母親返金逾半載，來台又近三個月，每天的電話請安或見面相聚，都要附上一句「有無新的俗語話」，母親總會吊一下胃口，「剛剛有出現一句，可是現在忘了」，讓我空歡喜一場；不然就說已至「江郎才盡」了。
由於「廠方」的「緩產」，因而距離前篇已有八個多月，茲將近日所獲，提出與我鄉親分享。
◎「一粒田螺四條鬚，翁婆拖仔面憂憂。」─這是何國傑表哥的母親秀治妗提供的，田螺在此指戽斗，四條鬚指繫住戽斗兩側的繩索，夫妻二人每日勤於農事，戽水灌溉，還不見得能圖溫飽，故而愁眉不展。本則也可當作一則「猜謎」。
◎「囝啼囝嚎囝唱歌，無啼無嚎 得大。─嬰兒啼哭，乃屬正常現象，就像大人「唱歌」一般，也是嬰兒的一項「運動」，初為人母不必過於介意，反而是不啼不哭的嬰兒比較異常，擔心他們長不大。
◎「大囝啼，細囝嚎」─早年醫藥缺乏，任由生育，年頭一個，年尾又孕，生一打一斤的比比皆是，大囝牽、二囝抱、三囝背，經常兩三個一起啼哭，母親總是手忙腳亂、不知所措，辛勞之情，不言可喻。
◎「有錢姑，木耳菇；無錢姑，牛屎箍。」─這是太師母生前講的，經由母親轉述。有錢姑就像香菇木耳菇一般，香味迷人，令人喜愛；無錢姑則如牛糞一坨，醜陋噁心，令人嫌惡，有錢無錢，天壤之別。
◎「心肝挖出來，豬呣食、狗呣鼻。」─由於心肝惡毒，以致豬狗不食不聞，以此比喻人心惡劣，萬物唾棄。
◎「歹心肝，歹奧腸肚；挖出來，狗呣哺。」─與上則意同，本則句型更加工整，押韻也清楚。
◎「頭無梳，面無洗，頭毛現嘴頰，穿褲無褲底。」─披頭散髮、衣冠不整，一指無心打扮，二指慵懶散漫。
◎「擔屎無偷食，擔尿無偷飲。」─無論擔屎或擔尿，即使有偷竊習性之人，也不致偷食，用此反諷忠厚老實之人，有取笑之意味，
◎「會顧得嘴空， 顧得頭鬃。」─為了三餐，疲於奔命，往往無暇顧及整理儀容。
◎「欠錢好清，欠情歹還。」─欠錢還錢，還清了事；但欠人情卻非金錢所能衡量或抵償，因而難以還清。
◎「有欠過日，無欠過年」─早年借債度日，大有人在，但民間有不成文的約定，不論借債多久，年底務必還清，不可欠債過年。
◎「無米打鼎，無錢打囝。」─幾年前見到一則漫畫：「丈夫被上司刮鬍子，下班後一見妻子，便不分青紅皂白地罵了幾句，太太自認無辜，順口兇了小孩一頓出氣，小孩更是冤枉，隨腳踢了身旁的小狗，小狗也感莫名其妙，……」，似此遷怒行為，屢見不鮮，讓我深深覺得顏回「不遷怒，不貳過」之不易。同樣地，米與鼎，錢與囝，也是風馬牛不相及，只是一種遷怒發洩而已，於事無補，毫無助益。
◎「要嚎無目屎，要哭 得來。」─父親剛過世時，母親哀痛欲絕，哭乾淚水，仍喚不回我的父親，親友常以此語慰勉母親，希望節哀順變。
◎「前生孝喉嚨，較好死後孝棺材頭。」─侍奉父母，生前孝敬飲食，比起死後孝敬一副好的棺木更為重要，意同「前生一粒土豆，較好死後拜豬頭」，勉人把握生前，及時盡孝。
◎「人驚老，豬驚肥。」─人到老年，感嘆青春不再、來日不多，所以憂心；豬若肥大，表示即將面臨屠宰，因而驚恐！
◎「老爸育囝會散毛，老母育囝會光整。」─父母照顧小孩，在梳理頭髮上，天差地遠，父是挐頭鬖髻，母則平順整齊，換言之，從小孩的外觀打扮可以看出端倪。
◎「三歲調皮，五歲調骨。」─「調」字借音，意指黏住，以皮骨來比喻深淺。由於孩童善於仿效，不辨善惡，倘若所學不良，三歲只在表皮層面，尚易矯正；一到五歲，已漸深入骨髓，則難改正。勉人重視幼兒教育，及時矯正不良習性。
◎「面頂燒滾滾，下段買涼粉。」─早年大都寒微，有衫無褲，不足為奇，只能上半身禦寒，下半身未得保暖；亦可引用於今日新潮女裝，上半貂皮大衣，下半卻迷你短裙，為了展示美腿，上暖下涼。
◎「做衫無夠，做褲有剩。」─想做上衣，布料不足；若做褲子，布料有餘，不足做不成，有餘成浪費，過與不及，皆非適宜，近似「高不成，低不就」。
◎「打囝打心肝，氣囝氣無影。」─「打在兒身，疼在娘心」，兒女犯錯，即使生氣，也非真實，或只短暫。
◎「富的富上天，窮的窮寸鐵。」─所謂「貧者愈貧，富者愈富」，正是現代Ｍ型社會的現象，富者累積財富，高聳入雲；而貧者則是家徒四壁、一無所有。
◎「錢銀纏半腰，免驚銀紙無人燒。」─只要有錢，後代子孫自會爭分財產，搶著奉養，不必擔心死後無人祭拜。
◎「一年一歲，兩年三歲，三年五歲。」─年輕時，一年就是實實在在的一年，隨著年紀越來越大，機會越來越少，後面的歲月與年齡已經不成正比，勉人把握當下，及時努力，歲月不饒人。
◎「田無溝，水無流。」─田與田間，未挖水溝，因而流水互不相通。比喻二人彼此不相往來，毫無瓜葛，農村社會，就地取材，易學易懂。
◎「惡人放臭屎。」─其義有二：一指性情暴躁之人，影響腸胃，大便特別惡臭，勉人要改善脾氣；二指性情暴躁之人，說話惡臭如屎，勉人注意說話的態度與口氣。
◎「十月懷胎，艱苦無人知。」─懷胎期間，小心翼翼，擔驚受怕；臨盆之前，大腹便便，坐臥皆苦，可說「如人飲水，冷暖自知」。
◎「你罔講，我罔聽。」─罔在此有姑且之意。即你隨便說說，我也暫且聽聽，彼此姑且為之，皆非鄭重其事。
◎「好話三遍，連狗嘛嫌。」─好話多半忠言逆耳，不宜反覆嘮叨，即使相當悅耳，也要適可而止，以免適得其反、失去效果。
◎「好人勸呣聽，歹鬼招著行。」─好人規過勸善，置之不理、無動於衷；素行不良之人隨手招呼，便毫不猶豫地跟隨，比喻不知好歹之人，不能分辨是非善惡。
◎「精的食戇的，戇的食天公。」─聰明靈巧之人，經常欺負愚蠢憨厚之人，佔盡各種便宜，而戇人則是「靠天吃飯」，自有老天眷顧，因為「天公疼戇人」、「戇人有戇福」。
◎「三腳走，兩腳跳。」─走路非跑即跳，三步併著兩步走，比喻歡喜雀躍的樣子。
◎「自己放，自己食；自己罵，自己收。」─人在相罵或詛咒對方時，對方常以此語反擊，換言之，所有咒罵對方的惡言毒語，全部自行回收、惡果自食。
◎「滿天全金條，欲提無半條。」─頭暈目眩或頭受重擊時，感覺滿天金光閃爍，想用手攫取時，卻一無所獲，以此自嘲。
◎「寒天的風是尖的，熱天的風是圓的。」─居住金門時，每在寒冬季節，北風呼呼作響，向北的窗戶，無論如何緊密，寒風依舊從隙縫鑽入，而在溽暑的夏天，屋內悶熱，室外的涼風始終在外徘徊，即使門戶大開，還是不知人們的需求。
◎「盡賺盡食，無賺做乞食。」─有些人賺多少，就花多少，完全不留分文，一旦錢財耗盡、坐吃山空，只好行乞街頭。勉人「常將有日思無日，莫待無時想有時」。
◎「有錢無錢，也著腹肚圓。」─腹肚圓是指填飽肚子，無論有錢沒錢，都要先顧飽肚子，才有體力從事工作。
◎「呣知天地幾斤重。」─天地幾斤重？的確難以計量，無人知曉，以此比喻涉世不深、懵懂無知又狂妄自大的人，意同「不知天高地厚」。
◎「大姑大若婆，小姑若閻羅。」─大姑小姑是指丈夫的姊妹。嫁入夫家的新娘，如果遇到一個家庭，大姑趾高氣揚，有如婆婆；小姑則像閻王，陰沉恐怖，表示都是不好相處之人，日子不會好過。
◎「生意錢，三十年； 流汗錢，萬萬年。」─三十年，喻其短；萬萬年，喻其長。由於生意錢，賺取容易，反而不知節約，賺得快也花得快；而靠苦力賺來的錢，一步一腳印，由於賺取不易，反而省吃儉用，一生不虞匱乏。
◎「有賺，腳鬆手弄；無賺，面青目紅。」─做生意起起落落，生意興隆、大發利市時，自然而然手舞足蹈；一旦生意失利、血本無歸，則臉色凝重、哭訴無門。
◎「無眠損身，無錢損神。」─睡眠不足，首當其衝的是身體的損傷；而沒有收入，直接衝擊的是精神的喪失，憂慮日後的生活問題；無眠無錢，傷身害神。（上）