按Enter到主內容區
:::
:::

文武兼備的一代儒將─胡璉將軍其國學素養、史學研究及英語能力的自我訓練

發布日期:
作者: 胡之光教授口述。
點閱率:807
字型大小:

胡敏越整理

幼年承襲私塾教育 考取了北大

胡璉將軍自幼承襲家鄉的私塾教育,打下良好的國學基礎,舉凡四書五經均能朗朗上口。自從就讀的陜西省華縣高中畢業後,一個人帶著姑姑(楊氏)給的18塊銀元到北京大學應考,後來胡將軍考取了北大卻沒有錢唸書。當時國家正高唱著需要青年從軍加入革命,除滅專制的軍閥割據國家的局面,於是他便選擇南下廣州,投考國民黨的正規部隊訓練搖籃─黃埔軍校,胡將軍是黃埔第四期畢業,從此投身於軍旅生涯,也改變了他一生的際遇。

閱讀文史書籍 崇拜郭子儀

由於自幼胡將軍就培養良好的閱讀習慣,在軍旅生涯當中他一直不斷地藉著閱讀文史、戰史及名人傳記,來充實自己。當胡將軍任職於少將時期,他開始蒐集二十四史、資治通鑑等線裝古書,那段時期胡將軍也寫毛筆字,而他最崇拜的古代名將是唐代平定安史之亂的郭子儀。郭子儀是陜西省華縣人,與胡璉將軍是同鄉,也顯出胡將軍飲水思源與取法先賢的文人情懷。

善用長才 學習英文最佳利器

民國38年抗戰勝利後,胡將軍任職中將時期(民國33-46年),開始接觸英文。當時的參謀總長周至柔將軍帶領一行軍事將領到美國參加為期一年的訓練,十多位的將軍都各配有一名的翻譯官,唯獨胡將軍不需要透過翻譯官,就可以與美國人士溝通。雖然胡將軍的英語有腔調,但他絕對有非常的自信,能用英語交談。

到底胡將軍的英文除了自修之外,是否有人指導呢?胡將軍任職中將時的英文秘書為石讓齋先生,石先生為前清華大學長沙分校的主任,除了幫助胡將軍在公務上的英文需要外,也教導胡將軍英文,前後共有十年的時間,二人當時成為教學相長的良師益友。

另外一位影響胡將軍英文能力的人是他擔任越南大使期間的一位女性外交人員。在民國53年起的8個年頭,胡將軍所有的英文信件都由這位秘書經手處理,受訪者已忘記此秘書的姓名。當時在大使的辦公室的牆壁上貼滿了英文單字,胡將軍常用的一本遠東出版的英漢字典,上面被他用紅色的簽字筆畫滿了密密麻麻的線條。

在中文方面,胡將軍自己非常喜歡舞文弄墨,也不時的與友人討論古文,對正確的中文用字遣辭他非常講求。阮文達先生曾擔任胡將軍的中文秘書,在四年的同事期間,使得胡將軍的中文、古文上的造詣更上層樓。胡將軍欣賞阮先生的國學造詣而稱之為「難得的奇才」。

晚年研究宋史 成為一生學習的典範

胡將軍在晚年擔任上將時期,已是六十多歲的長者,好學不倦的習性仍然在他身上可見。當時他對宋朝的歷史充滿興趣,於是到台大的歷史系選修了宋史及近代史。在60年代的台大校園中常看見一襲長袍馬褂的長者,很少會有學生能聯想到這位就是曾經在戰場上抗日勦匪、叱吒風雲的一代戰將。胡將軍在課堂中的表現常是積極進取,據當時歷史系的林教授說:「不知道誰是教授,有時胡將軍在講台上就與同學們討論了起來。」另一位近代史的曹教授表示:「胡將軍令人感覺毫無架子,而且他對中國近代史很了解,沒想到會來選我的課。」胡將軍更以私人的身份邀請教授們到府上研討,進行例行的週六聚會,晚上宴請六、七位的教授們在家中用餐,除了由專業廚師調理的美食外,飯後甜點是由司機專程開車到台北「主婦之家」所買的草莓派。胡將軍的文人風格在其晚年時期更是表露無遺。可惜的是,他的碩士論文進行了三分之二時,將軍就心臟病突發離世,為後人留下的是「活到老,學到老」的最佳典範。

  • 金城分銷處
    金門縣金城鎮民族路90號 金城分銷處地圖
    (082)328728
  • 金湖分銷處
    金門縣金湖鎮山外里山外2-7號 金湖分銷處地圖
    (082)331525
  • 金沙分銷處
    金門縣金沙鎮官嶼里官澳36號 金沙分銷處地圖
    0933-699-781
  • 金寧分銷處
    金門縣金湖鎮武德新莊118號 金寧分銷處地圖
    0910334484
  • 烈嶼分銷處
    金門縣烈嶼鄉后頭34之1號 烈嶼分銷處地圖
    (082)363290、傳真:375649、手機:0963728817
  • 金山分銷處
    金門縣金城鎮民族路92號 金山分銷處地圖
    (082)328725
  • 夏興分銷處
    金門縣金湖鎮夏興84號 夏興分銷處地圖
    (082)331818
回頁首