民視「風水世家」閩南語劇已經播出一段漫長的時日，這是母親每日必看的電視連續劇，偶而跟隨觀賞，發覺此劇相當本土，從演員對話當中，也可學到一些四言的成語，與金門方言成語並無差異，加上近日所獲，一併提供鄉親欣賞與指正。
◎長短腳語：本則典故來自「三人共五目，日後無長短腳語」，三人指男女雙方和媒人，長短腳指跛腳，媒婆居中說媒，撮合雙方，女方以門半掩失明之一目，男方立於一高一低的階梯，各自利用地形地物巧妙地掩飾缺陷，彼此看不出破綻，表示雙方已經見面印證，日後不可再有反悔之言。
◎贅入娶出：女子出嫁，方式有二：一是招夫入贅自家，二是丈夫迎娶嫁出，這是自古以來婚嫁的習俗。
◎使鼻孔風：從鼻孔發出譏笑聲，瞧不起人，意同「嗤之以鼻」。
◎輸拳贏酒：酒宴席上，搳拳拚酒，屢見不鮮，贏者得意，輸者罰酒，這是規矩。然而從另一角度看，輸者雖然輸拳，卻贏得酒喝，有得有失，值得寬慰！意同「失之東隅，收之桑榆」「亡戟得矛」。
◎斤雞斗米：養大一斤的雞，也要花上一斗的米，比喻利不及費，成本太高，沒有賺頭。
◎ 雞閹卵：等雞下蛋，速度太慢，以為閹卵便可一勞永逸，結果雞死蛋亡。以此比喻貪小失大，意同「殺雞取卵」「竭澤而漁」「焚林而獵」。
◎腳鬆手弄：步履輕盈，手舞足蹈，這是稱心如意、喜形於色的舉止。
◎面青目紅：臉色鐵青、哭紅雙眼，這是命途多舛、諸事不順的表情。
◎扒床控蓆：在無止痛藥的年代，臥病在床，一旦劇痛難忍，只得以此動作紓解病痛，比喻痛苦至極。
◎嘴飽目枵：嘴巴吃飽了，眼睛卻不知足，持續四處張望，找尋美味，有「貪得無饜」之意。
◎食飯配話：本該食飯配菜，由於只顧講話，不專注於吃飯，形同吃飯配話，通常用在父母訓誡小孩邊吃邊聊。
◎犯世犯世：「犯世」二字借音，不知真正用字，即說不定、很難說之意。
◎騙食騙食：騙食本指以詐欺手法白吃白喝，二詞連用，有淡化此舉之意味，一指營利不實，二是謀生之道的自謙之詞。
◎代誌大條：代誌是事情，表示事態嚴重，愈演愈烈，已至不可收拾的地步。
◎代誌到這：事情已經走到這種地步，或發展成這個局面。意同「事已至此」。
◎無代無端：「代端」二字借音，兒時經常坐立都不像樣，母親便以此責備，「代端」即是規矩，亦作「無代端」。意同「沒有規矩」。
◎無因無端：平白無故、沒有因由，或作「無因致端」，意同「無緣無故」。
◎千枝萬葉：本指大樹枝繁葉茂、林木蓊鬱，引申為事情錯綜複雜、千頭萬緒。
◎生枝發葉：本指新長的枝葉，引申為意外生出新的問題，意同「節外生枝」「橫生枝節」。
◎有枝無葉：枝葉本一體，缺一欠完美，以此比喻做事有欠周詳、不夠完備，意同「有衫無褲」。
◎合字惡寫：合字看來筆畫簡單，寫起來卻很困難，原因是「一人一口」、言人人殊，比喻「合作」之不易。
◎飽年飽節：早年大都寒微，平日三餐不繼，只有逢年過節才得一飽、才免挨餓。
◎天反地亂：天地反常，極為混亂，毫無秩序，意同「天翻地覆」。
◎揀食揀穿：對於衣食，比喻極其挑剔，藉指富人不知足的樣貌。
◎頭佮尾淋：從頭到腳都已淋溼，亦即全身淋漓，或作「頭佮尾溼」。
◎會生 孵：原指母雞只會生蛋，不會孵蛋，無法「傳宗接代」，並非完美母雞，比喻「中看不中用」。
◎ 生 孵：亦指母雞既不生蛋也不會孵蛋，比喻女子一無可取、一無是處。
◎畫龍畫鳳：毫無根據，任意說話，或作「畫虎畫屌」，意同「胡言亂語」。
◎好嘴好斗：嘴斗即下巴。在此指請教他人時，和顏悅色、以禮相待。
◎無火無星：沒有燈火，亦無星光，表示天昏地暗。
◎無囝無兒：膝下沒有一男半女。
◎無天無理：天理是指自然公正的道理。即做事不顧法紀天理，意同「無法無天」。
◎講三色話：說話見風轉舵、隨聲附和，只圖大家中聽，極盡討好能事，意同「花言巧語」。
◎失神失神：精神恍惚，心意頹喪，意同「失魂落魄」。
◎憨神憨神：愚癡為憨。即神情癡呆，或注意力不集中，表情狀若癡呆。
◎屌神屌神：屌是男性生殖器。本則與前者不同，並非真的癡呆，而是不夠精明，有恍神之意，為罵人用語，由於用詞粗野，切勿濫用。
◎算街路石： 街路石頭，恆河沙數，數之毫無意義，比喻窮極無聊。
◎賊食狗睏：賊食在此指似賊偷吃的舉止，狗睏指像狗一樣席地而睡。比喻忙碌之人，吃睡都是忙裡偷閒，全無品質，毫不講究。
◎白賊白律：白賊指騙子，白律是指說話隨性虛假。意即說話不實、謊話連篇。
◎搖尻川花：本指女子走路扭腰擺臀，故作風騷，引申為心花怒放、洋洋得意的舉止，意同「搖頭擺尾」。
◎慢慢仔是：行動不慌不忙，慢慢進行，或作「穩穩仔是」、「穩穩仔來」。
◎瞇瞇仔睏：瞇著眼睛打盹，即合眼小睡一下。
◎有七無八：七八為連續數字，有七無八，表示做事有始無終，半途而廢，或丟三落四，極欠完備。
◎歹天歹時：一般指天候，即天氣惡劣不宜外出。
◎好天好時：為上則反義，風和日麗，適合出遊。