按Enter到主內容區
:::
:::

高粱酒引出來的詩———小論楊媽輝的「牽絲」

發布日期:
作者: 張國治。
點閱率:1,487
字型大小:

去夏,曾受金門寫作協會之邀,返鄉為鄉親導讀自己的詩作,我以「文學有時離我們不是那麼遠,且離我們很近。文學從整理記憶,講自己的故事為開始,闡述了金門母題在我詩創作的呈現。我曾經以這樣的信念告訴我許多朋友,鼓勵他們整理金門口述歷史,並將之轉化為文字書寫。某天,我正在學校漆黑的攝影暗室,接到了母校國中楊媽輝老師電話,他向我表示自己未曾寫過詩,詩要如何寫?我記得我也是以這樣立場告訴他的,鼓勵他寫詩。鼓勵他以文字留下生命記錄,如同我自己一樣,除了圖像、影像,也以文字書寫來抵抗生命的虛無和世俗化。從彼島傳自這島的電話中,楊老師情感真摯,他必有所作為,我心想。否則不會與我大談牽絲(詩)「詩經」的!在過去沒有錄像的時代,我以為利用口述及文字去為記憶鉤勒是為最佳的方式,懂不懂得詩是另一回事,寫了再說。

「寫了再說!」我如此肯定而堅決的告訴他。對於我的鄉賢師輩,想想我如何能說是我鼓勵他呢?我雖未曾直接授業於他,但他一直是我國中就學期間直至少壯之年,仍望之凜然、儼然的師輩!

那種疏離、距離,也必須直至近一、兩年,當他卸下了武盔,卸下了我自小畏懼甚恐懼的體育教師身份之後,或者由於我們因為文學、藝術、鄉土文化的一些場合接觸,一些相濡以沫朋友的互相浸染才接近的。然而,當他一通又一通電話,與我談詩,花了不少長途通訊費,朗誦自己處女作,最後並將書寫完成一首又一首的詩作傳真於我,並要我為之論評時,我才感到一種特別的壓力,我建議他先投稿給金門日報,分享鄉親,此外,雖稿酬微薄,或也可折點電話費吧!(一笑!)

此種壓力再也不要延宕壓歲過年了!

以下謹就個人讀其詩之後的一點心得,談不上論述,也祈諸方家不吝指教。

︽金門酒引︾此詩書寫的視野很大,一如后記所言:妄想將酒、詩在時空、人物、場景交錯下,融入浯島歷史、文化與禪的自然空間,揮灑詩的意象。因而時空背景全圍繞在金門的民情、歷史典故、中國傳說人物,以拚貼(collge)方式並置在一起,所舉人或物或景皆與酒有關,與金門文化淵源有關,如濟顛、李白、浴露、醉拳、夜光杯、陳高、寶月泉與酒主題契合,陳淵、許獬、鄭成功、朱熹、胡璉::::::與金門歷史、文化相融,海印寺、太武山、湖下、許獬故居、官窯、莒光湖、文台寶塔::::::無一不是在地景點。類如排律,以「來去」某某兩字起首,再穿插人、物、景之意象,造成詩之理趣,也試圖呈現文化的金門,文風的金門。此詩出手不凡,有其格局,然過於對仗格律化,卻略顯形式上的缺乏變化。我有油畫題為︿春引﹀參加2○○2年的金門美術家聯展,我以此也建議楊老師用︿酒引﹀為詩題,並冠諸金門二字,引與癮諧音,且作為詩酒文化節熱烈登場引爆的引子,可謂有其深義。

︿金門酒引﹀成後,楊老師續寫︿古龍吟﹀,延續第一首行氣、語氣及結構,但此詩太白太露,缺乏含蓄及隱喻,借用古詩,未曾轉化,似宜再斟酌一、二。至於︿鑄陶﹀,調性相類似,此不予再敘。

對於長年寫詩、研究詩的我來說,在讀到︿蟹黃﹀、︿蚵湯﹀兩首,眼睛為之一亮,也得到閱讀的趣味,我個人以為這兩首詩是楊老師寫就的幾首詩中最好的。上了年紀的人,退休後從武到文,忙著整理記憶,此時對人生均有相當的了悟和深刻的見解。︿蟹黃﹀一詩情感深入,扣緊生活真實的經驗,本身即具相當的家族自傳色彩之鉤勒。蟹黃、地瓜露,在詩中即具色彩意象,寓意時節,與料羅灣的海水、沙,與(戰爭的)火花相扣應。在今天網路資訊,電子郵件興盛的e世代,許多年輕人也許很難想像那沾滿汗水、海水與沙的肉軀,如何將登陸艇(此詩以水鴨子比喻)從台灣經海水航行一天一夜的郵件,扛上料羅灣岸上,送至郵政總局的場景。然而,那樣的艱辛,卻換來許多溫暖,慰撫許多戍守金門戰士孤寂的心,及金門本鄉人思外鄉家屬之苦。此詩又表現了個人孝心,為父親記錄,並呈顯更大時代下金門人共同的記憶。向那個年代致意。緬懷金門的歷史,讀來令人感同身受。

︿蚵湯﹀此詩,在去夏電話通話中,我即從此端感受到彼端楊老師殷殷期盼回響的心情。當他朗讀時,我就意味到他的真情投入。二○○二年九月十四日,為迎接寒川和范維香、方然和芊華來台返金參加金門詩酒節。吃罷永康街有名的牛肉麵後,在永康公園旁的地中海餐廳喝咖啡,楊媽輝夫妻甫從另一場酒席後趕來小聚,酒過三巡之後的楊老師,猶醺醺然也!一時興起,他遞上他寫的詩給兩對新加坡的鄉親指正,提到書寫此詩時,想到兒時沒東西吃,祖母以謝祭鬼神用的番仔餅(南洋餅)叫孫子吃的場景,想到祖母的恩情,隨即哽咽不禁老淚縱橫。証諸詩人之真性情。詩之有骨有格、有血有肉於此可見。此詩援用后浦隘門外、義學、育嬰堂、渡頭、橋尾、六角礁::::::等地理名詞,都頗有舊時空追述之意義。也有民俗典故─謝祭,金門人下南洋(下番)洋餅干(番仔餅)、后浦城歷史時空背景之點描,此時無疑掀起金門人許多共同記憶。

總而言之,此篇著墨論析的諸詩作,在在顯見詩言志,或詩由真摯出發,抒情懷的本質基調,即令作者以白話入手,也兼具了傳統溫柔敦厚的古韻味。並由此証諸金門源遠流長的文風,在浯島人身上根深烙印。楊媽輝老師能喝能飲,醉而清醒,醒而欲醉,現在,醉醒之間,又能遣詞造句、締造有深味的佳篇,這毋寧是件令人欣喜的事,如是Q版詩人,真謂稀有!

二○○三年一十日脫稿於返鄉海風拂襲寒夜中

  • 金城分銷處
    金門縣金城鎮民族路90號 金城分銷處地圖
    (082)328728
  • 金湖分銷處
    金門縣金湖鎮山外里山外2-7號 金湖分銷處地圖
    (082)331525
  • 金沙分銷處
    金門縣金沙鎮官嶼里官澳36號 金沙分銷處地圖
    0933-699-781
  • 金寧分銷處
    金門縣金湖鎮武德新莊118號 金寧分銷處地圖
    0910334484
  • 烈嶼分銷處
    金門縣烈嶼鄉后頭34之1號 烈嶼分銷處地圖
    (082)363290、傳真:375649、手機:0963728817
  • 金山分銷處
    金門縣金城鎮民族路92號 金山分銷處地圖
    (082)328725
  • 夏興分銷處
    金門縣金湖鎮夏興84號 夏興分銷處地圖
    (082)331818
回頁首