按Enter到主內容區
:::
:::

從古晉看金門:活態遺產與文化韌性的治理轉向

發布日期:
點閱率:69
字型大小:

面對氣候危機加劇與地緣政治衝突升高,文化遺產保存已不再只是「修舊如舊」的技術課題,而是關乎社會韌性與永續治理的核心議題。國際文化紀念物與歷史場所理事會(ICOMOS)將於2026年10月在馬來西亞古晉舉辦第22屆三年大會(GA2026),並以「活態遺產:尊重、強化、接納、夥伴關係」為科學研討主題,象徵國際文化治理思維的重要轉向。
此一主題呼應UNESCO成立八十週年,也銜接ICOMOS 2024-2027三年科學計畫對「災害、衝突與遺產韌性」的關注。對長期面臨颱風、地震等自然風險,且位處地緣政治前線的臺灣與金門而言,這不只是國際倡議,更是一套具指引性的治理框架。
過去文化資產實務多著重建築結構與材料修復,卻忽略支撐遺產延續的社會關係與生活實踐。「活態遺產」強調,遺產並非靜態物件,而是與社群、自然環境持續互動的社會系統,並在災害與衝擊中展現自我調適與修復能力。文化韌性因此成為保存工作的核心。
臺灣處於高度災害風險區域,習於以工程強度與科技監測因應極端氣候。然而「尊重」提醒我們,傳統知識在防災調適中的價值不可忽視。聚落選址、排水路徑、建材透水性與山海共生的生活智慧,蘊含世代累積的減災經驗。文化與文化資產不應被視為防災體系的弱勢,而應納入國家氣候調適政策,透過「強化」促成文化部門與防災、環境治理的協作,將傳統智慧轉化為現代風險管理資源。
在「衝突韌性」議題上,金門具有獨特意義。作為冷戰前線,金門保存大量軍事遺構;同時亦延續宗族為本的耕讀文化與閩南、僑鄉傳統。若從活態遺產觀之,這些並非靜態展示,而是支撐島嶼社會歷經戰地威脅仍能持續發展的文化基礎。透過對衝突歷史的尊重與空間再利用,金門有機會成為理解人為災害與文化共存的國際案例,展現由戰地轉化為和平教育與公共生活場域的可能。
「接納」意味傳統保存需與當代生活銜接。在現代化與觀光壓力下,如何讓宗族文化與社區生活持續運作,而非淪為觀光符號,是治理關鍵。跨領域與國際合作,將有助金門成為亞洲文化治理的示範。
最後,「夥伴關係」提供制度基礎。文化治理應由「政府出資、專家修復」轉向權利持有人共同參與,讓地方社群成為日常管理主體。唯有如此,當災害或衝突來臨,社群才能成為第一線守護者,使文化韌性真正落實於生活。
從古晉到金門,GA2026所揭示的,不僅是會議主題,更是一條與國際接軌的文化治理路徑。理解並實踐「尊重、強化、接納、夥伴關係」,我們保存的將不只是遺產本身,而是面向未來、具文化韌性的社會。

  • 金城分銷處
    金門縣金城鎮民族路90號 金城分銷處地圖
    (082)328728
  • 金湖分銷處
    金門縣金湖鎮山外里山外2-7號 金湖分銷處地圖
    (082)331525
  • 烈嶼分銷處
    金門縣烈嶼鄉后頭34之1號 烈嶼分銷處地圖
    (082)363290、傳真:375649、手機:0963728817
  • 金山分銷處
    金門縣金城鎮民族路92號 金山分銷處地圖
    (082)328725
  • 夏興分銷處
    金門縣金湖鎮夏興84號 夏興分銷處地圖
    (082)331818
回頁首