推廣母語 傳承金門話
本縣文化局為響應教育部提倡「世界母語日」活動,結合金門既有資源,藉由積極金門話推廣活動,培養民眾愛鄉愛土情懷,傳承鄉土語言及文化,特別邀請金湖國小校長陳為信及上岐國小校長薛奕龍擔任講師,辦理金門話閱讀推廣活動,除致力於深耕母語學習,以凝聚鄉親之間的情感,讓金門母語特有腔調得以保存與發揚,也讓縣民能在文化融合的城市中,有更多元豐富的生活經驗。
有鑑於新世代母語的流逝,孩童及年輕一輩對於父祖輩所使用的語言逐漸陌生,除了響應國家政策,全國各縣市也積極推動母語活動,同時強調在學校之外,更要讓母語走入政府、走入家庭、走入社區當中,只有創造最生活化的母語環境,讓下一代在生活中自然而然地學習母語,在社區、在各種政府機關當中也習於使用母語,就會是讓母語繼續傳承最好的方法。
以金門話而言,自是有著悠久的傳統及生動的一面,不管是答喙鼓、民謠、童謠、文學等都充滿魅力。母語不應只是存在於書本或家庭中的語言,而應透過多說、多聽,成為流傳在學校、社會中的活語言。尤其使用母語溝通,將可以與家鄉的連結更緊密,也更認同自己的身分,正如在他鄉異地,在不同的社會情境之下,一口金門話除了拉近與同鄉的距離感,更能體現那緊密相連的血脈與濃濃鄉情。
在國家語言發展法通過後,包括客語、閩南語等都被定位為國家語言,彼此無高低之分,透過多元使用、跨文化的學習,可讓人們更瞭解彼此的異同,也開拓認知世界的視野,更成為培養競爭力的來源。也因此為了母語教育的推廣,藉由母語傳播的力量,保存母語的多樣性,使一般大眾對母語和傳統文化能有更進一步之認識,便是一項極為重要的課題。
以打破靜態的閱讀模式,規劃世界母語日活動,從母語故事說演、閱讀講座、主題書展、看電影學母語、多元文化創意體驗、數位資源推廣等主題活動中傳承母語記憶,透過閱讀,傳承家鄉歷史的智慧,期使大家透過母語的學習活動,能深度感受本土語言之美,進而能培養愛護鄉土、關懷社會與自然人文的情懷。尤其提倡母語已不只是世界潮流,更能讓大家認識不同的族群文化,有助相互了解,並使大家更團結。
世界母語日(國際母語日)是每年的2月21日,全世界會在這一天前後舉辦各種促進母語傳播的活動,台灣也不例外,本縣更要跟上!要確保文化多樣性、實現全民優質教育、建構包容性知識社會和保存文化遺產中,都可以看見母語對文化永續發展發揮關鍵的作用。此外,要持續推廣本土文化,保護、提倡母語也是不可或缺的一環。 期望中央地方協力合作,持續加強金門話學習資源之挹注,讓金門話透過保留、傳承與推廣,有朝一日能迎來金門話的復振與發展。