金門與同安歷史上的親密關係，民間用兩白通俗而具體的俚語加以概述，即「無金不成銀」和「無金不成銅」。「銀」是指銀城，南宋紹興十五年（1145年）同安知縣王軾創築縣城，因其「東西廣，南北隘，如銀錠樣，故名銀城」；「銅」則指「銅魚城」，因「南溪有三石，狀若魚，色若銅，故又名銅魚城」、（見康熙版《大同志》卷一）。因而「銀城」、「銅魚城」成為同安縣城的專稱，後來也延伸為古同安的泛稱。
滄海桑田，星移物換。民國十五年拆城牆建馬路，「銀錠」面目皆非，僅存一段從鴻漸門到銅魚門臨溪450米長竹元代城牆基址，人們只能從康熙版《大同志》中看到它昔日的圖形。「銅魚」則被泥沙埋沒，民國十七年同安縣建設局長王卓生（今內厝美仙湖人）主持改建銅魚橋（亦名南薰橋、南門橋）工程落成時，巷東啟明學校示王局長詩有「觀化亭猶在，銅魚甯久淪」句，足見「銅魚」埋沒時間至少有七十餘載。
「銅魚」原是東溪溪床中的奇石，與溪中的「金車石」相對，俗稱「銅魚對金車」。同安縣城於紹興十八年劉寬任上建成，越五年（即1153年7月）朱熹首仕同安縣主簿時，為奇石號名「銅魚」、「金車」，並有「銅魚水深，朱紫成林」、「銅魚石排金車，此是公侯宰相家」讖語流傳。據民國版《同安縣志》引萬曆府志云，金車石「朱子為之題字刻石曰「中流砥柱」，旁署東明道人立，應是明代嘉靖年間蔡復一夫人祖父李春芳（潮州令）搨朱子墨寶泐諸石上。2000年曾在溪床出土一碣石碑，高1.72米，寬0.76米，上鐫豎楷「金車」二字，字大為0.85×0.60米，年代未詳。據陳金城先生考證，「金車」乃五行命相學中「金輿」之吉神，紹興乙丑年建縣城時金輿正在縣衙巽方（即金車石所處東南辰已方向）；「銅魚」又有「鯉魚跳龍門」寓意。因此，「金車」、「銅魚」便成為預兆科舉、仕途順吉之風水石。
「銅魚」既寄托朱熹對同安文運的期盼，因而「邑中科第，全視銅魚顯晦以卜盛衰」（民國版《同安縣志》卷八）。相傳曩時大比之期，文人士子爭到銅魚池測量水深，以卜前程。其中奧秘難免夾雜迷信成分，但良好的生態環境，對於人才的孕毓有著催生的作用。所以歷代地方官員對「銅魚」的生存環境非常關注。因受溪洪衝涮，「銅魚」常被沙泥淹沒。明萬曆四十年（1612年），同安縣令李明開清出石魚三尾、石珠一顆，並以石欄圍護方形魚池，還在池畔建造觀化亭（俗稱銅魚亭），緬懷朱子過化遺澤。據載事後「人文遂盛」，「其秋鄉榜果登十人」（包括後來參加萬曆四十四年殿試探花的金門籍舉人林釬），銅魚亭石柱原有一副」介于鑑于水，人之傑地之靈」的聯對，也是概述「地靈人傑」的意思。
銅魚池自清代嘉慶二年（1797年）同安知縣吳堂清濬城河、引水入池後，再沒有見到清理銅魚池的文字資料，想修「波中魚漾神機現，石色銅嵌寶氣投」（清‧高聯飄）風光亦已日漸式微。二十世紀七十年代文化大革命」破四舊」，銅魚亭被拆，康熙五十二年（1713年）縣令朱奇珍撰寫的「銅魚碑記」（全文345字）被鑿成四段埋入地下（1999年3月16日出土一段尚有50字殘碑），「銅魚」因深埋地下而躲過一劫。二十世紀九十年代，筆者以政協委員身分兩次提案「疏濬銅魚池，重建銅魚亭」；1999年12月29日《金門日報》刊出《銅魚迎水會有日》拙文，引發金門鄉親對「銅魚」的期盼。翌年元月13日同安區旅遊規劃會議上，我又重彈修復銅魚池老調，終使修復工作有所進展。2000年5月27日，建設部門動用「怪手」從四米深處挖出「銅魚」，剎時出現了「滿城爭手銅魚石」的場面。同年12年2日在第四屆世界同安聯誼大會開幕式上，台北市同安縣同鄉會理事長童祖文鄉親致辭時深情說到：「最近區政府及有關部著手清理銅魚池、修復銅魚亭，使銅魚石這一歷史文物古蹟重見天日，讓人歡欣鼓舞。本人世居銅魚館，對於銅魚土，感念甚深，「可見各地同安鄉親對故鄉「銅魚」懷有深厚的感情。後來由於多種原因，直到2888年 10月22日才啟動修復銅魚池工程。在設計圖紙中，池畔牆壁有兩幅高2.8米，寬8.6米的雕刻。建設部徵求我的意見，我提出一幅雕刻嘉慶三年（1798年）版同安縣境圖、一幅雕刻明代4瓊林人蔡獻臣（光祿寺少卿）」遊銅魚亭詩」的建議。理由是：清代同安地形圖可以永久讓人一目瞭然知道同安縣原來管轄的范圍（包括現在的金門縣、廈門島、集美、海滄部分、翔安、龍海角尾等地），方便台胞、僑胞尋根謁祖。蔡獻臣的詩詠，不但再現386年前銅魚池的風光，又直觀眼前「銅魚」實物，連結「無金不成銅」的鄉情。此詩依照金門縣政府民國八十八年出版《清白堂稿》卷十二（上）原文，由本地書法名人嚴宗珍書寫勒石：
神魚迎水躍，天馬護亭斜。
奇蹟何年隱，勝遊今日誇。
午風催急雨，夜月坐平沙（民國版《同安縣志》卷八作」夜半月平沙）。
隔堞堪呼取，如澠不用賒。
這就是今天遊人參觀銅魚池時所看兩幅壁雕的由來。
銅魚池修復工程於2009年3月23日全部竣工，用地面積4400平方米，銅魚池長21米，寬13米，最大「銅魚」背部長6米，頭部寬2.7米，露出水泥地1.1米。它與銀同媽祖廟、同安孔廟、元代古城牆遺址、金車石刻、蔡宗德妄楊氏節孝坊、南陽郡馬府、甘露亭、蘇頌故里碑、銘恩亭功德碑、洪、敏「鳳山鍾秀」坊、鳳山石塔、葉郡馬墓、蔡獻臣墓等文物古蹟形成一片密集型的人文景區。千年古縣鄒魯風，盡在無言古物中。
附：重修銅魚池碑記
銀城東西雙溪匯處，溪滸三石形若魚而色如銅，隨波浮沉，似魚戲水，朱熹首仕同安縣主簿時號曰「銅魚」並留「銅魚水深，朱紫成林」讖語。於是同安縣城除稱「銀城」又有「銅魚城」別名；銅魚門、同魚橋、銅魚館也皆以「銅魚」冠稱，金門與同安「無金不成銅」俚語亦緣此流傳，古代官紳甚至視銅魚顯晦以卜科第盛衰。明萬曆四十同安縣令李春開疏石濬池蓋亭，亭名「觀化」，寓意朱子過化。清代知縣楊芳聲、朱奇珍、唐孝本、鄒召南、吳堂暨邑士高以彰、葉廷梅等先後清池修亭。殆及文化大革命填池廢亭，銅魚埋沒，僅存遺址殘碑，過者無不唏噓。
改革開放，「春風古邑銅魚館」。政府重視文物史蹟，政協委員、人大代表、社會賢達多次呼籲修復千年古縣人文勝蹟。二○○○年五月清出銅魚、石珠；二○○六年「銅魚池遺址」列入同安區文物保護單位；二○○八年陽曆十月二十二日啟開銅魚池改造工程，越年元月二十日蕆事。景區范圍佔地面積四千四百平方米，項目包括整修銅魚池、重建觀化亭以及圍欄雕刻、通水入池、綠化夜景等。工程由廈門路橋景觀藝術公司設計，福建鑫泰建設集團公司實施藍圖，同安區建設發展有限公司總役其事。
千年古蹟，盛世重光。神魚潛躍，石珠吐艷，古今文明交相輝映。政府豐功，黎民咸頌，邑人顏立水承請概記始末，泐諸石，以垂永遠云爾。
同安區建設局 立
公元二○○九年歲次己丑端月 日穀旦
（碑為輝綠岩質，高1.6米，寬0.8米，弧首，楷書）