按Enter到主內容區
:::
:::

酉堂探源外一章

發布日期:
作者: 謝輝煌。
點閱率:854
字型大小:

千禧年參觀「酉堂」時,曾對此堂名有過好奇。後來在︽浯副︾讀過一篇有關「酉堂」的文章,談到堂名的由來,記得似如黃振良兄在︿酉堂之來,雲根之去﹀中所引:「據族譜稱:乃黃俊於乾隆丁酉年建書齋於中界,以是年興建,故號曰『酉堂』::::。」

振良兄在︿酉﹀文中,除另外提供一個「書通二酉」,可能是「酉堂」命名的源頭外,並提出了兩個問題:

一、「書通二酉」是否為成語或典故?

二、「酉堂」之名出自何人之心思?是不是題其額的陳秉衡?

問題的核心在「酉」,而不在「二酉」。但「二酉」可作為堂名源頭之一,不妨談談。

根據商務(含大陸)、中華、三民、文大等大辭書,及地名、掌故等大辭典,對大、小二酉山的釋文引據,分別綜要如下:

大酉山:有二。一在湖南省沅陵縣西北四十里,杜光庭︽洞天記︾、張君房︽雲笈七籤︾,列為道家三十六洞天之第廿六洞天,周迴一百里,名大酉華妙之天。︽明一統志︾說山上有龍湫,禱雨即應。另一在辰溪縣(阮陵南方五十里)西廿里,與龜山相連,中有大酉洞,深廣二里。

小酉山:在湖南省沅陵縣西北二十里,一名鳥速山,一名酉陽山。盛弘之︽荊州記︾說,小酉山石穴中,有書千卷。相傳秦人於此而學,因留之。梁湘東王賦中「訪酉陽之逸典」,即指這洞中的書。

另,各辭書均有「二酉」及「酉陽」條,並引方志,說小酉山和大酉山相連,故曰「二酉」,後轉用以指藏書多的地方。陸龜蒙有「五丁驅得神功盡,二酉搜來秘檢疏」之句。

綜上所摘,「大酉」是道家洞天,陸詩中的「二酉」,或指「大二酉」,或指「大小二酉」,難下定。惟段成式的︽酉陽雜俎︾書名,則來自「小酉山」。又據百川︽中國文學大辭典︾,及文大︽中文大辭典︾,明嘉靖陳文燭,以「二酉園」名室,刻有︽二酉園詩(文、續)集︾四十五卷。王世懋著有︽二酉委談︾。明萬曆胡應麟以「二酉山房」名室,著有︽二酉綴遺︾。清張澍以「二酉堂」名室,已刻︽酉堂叢書︾廿一種(共三十六種)。又,明萬曆張爾葆,號「二酉」,清姜紹書,字「二酉」。上述諸人,家中藏書,有的多至五萬冊。

以上各人「二酉」命名由來,總不出「大小二酉」或陸詩「二酉」的範圍。但水頭村的「酉堂」,則不一定全同。尤其是陸詩的「二酉」和張澍的「二酉堂」。蓋陸係隱逸派,與黃俊興學旨趣的功利主義不搭調,而張澍出生晚於「酉堂」題額(丙戍,一七六六)十六年。故「酉堂」的命名即使與「二酉」有關,也應如明萬曆項元汴以「酉室」名硯盒的用意,是指「小酉」(酉陽)的讀書部分,洪進榮先生︿「酉堂」之「酉」非「二酉」﹀,可做此「合理的懷疑」,但不宜下斷,蓋「二酉」包含了「人間猶有未焚書」的「小酉」。這點,或正是黃俊構建「酉堂」,借古勉今,望家鄉子弟在盛世更要把握機會讀書的思想所在。

洪文又引了︽桃花扇︾的「堂名二酉」,和︽鏡花緣︾的「才貫二酉,學富五車」,然後「推估『二酉』一語,至少是在黃俊時代的前後,應該是一個普通可以被讀書人所瞭解的詞彙,而非偏僻的典故。」大致沒錯。

上週,楊世英兄曾來電告知,他聽過「書通二酉,學富五車」的話,但不知出處。我在家中也遍找不著,便去國家圖書館,終於在建宏的︽中華成語辭海︾找到了。故事出自明天啟間馮夢龍所編「三言」之一的︽喻世明言︾(餘為︽警世通言︾、︽醒世恆信︾)第四卷:「::::取名陳完阮,請個先生教他讀書,到一十六歲,果然學富五車,書通二酉。」

我將所得資料作一排比,發現「二酉」密集地出現在明朝嘉靖、萬曆間,至天啟有「書通二酉」見於文字,似可看出「二酉」故事在明朝中葉頗為流行。原來,明太祖主張「去胡化,復唐制」,於是,「有明之文,莫盛於國初,再盛於嘉靖,三盛於崇禎。」(黃宗羲︿明文案序﹀)。金門文風之盛,也大抵如此。同時,明朝的「平話」(說書)已成熱門、平話講求通俗易懂,不避「沉魚落雁,閉花羞月」、「才高八斗,學富五車」之類的套語,可能是因當時各大藏書家及刻書者都以「二酉」為品牌,口傳四面,風傳千里,士林及說書人就流行起「書通二酉」的新詞。迨至馮夢龍有心及有計畫地收集平話腳本,編寫︽喻世明言︾時,便以之取代「才高八斗」的老詞,而與「學富五車」並列,形之於小說,就流傳得更廣遠了。但原創者可能跟︽詩經‧國風︾的原創者一樣,已無從得知。所以,這「書通二酉」就只能「暫」說是出自馮夢龍之手了。但如前所言,此「二酉」也只能做為「酉堂」的可能源頭之一。因為,「酉」字是個內涵非常豐富的「形象」,可產生許多的聯想來,如:

一、「酉」在方位上屬「西」,是否有暗示祖先來自島的西邊,或大陸的西邊,或落腳於金門的西邊之意?

二、「酉」對應的季節為「秋」。秋有成就、收成之意,是否在暗示「沒有春耕,那有秋收」的至理?

三、「酉」在時辰上為黃昏,與清晨的「卯」相對。︽昔時賢文︾說:「莫飲卯時酒,昏昏醉到酉;莫罵酉時妻,一夜受孤淒。」是否有警示之意?

四、「酉」在十二生肖中是「雞」,是否有「聞雞起舞」、「雞鳴早看天」、「三更燈火五更雞」、「寧為雞口無為牛後」,及「雞有文武勇仁信五德」等種種鼓勵之意?

五、「酉」是蓄水溉田的池塘,是否有暗示平常要多讀書(儲能),以免有「書到用時方恨少」之憾之意?

以上聯想,加上原先的「紀年」及「興學」,「酉」的內容真是繽紛多姿。然「酉堂」的真正命意,以及其命意出自何人之思?在沒有更確切的證據之前,誰也難下結論,惟按一般常理,命意當出於黃俊,除非他不知書。

「酉堂」的命名探源,是件困難的工作。然該如何下手?當知「史以文紀」的事實。歐陽修的︿醉翁亭記﹀,蘇東坡的︿喜雨亭記﹀,便是那兩座亭子命名由來的註腳,王祐的「三槐堂」,楊姓的「四知堂」,劉禹錫的「陋室」等的命名由來,都是有文字可以稽考的。再如韓琦的「晝錦堂」,也有歐陽修的︿相州晝錦堂記﹀來作注,這類文字,在修族譜時,都會收入族譜的「附錄」中。黃姓舊譜中若有「附錄」,或不難水落石出。本地無舊譜,應去原鄉或僑鄉找。此外,還應留意附近地下、堂前水池、及附近碉堡,有無「酉堂」的刻石?以及陳秉衡和同代親友的遺墨。總之,任何可能都不要放過,若人事已盡,仍無新發現,只好外甥打燈籠──照舅(舊)了。

  • 金城分銷處
    金門縣金城鎮民族路90號 金城分銷處地圖
    (082)328728
  • 金湖分銷處
    金門縣金湖鎮山外里山外2-7號 金湖分銷處地圖
    (082)331525
  • 烈嶼分銷處
    金門縣烈嶼鄉后頭34之1號 烈嶼分銷處地圖
    (082)363290、傳真:375649、手機:0963728817
  • 金山分銷處
    金門縣金城鎮民族路92號 金山分銷處地圖
    (082)328725
  • 夏興分銷處
    金門縣金湖鎮夏興84號 夏興分銷處地圖
    (082)331818
回頁首