「憑妳小美人和聯檢組的關係，要不到一張船票，真是笑話。」我故意消遣她。

「你再說一聲小美人，」她從口袋取出船票，在我面前一揚，不悅地說：「我不把這張船票撕掉，跟你同姓！」

「跟妳開玩笑啦，」我趕緊陪著笑臉，好奇地問：「怎麼一提起小美人，妳的神經線就變大條了。」

「在你的眼中，我是一個三八查某，」她不屑地白了我一眼，「既然是三八，就構成不了美，叫我小美人，就是存心挖苦我。」

「我絕對沒有這個意思。」我趕緊澄清。

「沒有這個意思？」她重複我的語氣，氣憤地說：「聽我們老闆娘說，你還要幫我做媒呢，妳仔細地想想，有沒有這回事？」

「杜上校蠻欣賞妳的，」我坦誠地說：「如果能嫁給他也不錯啊。」

「錯你的頭啦，」她用手中的船票，敲了我一下頭，「我楊紅紅寧願不嫁，也不會嫁一個比我爸爸年紀還大的老頭子，以後你好好給我記住，少雞婆！」

「真是不好意思，」我有點兒歉疚，「我一直有一個想法……。」我尚未說完。

「什麼想法？」她搶著問。

「以妳的美貌和妝扮來說，嫁給當官的或有錢的人較適合。」

「什麼意思？」她不解地問。

「因為我們金門多數是農家，妳長得那麼嬌小漂亮，每天跟著上山下海，會吃不了那個苦頭的。」

「原來你對我還蠻關心的嘛，」她睜大眼睛，不屑地看我一眼，「真是錯怪你啦！」

我尷尬地笑笑。

「坦白告訴你，除了沒有犁過田外，一般農事還難不倒我，」她信心滿滿地，「如果不信的話，找一天我們下田比比看。」

我疑惑地笑笑。

「懷疑，是嗎？」她似乎已洞察出我的心理。

「不敢。」我笑著說。

「不敢最好。」她有點得意，而後認真地說：「你有多久沒到我們店裡買東西了，老闆娘經常提起你，希望你以後多多光顧，好讓我們多做點生意。」她頓了一下，又說：「如果純粹是為了幫我做媒，那就免了。」

「如果幫我自己做媒呢？」我存心和她開玩笑。

「那得看你有沒有那個膽量了。」她大方地說。