誮
「誮」字很特別,讀音與「雲」相同,而我一開始並不知道這個字,直到在圖書館架上看到歌手魏如萱的《言花》那本書,才知道這個字,這本書是她的一些文字集結,最後一篇提到「誮」,說:「言之有花,這是一種想像,當所有來不及說出來以及說不出來的話都被丟進湖裡。」有人說妙筆生花,可能妙言亦有花。
談到言語與花的結合,不禁讓人想到有「花」字的成語,例如舌燦蓮花、天花亂墜等等,這樣的形象非常立體,好像說出的話沒有停止,就像花開一般,一朵接著一朵開著,而剩下的沒說完的,也將回歸到自己身上,待到日後繼續說。
而我也想到一首江蕙的歌曲,歌名叫作〈無言花〉,隨著幽美的歌詞與旋律,我們進入演唱者及創作者的情緒,一種思念的心情油然而生,而這種思念,就像花開花謝,自然形成,不用太多言語。而不同的人有不同的故事,聽到這首歌曲也有不同的感受,或許「此時無聲勝有聲」,或是無聲也是一種有聲的表達。
當言之有花,或是無花,都代表我們的想像,或是它本來就是這樣子,我翻完《誮》的那夜,也隨著書中的文字將自己沒說的話,通通丟進湖裡。