華僑尋根快慰無比
———世界金門日族譜展系列報導之四
新曆二○○五年元旦早上,將近八點,我就到達金門縣文化中心大廳左側的「世界金門日族譜展」會場,放眼一瞧,服務人員大多數已經在場。金門縣宗族文化協會黃奕展理事長,在忙著擺設各家姓氏的數位版族譜,吳秀嬌總幹事在排列各姓的舊譜,蕭永奇、王建成、葉鈞培、黃美玲、莊素娥以及蕭永平伉儷都各就各位,檢視著各項資料,大致齊全。
元旦是一年新的開始,一元復始,萬象更新。好的開始為成功的一半,眼見大夥兒大清早,個個精神抖擻,人人神采奕奕,準備為遠道返鄉的鄉親們提供尋根與尋親的最佳服務,相信上天不會辜負有心人。據金門日報所載:此次參加慶祝大會的大陸金門同胞聯誼會有七團,台灣的金門同鄉會有十一團,南洋華僑的僑社有十六團,總計三十四團近千人。南洋的僑社包括香港、菲律賓、新加坡、馬來西亞、印尼等五個地區和國家,金門華僑一向都是在前述國度裡開創和發展事業,卓然有成者不乏其人。往昔,一百多年以來,舉凡原鄉金門有所建設或需要時,遠在千山萬水之外異鄉打拼的鄉親們總能不吝踴躍捐輸,回饋故鄉,人人向前,不落人後,例如:編修族譜、修建家廟、興建學堂。今日,難得家鄉有此盛會,八方歸鄉,共襄盛舉,旅外鄉親再度踏上自己故鄉的土地,共同慶賀。作為原鄉的唐山子民無以為報,特藉此會場一角做各姓氏之族譜展覽,並協助提供尋根及尋親之服務,讓我們海內、外的兄弟姊妹叔姪手牽手,心連心,互相擁抱鄉親與鄉心,一起見証血濃於水的宗族之情。
九點整,文化中心大廳中央響起一陣悠揚的國樂聲迎賓入場,但見旅外鄉親們個個身披紅綾,在引導人員舉牌帶領下魚貫進入大廳,分別由左右兩側及登上階梯由兩邊進入演藝廳就座,聆聽大會報告及觀賞各項表演節目。十點過後,返鄉的嘉賓們逐漸有人離開座位,走到族譜展覽場地參觀,我們立即趨前招呼與問候,請問貴姓和祖居何地,告以我們樂意提供族譜查閱並協助尋根和尋親。起初,嘉賓們將信將疑,試探性地告知自己姓名、父親名字和祖居地村落後,我們迅速翻查該地之姓氏族譜,果然一下子就找到四、五位僑親的名字列在族譜中的世系表,喜得他們眉開眼笑,直呼意外,竟然能在此處達成尋根的願望,喜不自勝。然後,他們才說有很多同伴剛踏上金門的土地時,就一直念念不忘著回到故鄉要尋找自己的根在哪裡?老家在哪裡?才算不虛此行,只是不知道從何處著手?原來從族譜查閱即能尋根,真是太高興了,又愉快、又安慰,他們要去把這些同伴找來此處尋根。過了一會兒,旅外鄉親們就同時湧進數十人來查詢本姓的族譜中有無自己或父親的名字,一直到下午一點正散會前,人潮絡繹不絕,至少有四、五百人蒞臨展場。其中,以黃姓的鄉親最多,其次是李姓、王姓、葉姓、蕭姓及邵姓等,可就是沒有咱姓薛的。
直到有一位印尼的邵堯大華僑,在邵氏族譜中查到自己的大名時,笑得合不攏嘴,我即趁便請教他印尼僑團裡可有薛氏華僑回來嗎?他說怎麼沒有!坐在他旁邊的就有一位薛先生,要不要去請他出來?我說當然要,就拜託你請他出來見面談談最好。過沒多久,邵先生陪著一位戴眼鏡的高個子先生進來,對我說他就是姓薛,我立即上前遞出名片,說我也姓薛,是珠山人,請問你老家是什麼地方?他說老家也是珠山,薛南昌是他的堂弟,他名叫薛昆明,說著,他就給我一張名片,住在印尼麻里巴板。我又請問他貴庚多少?他說今年七十五歲,我說自己小他二十五歲。我再請問他有沒有︽金門薛氏族譜︾這本書,他說沒有,我便說這裡有一本,我們來找找看你的名字有無列在族譜,他口中雖然說好,可是,看他的神情卻有幾許懷疑。我知道南昌兄跟我同輩,自小住在鄰居,一起種菜澆水好多年,屬於第四房,我是第一房,所以,我們便直接翻到第四房的世系表查找,翻過幾頁就看見昆明的名字,如假包換,還有他的父親和祖父的名字完全正確。他和南昌兄是同一個祖父的堂兄弟,又稱公兄弟,也跟我同輩份,他一看既開心又開懷。我再翻到族譜後幾頁的通訊錄中,也有他的名字和住址,他直說太高興了,問我能不能送一本族譜給他帶回印尼?我說不好意思,薛氏族譜目前已經沒有多餘的可送你,但是,我們協會有電腦建檔的數位版,我晚上將你本身的直系世系表及第四房的世系表列印出來,送到你住的旅館交給你,這樣子好嗎?他說好,好,我晚上會在旅社等你。接著,他又說他們這一團還有一位薛華群,祖先也是珠山人,是薛扶山叔的侄兒,跟我們輩份相同,他進去請華群來和我認識,我說能夠跟宗親相識真是高興,還請你幫忙介紹。過了不久,昆明兄就陪著華群兄到來,我趕緊遞上一張名片,說我是珠山人,他說父親是薛扶角,他是扶山叔的侄子,在印尼三馬林達出生長大。我請問他今年幾歲?他說六十三歲,但是外表看起來好像五十歲左右,我說自己小他十三歲。然後,我就拿起薛氏族譜翻閱,原來扶山叔也是第四房,翻了幾頁便找到華群兄的名字,以及他父親與祖父的名字,一字不差。他盯著自箇兒名字印在族譜中,非常高興,問我可不可以送他一本?我說很抱歉,薛氏族譜沒有剩餘,無法送你,但是,我可以把你的直系世系表,還有第四房的世系表由電腦印出來,晚上送到旅社交給你,好不好?他連說好,好,晚上會在旅館專等你來。我當面邀請他們二位兄長各自填寫一份尋根、尋親問卷表,填好後當場致贈一冊協會所出版的「金門宗族文化」專刊。到了晚上,我信守承諾,將世系表捲起來送達他們手中,他們展開觀看,長長的一頁足足有二、三公尺,當他們再度找到自己的名字後,都感覺很滿意。也說起這一趟返鄉,能夠得到這一份族譜,總算收穫最大,特別有意義。