按Enter到主內容區
:::
:::

金門瓊林保護廟匾額、楹聯、碑文總覽

發布日期:
作者: 蔡清其。
點閱率:1,176
字型大小:

繼而國共內戰,國軍退守金門,二度損壞,半世紀以來兩遭兵燹之災,又呈柱腐樑傾之現象,於民國六十七年戊午再行整修完竣,翌年己未十月十三日彩翬奠安慶典,祈求廟宇永固,合境平安,計支金額貳百貳拾餘萬元,概由華僑及鄉親捐獻,芳名有勒石誌永,以為可保永固,妥奉神祇。詎料又遭蟻蛀,柱腐樑傾,形將倒塌,岌岌可危;恆念葺毀修墜,責無旁貸,爰即召集鄉人共議,原認木材建築易遭蟻蛀,若改為鋼筋水泥,以求一勞永逸,其議固佳,但廟為古建物,歷史悠久,況現正提倡復興文化,維護古蹟聲中,實不宜改變其原有風貌,且其砌牆以玄武岩(米香石)為材,此乃金門尤以本村獨特之石材,外觀雖俗,但有其古樸之韻味,不宜更改,經決議依原狀修復,前落三川門及壁堵、龍虎堵改為石雕,增置石鼓一對、石雕天公爐及自動吸帛金爐各一座,建材以木石磚為主;組成重修委員會,推行各項任務,並擇吉於民國九十年辛巳六月動土,因包商僱台灣泥匠,其施工方法不同,且手藝不精,因而停頓,再行協商。另聘金門泥匠繼續施工,延至九十一年壬午冬始告竣工,雖無雕樑畫棟,飛龍走鳳,仍保有古建物之風貌,而符護古之旨。

保生大帝源自白礁慈濟宮,分尊蒞鄉興宮,廟門前石柱對聯云:「悟道丹成傳白礁;回春法妙濟瓊林。」鄉人未嘗不克進香為懷,故於翌年癸未三月初七日,排除萬難,秉虔誠之心,奉神尊金身赴白礁進香(請火),祭典依古禮進行,莊嚴隆重,並獻匾一方,中題「慈濟同光」作為紀念;初十日回鑾,并設醮籌神,祈求平安。在此之間,發現白礁慈濟宮所立,清嘉慶二十一年捐緣勒石,有坪林宮認捐,而銀數闕如,因而與該宮管理委員會商議:「癸未年補捐新台幣壹拾參萬元補填之。」以了卻前輩之夙願,而免後人有所歉然,特予敘明。

廟宇主體維修外,并蒙國家公園金門管理處補助整修環境,宮埕鋪設石板,四週行道繞以紅磚;池塘濬深,加圍石欄杆,名曰印月,蓋皓月當空,影印其中,四週燈光投射,清風徐來,流光萬道,碧波蕩漾,身在其中,心曠神怡,別有一番情趣,其領略之。

重修工程已告完竣,美輪美奐,盡復舊觀。此次重修經費,計新台幣捌佰伍拾餘萬元,端賴華僑鄉親及家鄉善信人士輸將與政府補助,暨各委員同心同德,群策群力,有以成之也。捐款芳名另勒石雋永,以彰義舉。欣見廟宇重新,爰為之誌,以冀後之齊美云耳。

瓊林保護廟修建委員會

主任委員:蔡欽水

副 主任委員:蔡能建、蔡金全、蔡顯明

總幹事:蔡青木

副總幹事:蔡群生、蔡清其

委員:蔡炎興、蔡益民、蔡振來、蔡水木、蔡棟、蔡顯思、蔡振智、蔡海南、蔡冬福、蔡振仁、蔡振偉、蔡乃貞、蔡朝岳、蔡福林、莊友第、許金全、蔡志明、蔡錫棟、蔡志孟、蔡金勤、蔡世強、蔡清鵝、蔡錫忍、蘇子雲、蔡炯萼、蔡淵潭、蔡是民、蔡其朝、蔡國鑄、蔡炯華、蔡承揚

名譽委員:蔡承丑、蔡承澤、蔡錫琛、蔡錫洪、蔡端拱、蔡偉卿、周源興、蔡石崇、蔡永堅、蔡主賓、蔡亞例、蔡崑崙、蔡青林、蔡清森、蔡少清、蔡聰源、蔡水才、劉回國

弟子 蘇子雲 敬撰

中華民國九十一年歲次第二壬午年十一月 立。

︿金門縣金湖鎮瓊林里保護廟修建捐款芳名錄﹀

::中華民國九十一年歲次第二壬午年十一月 立。(略)

舊︿保護廟重修誌﹀

大帝同安人,生於宋太平興國四年,少有異秉,具道性,通歧黃,淡利祿。二十四歲中舉後授御史,辭官歸,結茅於白礁東雁山。景祐間白日升天,屢著顯跡。明永樂太后患乳疾,大帝化道詣闕視疾,以懸線灸治而癒,辭金謝爵,乘白鶴而去,太子知為神醫,爰加封為萬世無極保生大帝,特賜龍袍一襲,建宮殿於白礁東山。

大帝升天後,威靈顯赫,護國祐民,香火鼎盛,每於誕辰,金門香客往白礁朝聖,絡繹於途。本社鄉老虔叩聖駕蒞鄉興宮,蒙恩准聖杯三信,即夤夜恭迎以歸,建廟奉祀,中殿柱石對聯云:「像塑真人位瓊林之寶殿,神尊大帝傳白礁之香煙。」保護廟相傳建於明朝,毀於兵燹,重建於清道光戊申年,凡二進,主祀大帝,配祀恩主及厲王,旁祀水府尊王與註生娘娘諸神,中懸敬山忠義、至誠之道、帝德廣運等匾額,迄百三十年。經宣統二年重修,民國三年奠安,三十七年再行修葺,又逾半紀馨祀,雖弗少替,而已柱腐樑傾,盡失舊觀,風雨飄搖,神靈將安憑式?鄉人咸表關心,爰即召開會議,組成修建委員會,萬事非錢莫舉,除發動地方捐獻,并致函華僑鄉親,呼籲輸將,共襄盛舉,承蒙僑親蔡金情、蔡承丑、蔡錫琛等慨允,捐集台幣壹佰萬元支應,并囑從速進行,爰即擇吉於六十七年三月十八日動土鳩工興建,歷四閱月而工竣,巍峨堂皇,美輪美奐,盡復舊觀。此次重建計耗資壹佰壹拾貳萬元,多賴華僑支援,及鄉中配合與諸委員竭力籌劃,進行相助為理而相與以成之也。捐獻芳名另行勒石以慰僑情,欣見廟宇之落成,聊盡修墜之職,爰為之誌,以冀後之濟美云爾!

瓊林保護廟修建委員會

主任委員:蔡振益

副主任委員:蔡石崇、蔡水福、蔡顯明

委員:蔡金興、蔡金皮、蔡世楂、蔡世溪、蔡承獅、蔡火麟、蔡其溫、蔡水加、蔡根陣、蔡清森、蔡欽水、蔡世強、蘇子雲、蔡振智、蔡後晉、蔡清鵝、蔡朝金、蔡能建、蔡國上、蔡良善、蔡承益、蔡炯萼、蔡其傑、蔡廷銓、蔡青木、蔡金七、蔡佳景、蔡天賞、蔡權鎮、蔡金希、蔡廷青、蔡國財、蔡廷採、蔡炎興、蔡其烈、蔡俊明、蔡樹宣、蔡少清、蔡顯思、蔡新能、蔡錫忍、蔡益民

總幹事 蘇子雲 敬撰

中華民國六十八年歲次己未陽月穀旦立

舊︿瓊林保護廟修建經費樂捐芳名錄﹀

::中華民國六十八年歲次己未陽月穀旦立。(略)

附註:部份資料就教或採訪自神譯蔡欽水君(現任保護廟主任委員)、里長蔡顯明(現任副主任委員)、鄉老蔡炎興君(現任副主任委員)、鄉老蘇子雲君(本廟顧問),謹此致謝。(本文作者現兼任瓊林保護廟總幹事,並兼任瓊林社區總幹事。)

  • 金城分銷處
    金門縣金城鎮民族路90號 金城分銷處地圖
    (082)328728
  • 金湖分銷處
    金門縣金湖鎮山外里山外2-7號 金湖分銷處地圖
    (082)331525
  • 烈嶼分銷處
    金門縣烈嶼鄉后頭34之1號 烈嶼分銷處地圖
    (082)363290、傳真:375649、手機:0963728817
  • 金山分銷處
    金門縣金城鎮民族路92號 金山分銷處地圖
    (082)328725
  • 夏興分銷處
    金門縣金湖鎮夏興84號 夏興分銷處地圖
    (082)331818
回頁首