———我家的金門高粱酒王

　　電腦面前，對著ＭＳＮ與孟對話的視窗哭到不行。只是單純因為她提起，她要去我爺爺的地方，幫我照些相片寄來給我看，竟然讓我突然想起很多有關爺爺的事，然後哭了出來。

爺爺是金門人，但是在印尼蘇門答臘出生、新加坡長大，直到學成了才又帶著老婆回到故鄉。金門最出名的高粱酒，便是爺爺和奶奶辛苦研發出來的。可惜因為打仗的關係，酒廠被收為國有，爺爺便帶著兩個老婆和九個小孩搬到台灣，從此在台灣定居下來。

剛到台灣的爺爺，憑著他無師自通的外語能力，到當時台灣高級的英文補習班美爾頓擔任英文老師，現今很多名人、檢察官等都是他的學生；甚至，王永慶先生也提出一個月當時的天文高薪要請他任教，但最後爺爺是去到陳履安先生開辦的慈修擔任英文老師。爺爺當年在金門失意，卻在台灣的補習界撐起另外一片天，只可惜奶奶是大小姐出身，嬌生慣養不會理家，也沒有幫忙存錢，於是當爺爺毅然退休想休息時，家中也便此陷入經濟的困境。

爺爺是很傳統的老人家，他一向認定「男主外，女主內」，所以對於小孩的教育他一概不管，因為那是當娘要在家負責的。但如前言，奶奶根本不會理家，整天不是和朋友喝茶聊天，就是玩牌打麻將，幾位叔伯姑媽姑姑們，和老爸，都像棄嬰似的，得自己學會打點自己的生活。其中大伯最愛讀書，也很認真，所以學成後不是在大學當教授，便是在中研院和新竹科學園區為國家效力。老爸雖然天資聰穎，卻不愛念書，加上幾位兄姊對學業較有興趣，於是他放棄高中，改為工讀高職，幫忙負擔家裡的生計─突然覺得自己真的是老爸的小孩，在這部分還真像他；也因此家裡就老爸的學歷最低，但沒有任何一位叔伯姑媽姑姑們看不起他。

根據老爸和幾位長輩的說法，我們家以前根本不像家，連過年都沒在團圓吃年夜飯，直到我娘嫁過去，才開始一點一滴地改變；果然，家裡沒有個能幹懂事的女主人是不行的！也因為家裡禮數亂七八糟，老爸他們長大懂事後，都很對爺爺和奶奶諸多埋怨，尤其是經過二伯、小叔叔的一次事件之後，我娘是從此認定我沒有叔叔的，大家更是對爺爺奶奶不想理睬了。這也是為什麼後來爺爺生病的時候，沒有什麼人願意主動照顧他的原因之一。

還記得，我要升國中的那年夏天，我回去住在爺爺奶奶家跟一向要好的堂姊玩。爺爺自己拿出一疊紙，拉了張小板凳，說要教我英文─最基本的英文字母，以及發音，便在那個夏天，由爺爺一個字一個字非常有耐心地教導下學成。所以，若今天我的英文有任何值得被羨慕或稱讚的部分，想那都是爺爺的功勞。若是沒有一位那麼棒的老師，我們家的人又怎能個個在英文上吃香呢！我這代除了我弟是姑姑教的以外，其他家裡每個小孩都是爺爺教的英文；叔伯姑姑們在高中聯考的英文都是滿分，大學聯考則是都在高標之上還要再多好幾分，而我們這代則較為遜色，高中聯考英文成績最高僅九十八分。

爺爺很大方，出門遇到需要幫忙的外國人，他總會熱心地跟他們聊起來，並給予幫助。他總是希望我們家能有個人可以遺傳到他的語言天才，爺爺會說國語、閩南話、客家話、廣東話、潮州話、福州話、英文、馬來話等等，若是可以用國語以外的語言陪他聊天，他一定會驕傲上半天的。只是，他在我還沒習慣以英文當做日常生活主要語言前，他就不在了。

爺爺沒有什麼不良嗜好，這點很有趣，因為奶奶會喝、會跟朋友玩玩撲克牌，但自己造酒的爺爺卻是不賭也不喝。他最大的興趣，除了看英文書、聽英文歌，自己用他骨董打字機編輯英文教材以外，莫過於就是帶著他另外一樣寶貝老骨董│相機，到處去照相。家裡的客廳，便掛滿他的作品。他的抽屜更是藏有他一生最得意的愛作，是奶奶少女時期的青春照，很漂亮喔！他沒有幫我們幾個小孩照過相，因為他總是嫌我們娃兒的時候，長得太醜！但他有說過，要等我長大變漂亮以後，幫我照得美美的掛在家裡，等我帶男朋友回去一同欣賞！但如同英文的夢想，爺爺等不到我帶男朋友回去，他便好像把所有的話都忘記似的，離開了這世間。

爺爺在他七十多歲時發現有攝護腺癌，第一次手術後，他很快便回復了健康。直到差不多十年過後，他因為一次在浴室跌倒被送進醫院，才又再次被檢查出癌細胞。加上腦水腫和腦中有瘤，壓迫到神經，所以爺爺的反應愈來愈遲鈍，記憶力也愈來愈差，開始有了老人癡呆症的現象。那時候的他，就像家裡的麻煩，每個人都不喜歡待在家，每個人都嫌他煩，連奶奶都不願意照顧他。於是，照顧爺爺的責任便落到我和老姊身上，只是當時我們都還年輕，常會抱怨，或是露出不耐的表情。現在想想，爺爺當時就算表達不出來，但他一定也被我們的態度傷得很痛的吧？

永遠忘不了那個冬天，在我來美國那年的寒假，我幾乎是每天都待在爺爺家。因為叔伯們都要工作，做媳婦的也只有我娘一個人懂護理有時間照顧他，但每天二十四小時看護久了也會吃不消，於是老爸便要我搬回去住，讓娘可以回家休息。自那以後，我便跟老姊以兩個孫輩的身份，擔負起照顧近九十歲高齡的爺爺的重責大任。那時候，每天晚上都要幫爺爺換尿布，擦拭清潔身體，對於沒有見過男生身體的我們，雖是自家長輩，但，也頗覺奇怪尷尬。心疼的是，曾經那麼呼風喚雨的爺爺，竟然就像個小貝比，連翻身都還要我和姊姊一起合作幫忙。那是第一次照顧大人，照顧自己家的爺爺，也是我最後一次，為他盡孝。

二零零一年的冬天，我隨著娘和舅舅帶著弟弟移民來到美國。那時候，爺爺剛從醫院搬回家住，大伯為他請了個外籍看護，一切好像都穩定許多。沒想到，就在我來美剛滿一年沒幾天的時候，三伯母從台灣致電，傳來了噩耗，爺爺於那年十二月二十二日清晨走了，享年九十歲。姊姊說，是外傭早上要餵爺爺吃早點服藥時，才發現他已經沒了氣。想來是在睡夢中辭世的，那一定走得很安祥吧？我和大家都泣不成聲，只希望苦痛了一生的爺爺，走的時候是平靜不再憂愁難過的。

可憐的爺爺，到他去世前，金門酒廠與我們家的關係仍未有個好結果；金門縣長與現任酒廠廠長說要為爺爺建的博物館和銅像也依舊沒有下落。套句姊姊去年在她新聞台紀念爺爺的文章裡的一句話：「政府、老天爺啊！你()們有沒有天理啊！」我想，爺爺畢生最大的遺憾，還是莫過於那被他當成孩子、當成心血的酒廠，可惜他老人家就只能那樣孤獨地離開。

其實家裡那麼多孫子孫女，爺爺最疼的還是大伯的一雙子女，因為爺爺年輕時便是最看重大伯的。雖然爺爺對我對其他人並沒有那麼重視，但我相信其實他是愛著我們的，不然他就不會老是大方地給我和姊姊一人一百塊去買晚餐，也不會大老遠地帶著我們從石牌去到中華路吃他最愛的家鄉菜，更不會在他學生請吃西餐時，把我們也全都帶出去現寶。爺爺到了老人癡呆症的時候，個性非常溫和，娘問他：「爸你會不會不舒服？」他總是會笑著說：「不會，不好意思讓你們辛苦了。」他也總會拉著我，告訴我，他很謝謝我媽媽，說她做人真的很好，只是很抱歉我爸爸家虧待她了。我想，他其實是真的很在乎我們的，只是他成長的際遇讓他不知道該如何公平地付出，表達出，他對我們的關心。

現在，有時候在路上，或是工作的時候，看到穿著整齊大衣西裝還戴個帽子的老公公，我總會想起我們家爺爺。想起他開朗樂觀的個性，和他風趣健談的口才，才發現，我真是個不肖的孫女，我和他說過的話真是少之又少！姊姊和小姑姑卻說，爺爺一定早就原諒我們的，他一定會在天上，看著我們，保佑我們的！

爺爺，好久不見了，我不知道您在另外一個世界過得怎麼樣，但我想告訴您，我會過得堅強，不用擔心！爺爺，我真的好想您，希望您能原諒我們當初的來不及。

註：謝謝三伯父母，大伯和姑姑的用心，在我娘帶我和我弟移民到美國後，爺爺就是由他們幾位負責照顧處理的。另外，有關當初金門縣長說過的話，在網路上用爺爺的名字「葉華成」做搜尋便可以查到相關新聞。(2005.04.11.寄自美國)