斑駁的華麗
加爾各答,摩肩擦踵的街市,喧囂吵雜聲,充耳不停。
一行共五人,急急趕路,穿過街心。主人三人六手拎滿東西率前,客人兩人四手空空遠拋在後,主人的盛情,在來不及應邀享饜的咖哩香料味蕾,全化成拎滿手中的餽贈禮物。
短短里路,街市風情,庶民生活的真實面貌,看得客人目瞪口呆,左顧右盼,放慢腳步,只為貪心的目覽這風情迥異的印度街景,後方夥伴頻頻催促,因為錯過三點退房,便要價半日錢。
瞬間,浮起一個念頭,推翻原本計畫好的Twinings(唐寧,英國名牌)茶香採購計畫。暗下決定,趕回飯店退房,臨去機場前的數小時,來個都市巡禮。
二、三月天,孟加拉灣吹來涼風徐徐,陽光灑落,人們說這是熱帶季節最好的天氣,來巧也來對了。三百年大英帝國遺跡,一點一滴,全寫在街心裡的多少維多利亞時期風味的建築物上,花瓶似的欄杆、浮雕的窗櫺、大圓屋頂,細花雕琢的牆面,彷彿細訴著城市過去英屬首都的盛世。英國人走了,自己當家數數已有數十年,壯觀雄偉的建築,卻盡是斑駁、敗壞、傾坯的面貌,看得人迷茫、恍惚起來。同伴嘖嘖感嘆:「三百年,時間的長河,留下這麼多漂亮的房子,也不曉得保存愛護。」一遍說完又重複一遍,語調不禁提高且義憤填膺起來。
不禁想起十幾年前,在孟買遇到剛到任的貿協主任,他說,以前外派駐點盡是歐洲美國等城市,現在來到印度,那心情,彷彿是自天堂坐著雲霄飛車,下墜至地獄,但是一直到不了。那時,覺得他言詞誇大了,現在似乎可體會他的心情一二。
一下飛機,在往客戶朋友廠房的路上,前座的主人告知,為了工人取得的方便與成本考量,特地把他的廠房設立在類似貧民區的地方,其意我明白,為我們的到訪打個預防針。雖然如此,不得不說,仍被這一幕幕的市容景象,深深的驚嚇著。尤其剛自一Biryanin(印度的燜香料油飯)知名的原鄉─海德拉巴,一個新興亮麗的城市,搭機而來,飽餐了咖哩羊肉飯的香腴豐盛,心情的落差,只有「震撼」兩個字可形容。
從來沒有一個城市,能讓一顆心揪成重球,隨著車輪滾動,兩旁市容自眼簾拂過,球愈沉愈重,愈重愈沉。車內,身為客人的我倆,噤聲不語,卻明白,有一股共同的聲音在心底迴盪著:「同是生而為人,為什麼世界上還有一個角落讓人卻以如此不堪的姿態存活著。」
凌亂交錯的電線在高於頭頂沒幾吋的上空橫躺著,低矮狹窄的鐵皮屋隨處充斥著,高分貝鳴叫的喇叭聲自街頭四處響起,河堤邊堆積的垃圾小丘,與蚊蟲相飛舞著。不管是瘦骨嶙峋的青年男子,或行走坑疤路面的光腳丫孩童,或是身著西裝褲印度長衫的壯漢,都有一張黝黑沉重的臉孔。這是一個令人無法不屏息睜目驚看的國度。這一幕幕景象,打出娘胎以來,似乎在台灣社會,也未曾見過。雖然印度來去多回,以為熟稔一切,面對這令人覺得沉重的影像,剎那間的心情,竟連前夜在華麗餐廳裡大啖咖哩香味麵餅,也深感罪惡起來。
現在,數日停泊,起錨離去的剎那,都市巡禮,安步緩行,表面狀似沉靜,內心實則驚奇不已。可不是嗎?城裡1983 年就擁有了全國第一條地鐵,但既不四通也不八達,因此,各種交通工具如:電車、公共汽車、嘟嘟車…,每一部車都老態畢露,像報廢廠勉強駛出,卻在馬路上競相叭叭,做最後一搏。
還有,還有,當街露天維生的小販群,五花八門,蔚為奇觀。一個小板凳,一條圍兜,理髮師則半跪半蹲的服務,低頭頷首的那人,似閉眼養神,頂上電剪來回推按ㄔㄔ作響。走沒兩步,有人當街埋鍋生火,熱油鍋翻滾的肉丸子,夾雜咖哩辛香味在空氣中飄浮。市井小民的生活百態,全在露天街頭一點一滴進行,乍似髒亂,人來人往,民生作息秩序,像是亙古開天闢地以來,各循所依。只有我這外來闖入者,內心驚驚嚷嚷,面對眾生眾物,無不好奇佇足,無不貪婪流連,在加爾各答街頭的下午。
尤其,最愛逛的是傳統市場,左繞繞,右晃晃,晃到了令人難忘的鏡頭,做為都市巡禮的句點。市場狹仄的店面,木架上,綠得欲沁出水滴來的瓜果菜蔬,在陽光下特別耀眼;地面上,一袋袋排列著是裝有雜糧榖物、咖哩香料或是顆粒不等的豆類,似乎民豐物阜,彷彿老天爺未曾遺忘過這個有沉重臉龐的加爾各答,就像一棟棟大英帝國遺跡的建築物,傾坯中尚見一抹斑駁的華麗之美,隱約若見,一股歐洲印度風情的揉合,在轉身離去的剎那,嬝嬝生起。