公園管理處，中央、地方如能更密切地結合，相互傾注資源，統合意見，相信金門的文化觀光發展，將會更加饒富創意，更為吸引人，也就能更往上提升！衷心期許著這一天能快快實現！