九十三年元月十日，有熱心的民眾拾獲受傷猛禽送來金門國家公園保育課，經同事阿忠細心的檢查，發現牠羽毛略為受損，且身體虛弱，可能因為今年金門的天氣特別的冷，鳥類野外覓食不易，缺少食物有關；與同事筱梅及對鳥類生態深入研究的人員梁先生一起比對鳥類圖鑑，發現是一隻珍稀留鳥「黑翅鳶」，這是一種小型猛禽，且屬珍稀野生動物，而且牠的羽色非常的漂亮，吸引大家的目光；隨即我們採取相關救傷行動，因為牠是屬於猛禽，牠的腳和嘴都極銳利，稍一不慎即有可能被攻擊，需要小心處理，所以都要戴著手套，略做檢查及餵食之後，找來大型紙箱先予安置，並為了讓牠有「賓至如歸」的感覺，特別仿牠的生活習慣，在紙箱內放置可站立樹枝，讓牠有家的感覺。

黑翅鳶，學名：Elanus caeruleus，英名：Black-winged kite，屬於猛禽的一種，體長約33公分，背羽淡灰色，頭至腹部為白色，眼圈紅色。有著特別的黑翅膀，尾巴較方正，相當搶眼。主要以田中老鼠、昆蟲、蜥蜴、小鳥為主食。常在空中飛翔或停在視野良好的樹枝，或電線桿上。飛行速度極快，雙翼形成較深的V字形飛翔。飛翔時，體背面淡灰色，兩側之翼上覆羽，有一明顯黑斑，體腹面白色，僅初級飛羽黑色。幼鳥，體背面略棕灰色，覆羽為黑色或灰色，羽端白色。胸部土黃色。棲於開闊草地和灌木林，常單獨或成對活動，夜晚集小群於樹上，不善鳴叫。繁殖期4│5月，營巢於小樹上，每窩產卵3│4枚，偶見6枚，由雌雄共同築巢、孵卵育雛，據中國野鳥圖鑑，本種分佈於雲南，為稀有留鳥，廣西、浙江為夏候鳥，在金門則為珍稀留鳥，在中國大陸列為「國家Ⅱ級保護動物」；因為牠的羽色特別而美麗，所以黑翅鳶有「最美麗的猛禽」之稱。

黑翅鳶的確是搶眼的小型猛禽，牠有很有特色的「黑肩膊」，眼紅色，喜歡在顯眼處佇立，看似馴服不怕人，時常定點振翅；據野外觀察經驗豐富的鳥友表示，黑翅鳶體型僅比八哥略大，但外型卻十分具有威嚴，眼神尤其極為銳利，如果有機會正面對峙，讓人有種虎視耽耽的感覺，但清秀中帶有一股英氣，牠和棕背伯勞一樣眼睛周圍有一圈黑色羽，猶如戴了黑眼罩，像個大盜一般，不過，仔細比對，黑翅鳶的眼罩比較小，因此搭配著牠的身材，倒是幾分大俠的風範！由於體形關係，黑翅鳶的飛行姿勢有如隼之類的猛禽，十分靈活輕巧，拍翼也比較多，而且和紅隼一樣可以懸在半空停留不動，以便窺伺地上的獵物。

根據鳥友的田野調查，黑翅鳶在金門常停在枯樹、電桿等高的地方，夜間則在密林間棲息，目前全島約有成鳥廿二隻，經常吸引台灣鳥友跨海觀賞牠們俯衝獵食的特技。

為了照顧黑翅鳶，同事阿忠每天都特別上市場買新鮮的雞脖子，並且細心的把皮剝掉，再把肉取下餵食，我有機會在一旁觀察，近距離看著黑翅鳶，真的覺得牠的羽色非常美麗，而且從牠紅眼睛閃爍的銳利目光，乍見讓人有些害怕，不禁要畏寒三分，不過，我們照顧牠的時間久了，彼此的關係也變得溫和多了，當同事阿忠要餵食時，牠的眼光好像迎接自己的家人一般，神情顯得溫馴多了，我們彼此建立起情誼。牠把原來的防衛性取下，慢慢接受這個環境，而且食量情形越來越穩定。

過年期間，是金門十多年來沒有的低溫，但同事阿忠仍然利用時間去買食物，並且細心的處理，再耐心的餵食，我有時在一旁紀錄牠的生活情形，用相機拍下牠日漸有精神的模樣，還有牠和國家公園的同仁相處也越來越好，好像這個大家庭的一份子哩！我們還用針筒來餵牠的飲水，並且常常檢查牠的身體狀況，將牠的翅膀展開，摸摸牠的身體，了解肌肉的結實程度，明白牠的體力是否足夠再回到大自然生活？

二月十一日覺得牠的情形已健康到可以再回到大自然，所以，我們選擇把牠送回原來的棲息地，那天天氣晴朗，溫度讓人覺得非常舒服，我們相信這樣的天氣適合動物活動，因此將牠帶到田埔，在田埔水庫的野外，我們再做一次詳細檢查之後，我們來到一畝剛整好地，但尚未施種的空田，覺得這裡地形開闊，可以自由飛翔，黑翅鳶似乎期待已久，所以，當我們才一放手，牠隨即展翅，在我們關懷的眼光中，緩緩的飛起，像一位遠行的朋友，其實我們有不捨，因為一個多月的相處，但牠畢竟是屬於原野的，大自然才是牠最美好的家；牠在我們的眼前，漸飛漸高、漸遠，往我們前方的林子飛去。

但當眾人正依依不捨的望著遠飛的牠時，忽然木麻黃的林間，一隻黑翅鳶展翅迎了上來，二隻鳥雙雙在空中盤旋，大家覺得好興奮！是不是另一半來迎接，過兩天又正好是西洋的情人節，好浪漫哦！我們遠遠的分享著雙飛的鳥影，在林間盤旋，猜想著牠們是否在低低細語，細語多日來分隔兩地的相思？或是分享彼此的甜蜜生活？還是說著人們對牠的照顧和友誼呢？也許牠們的故事才開始，不知道將來在那裡可以讀到牠們美麗而甜蜜的愛情？會是一個美麗的期待！