這個時候，國民們就會霎時醒悟。覺醒的國民們，將從街道的四面八方蜂擁而至，打倒已經怕得腿軟的護衛，抓住嚇得魂飛魄散的總督。接著，割讓地的國民們將英勇地奮起；當年反抗新政府失敗後，前往遠方的延平國尋求庇護的流亡志士們，也會在收到這個消息後群起響應。很快的，新政府就只能滾回他們的老家去，連同他們帶來的花俏襦袢、行燈袴與從外國學來的雕蟲小技。想到這裡，心中燃起的壯志讓人谷先生興奮了起來。他已經想到，等趕走新政府後，成為英雄的他就要向茉莉小姐求婚，然後過著自立、幸福且富裕的日子。為了茉莉小姐，他現在一定得沉住氣，在觀看總督遊行的人群中找到最適當的射擊角度。等總督一走過來，他就猛拉彈弓，把彈珠射出去，準確地打出血來。
此時，街上的人群開始變得擁擠，歡呼聲與手上拿著的新政府旗子，紛紛在頭頂揮舞，彷彿隨著春風擺動的花海一般。人谷先生心想，大概是總督要過來了，所以這群被絢麗的襦袢和行燈袴惑騙的俗人們，才會如此興致高昂。人谷先生趕緊鑽過人群間的縫細，搶到了最前排的位置。碰巧在這一刻，他看見穿著金色桐葉紋黑襦袢，腰繫灰色行燈袴的總督，從街道的一頭迎面走了過來。「不，現在還不是時候。」人谷先生緊盯著總督和民眾打招呼、握手，接過店家捧上來的各色點心的身影，絲毫都沒有察覺到，自己一身老式的墨藍色大襟長袍，在一片繽紛多彩的襦袢與行燈袴之中，是多麼地醒目。
「要等到他經過我面前後，才能下手！」隨著總督的到來，人谷先生小心地把藏在長袍內的彈弓拿了出來，緊緊握在手上。總督忙著向歡迎他的群眾們揮手，一點都沒察覺到和周圍的燦爛格格不入的人谷先生。總督越走越近、越走越近，最後終於踏上了人谷先生心目中射擊的最佳位置。更巧的是，總督剛好在這個位置上停下腳步，轉頭向對面的人們致意。
「這真是天賜良機！」人谷先生悄悄舉起了彈弓，瞄準了總督的額頭。保護總督的新政府衛隊，這時為了留給總督和民眾交流的空間，也整齊地向後退開。街道上露出了一段沒有阻礙的距離。現在這樣，即使是三歲小孩，也能輕易地用彈弓把毫無防備的總督給打得頭破血流。
四、
可是，在這千載難逢的一刻，人谷先生居然沒有動手！
人谷先生像見不得光似的泥鰍一般，靈巧地溜過人群間的縫隙，穿過一件又一件令人厭惡的襦袢，躲進了連一位觀眾也看不到的巷子中。他狼狽地彎下腰，雙手撐著膝蓋，低著頭回想他方才撞見的光景：
穿著粉櫻色襦袢的茉莉小姐，從對面的人群中走了出來，和總督握手。總督也和靄地回禮，然後和她併肩走了一小段路。他們倆人看起來，就如同一對終於遇上彼此的才子佳人一樣。茉莉小姐和總督有說有笑；她那一撮微微翹起的小馬尾，好像春季新抽的嫩芽一般，漾著無比的憧憬與希望。
這一幕深深地打擊了人谷先生。人谷先生的心裡，此刻蕩起了無比的厭惡。他厭惡沒辦法用彈弓狙擊總督的自己，也厭惡自己暗戀的茉莉小姐，竟然這麼輕易地就被花俏的襦袢誘惑，愛上了那位才來到這裡不久的總督。他厭惡總督，厭惡他組織了「女子宇宙機械駕駛訓練會」，騙走了茉莉小姐；他同時也厭惡枯嶺齋、厭惡家傳的古老點心─「日愛糕」。要不是有那些在春季會開出淡紫色花朵的枯嶺花，就不會有枯嶺齋，也不會有家傳點心，更不會今天的賞花會。
想到這裡，人谷先生頓時感到頭暈目眩，一陣噁心。彈弓和那本「懲奸除惡無邊無際一切皆空大兵法」從他懷中掉了出來，霹靂啪啦地落到了地上。人谷先生強忍著不適，把那些東西撿了起來，趕緊跑回枯嶺齋去，閉起門窗休息。
五、
春季傍晚紺藍色的墓光從窗縫透進來後，人谷先生才從床上起來，推開木格紙窗，站在吹著涼爽晚風的窗臺邊。此時，街上的路燈亮起，一個熟悉的身影走了過來。
「人谷先生─」茉莉小姐開心地向枯嶺齋的窗臺揮手，聲音裡滿是春天期待的氣息：「你今天去看遊行了嗎？有沒有去賞花會？」
人谷先生聽到茉莉小姐這樣問，尷尬得不知該怎麼回答是好。他又別過頭去，讓紺藍色的晚光照在側臉上。如此一來，他才能向茉莉小姐開口：
「我去看了。」
「真的嗎！今天在遊行的時候，我和總督握手了。訓練會的同學，都好羨慕我呢！」茉莉小姐開心地說。在傍晚曖昧的紺藍色光芒，她那撮可愛的小馬尾俏起的角度，似乎更為輕靈、誘人。
「那聽起來很不錯。」人谷先生回答。
「是啊！今年的枯嶺花開得很漂亮。賞花會來了很多人呢！」茉莉小姐又接著興奮地開口：「連我身上的衣服，到現在都有枯嶺花的香味。」
「嗯，賞花會很好。」
「你今天怎麼這樣沒有精神？」茉莉小姐彷彿察覺到了什麼，突然一問：「是因為去賞花會後太累了嗎？還是心情不太好」
「大概是吧。我想我不適合去太多人聚集的地方。」
「那你要好好休息喔！」茉莉小姐愉快地叮嚀著：「另外，我聽賞花會上的人說，明天新政府要開辦一個男子訓練班，要教大家使用新的宇宙動力服。人谷先生，或許你也應該去看看。」
茉莉小姐滿心期待地說：「到了宇宙之後，整個人的心情就會好起來喔！」
聽到茉莉小姐這麼說，人谷先生覺得，他沒那麼厭惡自己了。茉莉小姐走後，他好奇地站到路燈下，打量那株以綠蔭蓋住一部份枯嶺齋的大樹。
「沒想到今年的賞花會都結束了後，這裡的花卻還沒開呀！」人谷先生感嘆著。此時，天上高掛的月牙，顯得更為朦朧了。
六、
人谷先生將填好的報名表交給「男子宇宙機械駕駛訓練會」後，雖然因為對新政府推行的「通行語」不甚瞭解，在面試時被辦事員略為揶揄了一番，但最後他還是成功地進入初期班。初期班的講習分為兩個梯次：早上和下午。人谷先生選擇早上的梯次─這樣子下午他就能回枯嶺齋，打理「日愛糕」的生意。
到初期班聽課時，人谷先生還是穿著老式墨藍色大襟長袍。課間的休息時間，他偶爾會跑到教室後面的枯嶺樹下，讀他那一本「懲奸除惡無邊無際一切皆空大兵法」。人谷先生的舉動，引來了一批訓練會教授員的注意─原來他們在與新政府一同到來之前，就或多或少地學了割讓地的語言，因此對人谷先生很感興趣。（中／稿費捐金門家扶中心）