按Enter到主內容區
:::
:::

篇壓卷春江月

發布日期:
作者: 倪振金。
點閱率:1,409
字型大小:

「人須求可入詩;物須求可入畫!」基此,多年來我在大學教授中文,每每以讓學生認識自《詩經》、《左傳》、《史記》以降,舉凡先秦各家的傳經志業;韓柳歐蘇的道德文章;程朱陸王的心性理學,乃至公安竟陵的性靈小品為志業!尤其是透過文字,與天地精神相意往,與人間紅塵相映照的詩。不僅僅是意承 孔子「思無邪」的日月光華,更有此生以詩意映天地;以詩情照萬物的宏願,深感非如此,實有負此生教授中文之因緣。
我國詩歌,源於詩經、楚辭。到了漢代,有反映民間生活的樂府詩,傳到魏晉南北朝,不斷發展,終於成就了光芒萬丈的唐詩。而中文就因有了唐詩,生命之涯也才有了「走盡天涯,歌盡桃花」,且吟且嘯且歌謠的生命光華,如拜台北花博、北京奧運而聲名大噪的「春江花月夜」。
「春江花月夜」是樂府吳聲歌曲名,本南朝陳後主所作,隋煬帝、溫庭筠等都有擬作,屬音調淒清悲切的「清商曲」。郭茂倩《樂府詩集》中,著錄春江花月夜七篇作品,大多五言短篇,無特殊之處;而最早創作此詩題的陳後主作品今已不傳。七首作品中唯有初唐詩人張若虛的七言長篇,孤篇橫絕,大家之作,被後人所風詠、調歌、盛傳。
另、世有琵琶古曲「夕陽簫鼓」,又名「潯陽曲」,內容脫胎於白居易的「琵琶行」,曲調優美流暢,民初,柳堯章與鄭覲文,曾將其改編成絲竹合奏曲「春江花月夜」。揉合張若虛、白居易二詩的意境,優美抒情,表現細膩。但因樂曲趨於歡快明朗,與原詩哀怨傷感的清商基調,顯有差異;然就渲染題意的清美奇麗言,二者間倒有一脈相通之處,特先註說。
張若虛的「春江花月夜」,雖是沿用樂府舊題,卻能盡洗宮體詩的濃脂豔粉,語言清新,韻律宛轉,抒寫離情別緒,及富有哲理的人生感慨。全詩緊扣春、江、花、月、夜五字,先將春、江、花、月四字逐一吐出,而將「夜」字,暗含其中。
接著藉著音韻宛轉的詩句,描寫靜謐的花好月圓之夜,遊子思歸的淡淡情思。用筆輕靈,著色淡雅,音韻流暢婉轉。春、江、花、月、夜五字,迴環交錯,動靜互見,光色皆妍:「春」之溫潤華美;「江」之遼闊浩渺;「花」之芳香美麗;「月」之柔和朦朧;「夜」之寧靜神秘。全詩三十六句,九次轉韻,四句一韻,春天、江水、花朵、月亮、夜晚,交錯出現,溶織成五彩詩章。
面對此情此景,詩人突發奇思:「江畔何人初見月,江月何年初照人!」緊接著,筆觸一轉,進入了對客思閨情的描寫,而此刻花已落,春將老,月西歸,江自遠,夜欲盡,詩人又將五字逐一收去,餘情嫋嫋,情韻無窮。將麗景、詩情、哲理冶於一爐,境界空靈雋永,令人低迴歎賞。是對人生、宇宙的探索與沉思,更是詩情與哲理的諦觀,儘管悲思,卻總輕盈。
比起〈白頭吟〉,此詩採用樂府清商曲,結合題目,從月升寫到月落,交織著青春的美好,和人生的離別之情。詩人把遊子思婦的離愁,放在春江花月夜背景上;以良辰美景,襯托於離別之苦。江月與人生對比,更顯人生的短暫,進而襯托出濃郁的離愁,固然有些許傷感,但並不頹癈。反而表現出對美好生活的嚮往,對於青春年華的珍惜,以及對宇宙、人生的探索,境界開闊。而其所揭示的人生哲理,藝術境界,及美學價值,都在其上,無怪乎被譽為「孤篇壓全唐」,不愧大家之作!
張若虛這首詩句優美,極富哲理,韻律悠長的「春江花月夜」,最早見於北宋《樂府詩集》第四十七卷,清商曲辭吳聲歌曲中,而受到文壇關注,則始於明代。清代王闓運更評譽此詩是「孤篇橫絕,竟為大家」,這一評譽沿用至今。聞一多在《唐詩雜論》中,也讚譽此詩是「詩中的詩,頂峰中的頂峰!」甚而被認為所有後代諸詩詞,皆是它的衍生和支流,對詩詞發展有著巨大貢獻。2008年北京奧運開幕式之「禮樂」部分,表演者即以崑曲吟唱方式,唱出《春江花月夜》首兩句「春江潮水連海平,海上明月共潮生」,一時蔚為佳話。
元四大家的倪雲林曾如此自況:「僕之所謂畫者,不過逸筆草草,不求形似。……聊以寫胸中逸氣耳!」道盡了文人畫的基點:筆墨情性!原來,畫家所寫的不在客觀的山川,而在生命寄懷、胸中丘壑。筆墨情性如此,詩歌亦然,在意的是行腔轉韻間,直抒生命所寄。而「春江花月夜」,僅此五個字,字字即充滿了高遠的意境:溫煦之春、浩瀚之江、馥郁之花、皎潔之月、寧馨之夜,直抒天問,道法自然的音符,緣而譜成精彩的胸中逸氣。
詩歌是抒情性最強的文類之一,如果在作品中,把詩情和哲理結合起來,不僅能昇華情感意境,更能觸發共鳴,而會通處在於放懷吟唱。我通常以天籟詩社傳唱的古調來教唱學生,其濃厚的南音成分,平和端雅的曲意,常使師生陶醉於「御前清音」的魂夢中。
也因此,我常對學子說,最有性靈的人,才能體悟詩韻之美。就因為詩不僅是情感的昇華,更是完美性靈的記錄。那怕是一時感興而發的,也能推開永恆之門,使人流連低吟。藉著低迴吟唱,使平面的情景交融,登立體的展現;由空間的紀錄,臻時空的會合。透過音韻、節奏的美,更能體會到詩人所表達的情意及意境。這也是我向來反對把中文課,當成文言文翻成白話文的課,或乾脆改成談一些世俗文章的人,豈是誤人子弟而已!
是誰說過,詩是年少的志氣滿滿。青衿之志,貴在昂揚,貴在飽滿,即便過當;即便恣縱無涯,都無礙於那厚實底氣。年少青春,有此深厚底氣,好比盤纏殷實,往後的人生,便可「走盡天涯,歌盡桃花」。且讓我們以此詩情,光采此生,因為:生命若無詩情,何言光華照天地!

  • 金城分銷處
    金門縣金城鎮民族路90號 金城分銷處地圖
    (082)328728
  • 金湖分銷處
    金門縣金湖鎮山外里山外2-7號 金湖分銷處地圖
    (082)331525
  • 金沙分銷處
    金門縣金沙鎮官嶼里官澳36號 金沙分銷處地圖
    0933-699-781
  • 金寧分銷處
    金門縣金湖鎮武德新莊118號 金寧分銷處地圖
    0910334484
  • 烈嶼分銷處
    金門縣烈嶼鄉后頭34之1號 烈嶼分銷處地圖
    (082)363290、傳真:375649、手機:0963728817
  • 金山分銷處
    金門縣金城鎮民族路92號 金山分銷處地圖
    (082)328725
  • 夏興分銷處
    金門縣金湖鎮夏興84號 夏興分銷處地圖
    (082)331818
回頁首