按Enter到主內容區
:::
:::

《咱的俗語話》母親的俗語話續篇

發布日期:
作者: 吳家箴。
點閱率:1,296
字型大小:

「子著剖腹生,爐著用錢買」─「剖肚生」並非真的要剖腹生產,而是指親生子女,因為骨肉之情,出至天性,真心實意,全然流露,故而有人說:「千萬買無親生子」。而香爐也是要花錢去買,才能得到真正的庇佑,至於借來或贈送的香爐,也許就不靈驗。

「飼子無論飯,飼父母在數頓」─父母養兒育女,可說傾注心血,不捨晝夜,而且「望子成龍,望女成鳳」,從不論計付出多少,更無人去記帳算錢,然而一旦父母年老體衰,交由子女輪流奉養,則昔日養育之恩,早已拋向九霄,而是在倒數饅頭,恨不得早點推給他家,父母推燥居溼,勞碌一生,晚年竟是如此淒涼,全無尊嚴,真是情何以堪!

「親子親兒,不值口袋三百錢」─養兒防老,似乎遭到質疑,即使親生兒子,也不可靠,伸手向子女要錢,還不如身邊有點積蓄,來得方便穩當。

「前生一粒土豆,卡好死後拜豬頭」─生前的奉養應重於死後的祭拜,有些人於父母在世時,不知及時行孝,甚至不聞不問,死後才大肆鋪張,壯盛的出殯行列,豐厚的祭品擺設,兩相對比,實為一大諷刺。

「上壹著下卡順勢,下壹著上卡吊目」─父母對子女,真是費盡心思,無怨無悔,且心甘情願,不求回報,就像「江水順流而下」那麼地自然,難怪今日的父母,皆被稱為孝「子」,子女要求什麼,可說有求必應。他日反哺之時,可不如此,就像「抬頭仰望」那麼地費力,那樣地不自然。

「寵貓上灶,寵子不孝」─寵愛子女,乃人之常情,亦是天性使然,然而過度寵愛,往往適得其反,貓被寵後,即敢上灶偷食,子受寵後,反而不知孝道,這可能是恃寵而驕,不知分寸,不能深切體會飼主或父母之用心,足見適度處罰,有其必要。

「常罵呣驚,常打  疼」─古人即已體會管教子女,光靠打罵,似乎不足,打罵太多,導致麻木,已無成效可言,還是要兼顧身教與言教。

「也著糜,也著箠」─對待子女,既要養,也要教,不可放任。三字經云;「養不教,父之過」。

「餓雞無惜箠,餓人無惜面皮」─以前農村社會,家家戶戶都有養雞,但很少飼養,大多任其四處覓食,一旦覓食不著,常會偷食鄰家穀物,即使他人持棍趕牠鞭牠,為了果腹,似乎也不顧惜。人亦如此,當飢腸轆轆、餓得發昏之際,往往不顧面子,寡廉鮮恥,毫不在乎。

「媒人嘴,糊累累」、「媒人嘴,笳犁行,無翻不成」─為了促成姻緣,不擇手段,說話經常翻來覆去,甚至信口開河,換言之,媒人婆仔說的話,最不可靠,不能全信。

「父戴(裝)土,母戴糞,生子無ㄈㄣ ㄊㄨㄣ」─父母滿腹糞土,不明事理,如何教出好子女,足見父母身教的影響,家庭教育的重要,難怪有人說:「龍生龍,鳳生鳳,老鼠天生會打洞」。

「一歲生張,百歲著老」─弗洛伊德說:「六歲以前,人格定型」,幼時的人格態度、行為習慣,一旦定型,到老不變,真是「江山易改,本性難移」。

「天變一時,人變無疑」─天有不測風雲,變化之大,難以捉摸,人情似紙張張薄,有人翻臉無情,翻臉比翻書還快。

「好的沒咱份,壞的相尊存」─知心之交,應有福同享,有難同當,但往往有些人物,在某些情況,好事來到,自己獨享,壞事臨頭,找你商量,共同承受。

「老骨硬空空,老皮  過風」─人老未必體衰,有人仍然矍鑠,骨架硬朗,不畏風寒,老當益壯,老而彌堅。

「差豬差狗,不值自己走」─「求人如吞三寸劍,靠人如上九重天」,想要差遣別人,即使至親好友,體貼入微,仍不如自己跑腿;另一層意思是最好自己有手有腳,會走會跑,凡事自己去辦,較能順心愜意。

「三歲敖力歕吹,四歲尖母螺」─人在三歲時是最愛哭的階段,哭聲就像在吹嗩吶一樣,但是到了四歲時,嘴巴又像尖母螺一般,表示哭聲大減。

「六月蛤,開嘴臭」─比喻說話沒一句好話,須知「口出好話,如吐蓮花;口出惡言,如吐毒蛇。」「良言一語三冬暖,惡語傷人六月寒」,「話多不如話少,話少不如話好」,由此觀之,說好話,值得提倡。

「餓過更,飽傷脾」─飢餓過度,錯過時機,反而沒胃口,一旦暴飲暴食,反而傷脾,過與不及,皆會傷身,定時定量,才是養生之道。

記得年幼時,我的太師母常來寒舍,與母聊天之際,出口即是俗語,可惜當年不知是寶,今已無法追補,實為憾事。盼望對此有興趣的鄉親,常去拜會年長一輩,也許可以挖掘不少的俗語瑰寶。

(下)

  • 金城分銷處
    金門縣金城鎮民族路90號 金城分銷處地圖
    (082)328728
  • 金湖分銷處
    金門縣金湖鎮山外里山外2-7號 金湖分銷處地圖
    (082)331525
  • 烈嶼分銷處
    金門縣烈嶼鄉后頭34之1號 烈嶼分銷處地圖
    (082)363290、傳真:375649、手機:0963728817
  • 金山分銷處
    金門縣金城鎮民族路92號 金山分銷處地圖
    (082)328725
  • 夏興分銷處
    金門縣金湖鎮夏興84號 夏興分銷處地圖
    (082)331818
回頁首