按Enter到主內容區
:::
:::

輕聲細說

發布日期:
作者: 許丕華。
點閱率:837

俗語話的「輕聲細說」,與成語中的「輕聲細語」具相同的意涵,只是我們不用「語」而用「說」(閩南音「落雪」的「雪」),實質上並無差別,在語音節奏上,如果俗語話是「輕聲細語」就顯得僵硬呆滯,在口語上也有點突兀不順,拗口;「輕聲細說」則是平順圓融,流暢而順口,呈現的是細細的叮嚀,娓娓的傾訢,委婉的剖析、善意的規勸,全程都是和顏悅色,沒有強壓、強拗、強詞奪理、強人道理正,臉紅脖子粗的場景,十足有修養、重禮教、彬彬君子的風範,先民在「輕聲細說」中讓我們不知不覺地潛移默化。

只要凡事能「輕聲細說」的地方,必定擁有溫馨祥和的暖陽煦光,「說」是解釋、是言論、是告知、是誠心的勸服,一切講理、析理、論理,縱是據理力爭,侃侃而談、高談闊論,也會適度控制音量的分貝,應不致出現趾高氣揚,目中無人,甚至無理取鬧的情事。我們也合理的推定,知道「輕聲細說」的鄉親鄉賢鄉彥們,不可能會跟一些人一樣得理就不饒人,也不會蠻橫到「理」雖不直,卻「氣」很壯的程度,因為我們的家鄉有「海濱鄒魯」的美名。

每一個人一到這個世界,就受到父母、長輩、親人「輕聲細說」無微不至,充盈愛意的呵護與照顧,從家居生活到出門在外,總是叮嚀再叮嚀、囑咐再囑咐、提醒再提醒、交代再交代,「輕聲細說」地重複再重複。隨著年歲的增長,求學、工作,逐漸離開親情護衛,幸福的溫情也就自然地遞減,面臨的是一波又一波高分貝的挑戰與衝擊,於是,就有綿綿不絕的跌跌撞撞、浮浮沉沉、高高低低、升升降降,最後在遍體鱗傷中挺住了、站立了,咬緊牙根,奮力打造有著前景珣麗的人生。

「枕邊細語」濃郁甜蜜恩愛的場景必需用「輕聲細說」來營造,否則親親融融就會變成「走味的咖啡」,這是多煞風景,多沒情調的魯莽行徑,誰都不願發生。而許多事情的商量、人生的規劃、婆媳的誤會、妯娌的心結、子女的教養、經濟的調理、丈夫的過失、太太的委曲、外界的見聞、社會的事件、林林總總、大事小事、好事糗事、三姑六婆、九天八卦,都會一一在「輕聲細說」的枕邊細語中,化解搞定,圓滿收場。何止功德一件!簡直就是「天從人願」,「心想事成」,一切煙消雲散,蒼穹清朗。

「輕聲細說」真的可以降低許多火氣,減少許多衝突,化解許多嫌隙,增進許多瞭解,達成許多溝通,融合許多歧見,建立許多共識,消弭許多爭端,因為不但見面已有三分情,出手應是不打笑面人。

早時,虔誠拜敬「孔子公」,滾雞蛋「破筆」上私塾讀冊,「先生」(對老師無比崇敬的尊稱)講解課文就叫做「說書」(與一般酒樓茶座,講述歷史故事或章回小說,帶有表演性質的「說書」迥然不同),在當時「嚴師出高徒」的要求下,「說書」雖不勝其煩地化難解惑,如不能理解融會貫通,或是書背不出,字寫不好,就立即會籐條侍候,我就曾在啟蒙「石獅」先的嚴教下,臂部與大腿鞭痕處處,六十年了,仍印象深刻,記憶猶新。

能「輕聲細說」的社會,懂得「輕聲細說」的人士,必定有尊重別人,謙遜和諧的認知。像英國國會議員的問政,總是口不出惡言,不論意見再紛歧,政見再差異,主張再不同,政策再扞格,仍是「輕聲細說」,溫文有禮,一派紳士風度。令人不拜服也不行。加拿大的溫哥華,居民溫恭儒雅,不高聲嚷嚷,不「牽聲量調」,也不像有的人故意「狗聲乞食喉」,唯恐別人不知道他是標準「粗線條」的草莽人物。行車路口必停,行人永遠優先,非遇喜慶或重大事故,否則不輕易按喇叭,好一座寧靜安和的城市,怪不得鄉親多向溫哥華移民。

許多人之所以無法「輕聲細說」有的是營生所逼,工作需要,像市集、地攤叫賣的販子,跑堂伙計的高聲吆喝,漁人海濱的對話,都非高聲不可。有的是本性使然,天生就一付大喉嚨,讓他「輕聲細說」還不如割他一塊皮:像三國的猛張飛、像岳家軍的牛皋、像水滸的黑旋風李逵、花和尚魯智深都是典型一號天地動的人物,由他們來指揮大部隊的集會,一定非常稱職,這些都是閒話。倒是現今民意代表諸公,要問政前,得先練就一付比高八度還高的好嗓子,否則「壓」不住受詢官員的高分貝音量。光看國會殿堂的場景,常常比菜市場吵雜,比小流氓打群架的音量大,每次看他們(質詢與備詢實不遑多讓)氣勢十足、音調高昂、威風凜凜、表情豐富、動作俐落、硬拗硬壓的畫面,究竟該感動、該佩服、該鼓掌、該喝采、該搖頭、該嘆息,或該……總之,不必再問蒼天,該問手中的「選票」最實在可靠而有用。

「輕聲細說、輕聲細說」,懂得「輕聲細說」的人越來越少,音量的分貝卻在四面八方越來越高,大家保重!

回頁首