槌哥
儘管烏番嬸在得知這個消息時難掩內心的喜悅,然而,孩子非僅沒有體恤父親長年臥病在床的苦痛,以及母親支撐這個家的辛勞,亦未曾衡量家中的經濟狀況,竟獅子大開口,要家裡從速為他匯去新台幣十萬元,好讓他籌備婚禮。
當烏番嬸向家人宣佈這個喜訊時,只見老伴露出一絲喜悅的微笑,槌哥更是嘻嘻地逢人便說:「阮─阮─阮阿兄欲─欲─欲娶某啦,阮─阮─阮阿兄欲─欲─欲娶某啦!我─我─我誠歡喜,誠─誠歡喜!」可是隱藏在喜悅背後的十萬元要如何去籌措?才是家人煩惱的開始。烏番叔臥病多年無法工作,加上他四年大學已花掉家裡好幾十萬元。即使烏番嬸翻箱倒櫃,把這幾年販賣家畜、家禽與農作物儲存下來的錢,一千、兩千,三百、五百,拚命地湊合,依然不及十萬元。只好打開層層包袱的死結,把兩枚金戒指以及一對金手環拿到「金仔店」去變賣,始勉強湊足,並火速地買了郵政匯票幫他寄去。然而,當華章再次來信時,只告訴父母親說匯票已收到,至於什麼時候結婚則隻字不提,更別說要請家人到台灣參加他的婚禮。
或許華章已深知自己的家庭狀況,父親二度中風形同植物人,弟弟小時候一場高燒讓他成為槌哥,縱使臥病在床的父親行動不便不能來,但若讓土裡土氣又不識字的母親來,若讓傻裡傻氣又槌槌的弟弟來,勢必會讓他的面子盡失。尤其是置身在台灣這個現實的社會裡,凡事講究的是體面和排場,自己生長的環境已讓他感到自卑,更何況外省籍的岳父曾在政府機關做過事,未婚妻亦是受過高等教育的職業婦女,在社會上都有不錯的人脈關係和地位。如果讓他們知道自己的家庭狀況,非僅會讓他們留下不好的印象,甚而會被瞧不起,這幾點或許就是華章不想告訴父母親的原因。同時他亦已想過,倘若岳家問起父母親為什麼沒來替他主婚,他將以父親臥病在床以及交通不便為由來搪塞。
儘管烏番嬸一天盼過一天,但她盼望的並非到台灣參加孩子的婚禮,只是想知道他的確實婚期,好準備囍糖分送村人及至親好友,一方面了卻為人父母者的心願,另一方面讓親朋好友分享她娶兒媳婦的喜悅。而更重要的是她必須開始餵養大豬,以備來日孩子帶著媳婦回鄉省親時,好殺來祭拜天公祖和宴客。於是她託人寫信給華章,詢問他關於結婚的詳情。從他的回信中得知,孩子已在日前完婚,但惟恐母親照顧父親和弟弟無法分身,故而沒有邀請她老人家到台灣參加他的婚禮,特別向母親致歉。同時寄來好幾張小倆口的結婚照片,當烏番嬸看到英挺帥氣的孩子,看到氣質高雅又漂亮的媳婦,其興奮的心情不言可喻。