按Enter到主內容區
:::
:::

校書伴我成長

發布日期:
作者: 陳為學。
點閱率:1,566
字型大小:

也許是對文字的敏銳與堅持,讓我走上了幫人校對、校稿、校書這條路而無怨無悔。
大約是民國七十八年左右,我在湖中小服務時,楊校長要出版他的第一本著作─《金門真美》,當時我正為編輯校刊─《茁壯》奔忙,他見我粗通文字,於是腦筋動到我頭上來,一天,一個電話打進來:「為學,我的新書《金門真美》打字稿已完成,苦於找不到人幫我校對,你能不能抽空幫我看一下?」我當時想到的是,校長曾是我的老師,現在又是很器重我的頂頭上司,他的語氣又如情商般的誠懇,我實在不知如何拒絕?於是往後的一兩週,幾乎每天學校放學後,我都要抽空幫他校書,忙得不可開交。
我生性是個很雞婆的人,對待校稿的態度,直如「校讎」一樣,非得像找仇人一樣,不把錯別字揪出來絕不善罷甘休,可時,當時的電腦還不普及,書稿都是請商家打字排版的,每當我發現有較嚴重的錯處,一定會親自面告校長,請他定奪,而他總是說:「有錯,你就僅管直接更改就好。」話雖如此,可是我每欲大幅更正,還是再三推敲,時常都要反覆吟哦個三五遍,才會下筆,此外,我還須考量打字員的辛苦,比如我要更動十個字,接著我就須統計字數,也要剛好在那個位置能裝上十個字,否則打字員一定會嘔我,說我找他麻煩,給他出難題。是以大幅的更動原著文字,雖當下很有「成就感」,但接下來「收拾殘局」,可更要大費周章。其中甘苦,我想打過字的人,應該感受殊深。
楊校長一番信任的話,卻成我沉重但甜蜜的負擔,沉重是因受人之託,忠人之事,守「文」有責;而甜蜜,多半是自己對新書的內容,可以先「讀」為快,從別人行文的字裡行間和心血結晶體會為文之道,惕勵自己將來如果有機會出書,可要更加鄭重其事。
印象中我校書獲得最多稿酬的是《金門建縣百年風華》那本書,當年出版單位找上我校搞,開的價碼是四位數,我見書稿甚厚,以我龜毛的個性,此書非一個禮拜不眠不休的工作恐校不完,當下也不知那來的勇氣,竟然向對方說:「你要在後面再加個零,我才接受。」沒想到對方請示後竟答應了。當時已是中秋前夕,我有四天連假可用,回家後,我告訴內人:「中秋連假,我需幫人校書,會很忙。」她說:「反正你放假在家,也是櫻櫻美代子一個,這樣很好啊。」
中秋四天假,我每天都比平常早起,晚上比平時晚回家,每天準時向學校的電腦報到,中午趕回家,胡亂吃個簡膳,小憩個半小時,又飛奔回學校工作,如是,經過四天努力,我的心血沒白費,在我與鍵盤奮鬥到收假日晚上接近十一點時,終於完成這不可能的任務,此時,我像似脫韁的野馬,無拘無束的在原野上恣意馳騁,又像似孫悟空掙脫那惱人的緊箍咒,頓時如釋重負,有一種雲淡風清,復得返自然的輕快感與舒坦感。
第二天上午約九點,我用撥打承辦人的電話,向他要了伊媚兒帳號,並很自信的說:「你們可以在封底頁打上─責任校對:某某某。」後來出書,對方果然照我的建議做。
不久之後,承辦人把五位數的酬勞匯到我指定的戶頭裡,不久,我從金融機構把這筆錢領出來,全數交給內人處理,並且說:「妳不是需要一部機車嗎?這些錢就給妳湊湊數吧!」也多虧太座支持,在那段難熬的假期裡,每天體認我早出晚歸的辛勞,每到用餐時間,總會來個電話關心一下:「你還不休息嗎?」「要不要我送飯去給你吃?」她最了解我這拚命三郎的個性,只要一工作起來,就如老僧入定,天塌下來也不管。
新近,我故態復萌,又幫人校搞了,而且都是好友請託,好友要出書,萬事俱備,只欠東風,缺的往往就是校稿的人,而「盛名在外」(宗叔永富的溢美之詞)的我,常常就是他們鎖定的對象;只是因個人年歲漸長,視力與腦力皆已大不如前,以前可坐在電腦桌前三五個小時不需休息,現在卻必須每工作個把小時,就要休息一二十分鐘,要不然,我會感到力不從心,頭昏眼花,很不好受。
斷斷續續了三十年的校書生涯,足可使一個初生嬰兒長大成人,每想到當年自己勇猛精壯、不識愁滋味、意氣風發的飛揚歲月,就算而今風華不在、雄風不復,但只要每一想起,胸臆間還是有滿滿的感慨、感動與感謝。
感慨於歲月的無情。感動於師友的信賴。感謝無怨無悔的校書工作,讓我在人生的逆旅上,仍能不斷的學習與成長。

  • 金城分銷處
    金門縣金城鎮民族路90號 金城分銷處地圖
    (082)328728
  • 金湖分銷處
    金門縣金湖鎮山外里山外2-7號 金湖分銷處地圖
    (082)331525
  • 烈嶼分銷處
    金門縣烈嶼鄉后頭34之1號 烈嶼分銷處地圖
    (082)363290、傳真:375649、手機:0963728817
  • 金山分銷處
    金門縣金城鎮民族路92號 金山分銷處地圖
    (082)328725
  • 夏興分銷處
    金門縣金湖鎮夏興84號 夏興分銷處地圖
    (082)331818
回頁首